「DISHONEST」を含む例文一覧(270)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • He is a thoroughly dishonest character.
    彼は腹の底まで腐ったやつだ。 - Tanaka Corpus
  • he is outright dishonest
    彼はあからさまに不正直である - 日本語WordNet
  • He is a thoroughly dishonest character.
    彼は腹の底まで腐ったやつだ。 - Tatoeba例文
  • DISHONEST VEHICLE MONITORING SYSTEM, DISHONEST VEHICLE MONITORING METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME
    不正車両監視システム、不正車両監視方法及びそのプログラム - 特許庁
  • DISHONEST DETERMINATION METHOD AND METER
    不正判定方法および計量器 - 特許庁
  • Dishonest merchants make excessive profits―（当世の言葉では）―profiteer
    奸商が暴利をむさぼる - 斎藤和英大辞典
  • I don't remember raising such a dishonest girl.
    そんな子に育てた覚えはないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Honestly, I thought it might be dishonest
    正直 ズルいかもって思ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a thief or dishonest person or scoundrel
    泥棒、不正直な人または悪党 - 日本語WordNet
  • a person who is ruthless and greedy and dishonest
    無情で貪欲で不正直な人 - 日本語WordNet
  • DISHONEST COVER OPENING PREVENTION DEVICE FOR ELECTRONIC EQUIPMENT
    電子機器の不正開蓋防止装置 - 特許庁
  • a flatterer with dishonest intentions
    邪しまな考えを持ってへつらう人 - EDR日英対訳辞書
  • a way of dishonest business, called "inspiration business"
    霊感商法という商売方法 - EDR日英対訳辞書
  • I think that way of thinking is dishonest.
    私はその考え方はずるいと思う。 - Weblio Email例文集
  • She declared him to be dishonest.
    彼女は彼が不正直だと断言した。 - Tanaka Corpus
  • He has a bad reputation of being dishonest.
    彼は不正直だという悪評がある。 - Tanaka Corpus
  • He employed dishonest means in his business.
    彼は商売で不正な手段を用いた。 - Tanaka Corpus
  • She declared him to be dishonest.
    彼女は彼が不正直だと断言した。 - Tatoeba例文
  • He has a bad reputation of being dishonest.
    彼は不正直だという悪評がある。 - Tatoeba例文
  • He employed dishonest means in his business.
    彼は商売で不正な手段を用いた。 - Tatoeba例文
  • the act of using dishonest means to enroll in a school
    不正な手続きで入学すること - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which one's character or manner is dishonest
    性格や態度に偽りの多い程度 - EDR日英対訳辞書
  • Dishonest, greedy, selfish womanizer.
    欲ばりで 不誠実で 自分勝手な女たらし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a dishonest ricksha driver waiting for hire
    不正行為をする辻待ちの人力車夫 - EDR日英対訳辞書
  • She was found to be dishonest.
    彼女はうそをついていることがわかった. - 研究社 新英和中辞典
  • Because of his dishonest conduct, he was divested of his rank [office].
    不正行為をして官位を剥奪された. - 研究社 新和英中辞典
  • the action of someone with dishonest intentions flattering someone else
    邪しまな考えを持ってへつらうこと - EDR日英対訳辞書
  • She was incurably dishonest.
    彼女の不誠実には手のつけようがなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • To prevent the dishonest remodeling of an electronic equipment and the dishonest access to programs and data stored therein by providing an dishonest cover opening sensing switch to be securely operated when the cover is opened and sensing the dishonest cover opening in an dishonest cover opening prevention device.
    蓋が開けられたら確実に作動して不正開蓋を検出する不正開蓋検出スイッチを備えさせることによって、電子機器の不正改造や記憶されたプログラムやデータへの不正アクセスを防止すること。 - 特許庁
  • That's dishonest! takeru, isn't it okay? just deal with it.
    そんなのズルイ! 尊 いいじゃないか 我慢しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was angry at the suggestion that he was dishonest.
    嘘つきだと言われたのに腹を立てていた。 - Tanaka Corpus
  • He was angry at the suggestion that he was dishonest.
    嘘つきだと言われたのに腹を立てていた。 - Tatoeba例文
  • They discharged the clerk for dishonesty [being dishonest].
    彼らはその社員を不正のかどで解雇した. - 研究社 新英和中辞典
  • By this constitution, the discovery of the dishonest means can be facilitated, if the dishonest means is implemented to the circuit, etc.
    これにより回路等に対し悪徳な手段が講じられても発見することができる。 - 特許庁
  • The man strikes me as being dishonest.
    私にはその人は不正直なように思われる。 - Tanaka Corpus
  • a person's appropriation of property belonging to another is dishonest
    他の人の財産を横領することは不正だ - 日本語WordNet
  • The man strikes me as being dishonest.
    私にはその人は不正直なように思われる。 - Tatoeba例文
  • To prevent the dishonest action of performing a dishonest game operation based on dishonest passing detection performed by using radio waves.
    電波を用いて不正な通過検出をさせることに基づいて不正な遊技動作をさせる不正行為を防ぐことが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁
  • There's no disguising the fact that she is dishonest.
    彼女が不誠実であるという事実は隠せない。 - Tanaka Corpus
  • I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
    そのような不正行為には軽蔑しか感じない。 - Tanaka Corpus
  • There's no disguising the fact that she is dishonest.
    彼女が不誠実であるという事実は隠せない。 - Tatoeba例文
  • I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
    そのような不正行為には軽蔑しか感じない。 - Tatoeba例文
  • There's reason to believe that he is dishonest.
    彼が不正直だと信じるもっともなわけがある. - 研究社 新英和中辞典
  • The lawyer was struck off for dishonest practices.
    その弁護士は業務上の不正で除名された - Eゲイト英和辞典
  • In my experience, only dishonest people think this way.
    私の経験では 不正直な者ほど疑い深い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • unfair or dishonest behavior (especially involving violence)
    不当であるか不正なふるまい（特に暴力を含む） - 日本語WordNet
  • a backhanded and dishonest way of reaching his goal
    彼のゴールに達するまわりくどくて不正な方法 - 日本語WordNet
  • ENDO was an actor who often played the part of a dishonest administrator, and Mito Group was described as if they were dishonest administrator and his subordinates.
    遠藤は悪代官役を多く演じた俳優で、水戸派は悪代官とその手下的な描かれ方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent a dishonest act of altering a lottery table illegally.
    抽選テーブルを不正に変更する行為を防止する。 - 特許庁
  • The man that I thought was honest was dishonest.
    私が正直だと思っていた男は不正直だった。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について