「DIP-switch」を含む例文一覧(108)

1 2 3 次へ>
  • DIP SWITCH
    DIPスイッチ - 特許庁
  • ROTARY DIP SWITCH
    ロータリーディップスイッチ - 特許庁
  • check the DIP switch configuration
    DIP スイッチの設定を確かめる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • This will be set with a DIP switch on the board.
    これは基板上のdipスイッチでセットする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • DIP SWITCH FITTED WITH LIGHT EMITTING DIODE
    発光ダイオード付きディップスイッチ - 特許庁
  • DIP SWITCH STATE CHECK DEVICE
    ディップスイッチの状態検査装置 - 特許庁
  • DIP SWITCH PROVIDED WITH WIRE ARMATURE
    針金接触子を備えたディプスイッチ - 特許庁
  • To overcome a problem caused by using a DIP switch provided inside of a probe.
    プローブ内部のDIPスイッチを用いることによる問題の克服。 - 特許庁
  • INPUT DEVICE USING ROTARY DIP SWITCH
    ロータリーディップスイッチを用いた入力装置 - 特許庁
  • LIGHT GUIDE AND DIP SWITCH WITH ILLUMINATING FUNCTION
    ライトガイドおよび照光機能付きDIPスイッチ - 特許庁
  • DIP SWITCH DETECTING DEVICE AND KEYBOARD INCLUDING THE SAME
    ディップスイッチ検出装置およびこれを含むキーボード - 特許庁
  • To provide a dip switch detecting device which reduces ports of a microcomputer in use and detects respective switch elements of a dip switch being opened or closed and to provide a keyboard including the dip switch detecting device.
    使用されるマイクロコンピュータのポートの数を低減した、ディップスイッチの各スイッチ素子の開閉状態を検出するディップスイッチ検出装置およびこれを含むキーボードを実現する。 - 特許庁
  • A dip switch (14), etc., are mounted on the auxiliary board (13) and the dip switch (14), etc., can be situated in a direction in which operation is facilitated.
    そして、補助基板(13)にディップスイッチ(14)等を設け、ディップスイッチ(14)等を操作しやすい向きに配置できるようにする。 - 特許庁
  • A heat retention interval of a heat-retention interval timer is changed to "60 minutes" longer than an ordinary one by a Dip switch and the like.
    Dipスイッチ等により保温インターバルタイマーの保温インターバルを通常より長い「60分」に変更する。 - 特許庁
  • To provide a DIP switch setting reader capable of easily reading setting of a DIP switch from outside without inputting a power source of an object substrate mounting the DIP switch.
    DIPスイッチの設定をDIPスイッチを実装した対象基板の電源を投入することなく、容易に外部から読み取ることが可能なDIPスイッチ設定読み取り装置を提供する。 - 特許庁
  • An address number is set to each repeater 40 with the dip switch 42.
    各中継器40にディップスイッチ42でアドレス番号を設定する。 - 特許庁
  • A dip switch 1 is quipped with switch operating pieces 12A to 12E exposed on the surface of a package 11.
    ディップスイッチ1はパッケージ11表面にスイッチ操作片12A〜12Eが露出している。 - 特許庁
  • When an address is set to a DIP switch 24 of an electronic circuit board 100 to which power is applied, a DIP switch register 25 stores the address.
    電源が投入されている電子回路ボード100のDIPスイッチ24にアドレスが設定されると、このアドレスをDIPスイッチレジスタ25に記憶する。 - 特許庁
  • At the time, by a first dip switch 206 and a second dip switch 207 (S402 and S405), the value of the constant N or the constant M can be changed (S403, S404, S406 and S407).
    この際、第1ディップスイッチ206と第2ディップスイッチ207により(S402,S405)、定数N又は定数Mの値を変更することができる(S403,404,S406,S407)。 - 特許庁
  • To easily and accurately check the mounting direction and switch set state of a dip switch.
    ディップスイッチの実装方向およびスイッチ設定状態のいずれをも簡易かつ確実に検査することができる。 - 特許庁
  • And also, the reading substrate 411 is pressed to a reading object substrate 401 with the DIP switch 2 mounted, and a setting state of the DIP switch is read out as the sliding pin 10 advances and retreats in accordance with the setting state of the DIP switch.
    また、読み取り用基板411をDIPスイッチ2が実装された読み取り対象基板401に押し当て、摺動ピン10がDIPスイッチの設定状態に応じて進退することによりDIPスイッチの設定状態を読み取る。 - 特許庁
  • A controller board 20 provided in an image forming apparatus 1 includes a dip switch 5 that is an operating setup means, and a nonvolatile memory 6 for storing the setup of the dip switch beforehand.
    画像形成装置1に設けられたコントローラボード20に、動作設定手段であるディップスイッチ5と、その設定を予め記憶する不揮発メモリ6を設ける。 - 特許庁
  • From a host computer 1, when a DIP switch setup inquiry command is received, a CPU 5 transmits the setup of the DIP switch memorized in the RAM 9 to the host computer 1.
    ホストコンピュータ1から、DIPスイッチ設定問い合わせコマンドを受信すると、CPU5は、RAM9に記憶してあるDIPスイッチの設定をホストコンピュータ1に送信する。 - 特許庁
  • A dip switch 44 for mode changeover is connected in series between the equipment to be controlled 51 as a multifunctional switch control object and a liquid crystal upper part switch 41.
    モード切替用ディップスイッチ44が、多機能スイッチ制御対象機器51と液晶上部スイッチ41の間に直列接続されている。 - 特許庁
  • In order to permit the operation instruction only to A (B) to a tray NO 2 (tray NO 1), only a DIP switch 30-2_1 (30-1_2) is turned on, and DIP switches 30-2_2 to 30-2_4 (30-1_1, 30-1_3, 30-1_4) are turned off.
    トレイNO2(トレイNO1)につきA(B)だけ動作指示を許可させる場合、ディップスイッチ30-2_1 (30-1_2 )だけONし、30-2_2 〜30-2_4 (30-1_1 、30-1_3 、30-1_4 )はOFFとしておく。 - 特許庁
  • Accordingly, it is possible to simply transfer to the initial setting mode without using the DIP switch.
    従って、ディップスイッチを使わずに初期設定モードに簡単に移行することができる。 - 特許庁
  • The operations of a DIP switch 27 and an LED 24 are validated only within a fixed time.
    DIPスイッチ27およびLED24は、その動作が一定時間だけ有効となる。 - 特許庁
  • Elements 2 and 3, a signal pattern 4 for connecting the elements 2 and 3 together, and an inserted component such as a DIP connector (DIP switch) etc. are mounted on a board 1.
    基板1には、素子2,3と、素子2,3を接続する信号パターン4と、DIPコネクタ(ディップスイッチ)等の挿入部品5が実装されている。 - 特許庁
  • Print density of a DIP switch is set (S 401), and stored in a RAM (S 402).
    DIPスイッチの印字濃度を設定し(S401)、その設定をRAMに記憶する(S402)。 - 特許庁
  • A system controller 15A implements operational control following the instruction when the DIP switch 30-2_1 (30-1_2) of the tray 2 (tray 1) is turned on, and disregards instructions when the switch is turned off.
    システムコントローラ15Aはトレイ2(トレイ1)のディップスイッチ30-2__1 (30-1_2 )がONであれば指示された動作制御を行い、OFF であれば指示を無視する。 - 特許庁
  • The DIP switch 27 is disposed in a switch case 21 such that a part thereof is exposed at a secret portion in the body case 2.
    このDIPスイッチ27は、本体ケース2内の奥まった部分に一部露出した状態でスイッチケース21内に配置されている。 - 特許庁
  • The fire receiver includes a memory storing the program of the central receiver, the program of the distributed receiver and the program of the main repeater; a dip switch; a dip switch setting read means for reading the setting of the dip switch; and a program execution means executing the programs set for the dip switch among the programs.
    集中受信機のプログラム、分散受信機のプログラム、主中継器のプログラムを格納しているメモリと、ディップスイッチと、電源投入時に、上記ディップスイッチの設定を読み込むディップスイッチ設定読込手段と、上記集中受信機のプログラム、上記分散受信機のプログラム、上記主中継器のプログラムのうちで、上記ディップスイッチに設定されているプログラムを実行するプログラム実行手段とを有する火災受信機である。 - 特許庁
  • In this setting, a dip switch or a volatile memory is used by default or as the destination setting means.
    この設定は、デフォルトにより、あるいは、仕向地設定手段として、ディップスイッチまたは揮発メモリを使用。 - 特許庁
  • For writing a specific number into a second controller 13, a dip switch 87 is first changed over to a write mode, and a dip switch (not shown) stored in a first controller 4 is also likewise changed over to a write mode.
    固有番号を第2のコントローラ13に書き込むにはまずディップスイッチ87を書き込みモードに切替えて第1のコントローラ4に備えられているディップスイッチ(図示しない)も同様に書き込みモードに切替える。 - 特許庁
  • Please read the documentation for your modem to find out what commands and/or DIP switch settings you need to give it.
    これらを実現するためのコマンドやディップ スイッチの設定に関しては、モデムのマニュアルを参照してください。 - FreeBSD
  • To provide a network system which can simply transfer to a special operating mode without using a DIP switch.
    ディップスイッチを使わずに特殊な動作モードに簡単に移行することができるネットワーク装置を提供する。 - 特許庁
  • The microprocessor 27 starts the initial operation and reads the address stored in the DIP switch register 25 when contents of the pushbutton switch register 21 indicate an on-state.
    マイクロプロセッサ27は初期動作を開始し押しボタンスイッチレジスタ21の内容がオン状態のとき、DIPスイッチレジスタ25に記憶されているアドレスを読む。 - 特許庁
  • An information transmitting apparatus for transmitting information via an IP network comprises a setting switch 23 constituted of a dip switch, etc., such that identification information of the present apparatus is set by the setting switch 23.
    IPネットワークを介して情報を伝送する情報伝送装置にディップスイッチ等で構成される設定スイッチ23を設けて、この設定スイッチ3により自装置の識別情報を設定するようにする。 - 特許庁
  • A radio master device 14 and a radio slave device 15 are respectively provided with a DIP switch 27 for setting and an LED 24 for confirmation.
    無線親機14および無線子機15に、設定用のDIPスイッチ27と、確認用のLED24を設ける。 - 特許庁
  • If the dip switch 44 for mode changeover is in a maintenance mode, maintenance data is displayed on an LCD 33, in decision of input patterns of the liquid crystal upper switch 41.
    モード切替用ディップスイッチ44が、メンテナンスモードである場合には、液晶上部スイッチ41の入力パターンを判断して、保守管理データをLCD33に表示する。 - 特許庁
  • To provide a novel dip switch enabling easy checking of the state of change-over setting parts set up in the dip switch.
    切換設定部1つに対して1つの発光ダイオードを使用し、切換設定部の状態を表示する従来例において、発光ダイオード1つではディップスイッチ自身が見えない暗所では、何番目の切換設定部の状態なのか、確認ができないという問題が生ずる。 - 特許庁
  • In the case of selecting a sink type input corresponding mode in a DIP switch 70, an FET 31 is turned off and an FET 32 is turned on.
    ディップスイッチ70にてシンク型入力対応モードを選択した場合に、FET31をオフし、FET32をオンする。 - 特許庁
  • The extracted print density coefficient is stored in the RAM (S 407) and a print density set by the DIP switch is overwritten.
    抽出した印字濃度係数をRAMに記憶し(S407)、DIPスイッチで設定した印字濃度に対して上書きする。 - 特許庁
  • A dip switch 13 switches a state between the state to function the communication stopping means 12 and the state not to function it.
    ディップスイッチ13は通信停止手段12を機能させる状態と、機能させない状態との間で、状態を切り替える。 - 特許庁
  • A dip switch 44 is arranged in the punch unit 6, and positional deviation information in the paper carrying right-angled direction of a punch and a die is set.
    パンチユニット6にディップスイッチ44を設けて、パンチ及びダイの用紙搬送直角方向における位置偏差情報を設定する。 - 特許庁
  • Also, the ON of a power switch 10 of the personal computer is detected by a control means 6, and the password from the non-volatile memory 5 is compared with a password from a dip switch 9, and when they are coincident, a power supply permission switch 7 is turned on.
    また、パソコンの電源ONスイッチ10のONを制御手段6が検知して不揮発性メモリ5からとディップスイッチ9からのパスワードを比較して一致すれば電源供給許可スイッチ7をONする。 - 特許庁
  • To provide electronic equipment to set a special operation mode without using such a switch as a rotary switch or a dip switch to set a special operation mode other than a normal operation mode such as a test mode or a software download mode.
    通常の運用モード以外のテストモードやソフトウェアダウンロードモード等の特殊動作モードに設定するためのロータリースイッチやディップスイッチ等のスイッチを用いずに特殊動作モードを設定できる電子機器を提供する。 - 特許庁
  • A rental ball number setting switch 58 is one for setting the number of rental balls dispensed for a unit of 100 yen, and comprises a DIP switch having five switches SW0 to SW4.
    貸球数設定スイッチ58は、貸球の100円単位の払出個数を設定するためのスイッチであり、5つのスイッチSW0〜SW4を有するディップスイッチにより構成されている。 - 特許庁
  • The general-purpose adapters 55 and 56 are provided with a dip switch 7 for grouping in order to indicate that they are belonging to a group which is common to other adapters.
    この汎用アダプタ55,56は、他のアダプタと共通のグループに属することを示すためのグルーピング用ディップスイッチ7を有している。 - 特許庁
  • A value of DIP switch 10 is established based on the paper width in roll paper 8 loaded in printer 12, the value is memorized in a RAM 9.
    プリンタ12に装填されたロール紙8に紙幅に基づいてDIPスイッチ10の値を設定し、その値をRAM9に記憶する。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • FreeBSD
    Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

    邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    日本語版の著作権保持者は ©1999
    山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。