dispatcher, asynchat.async_chatand subclasses thereof) can freely be mixed in the map.
クラスdispatcher - Python
Register HelloController in dispatcher-servlet.xml.
HelloController を dispatcher-servlet.xml に登録します。 - NetBeans
Flight Dispatcher 運航管理者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This notification occured only if a dispatcher exists. That means if at least one listener was registered.
This notification occured only if a dispatcher exists. That means if at leastone listener was registered.パラメータ - PEAR
TASK DISPATCHER PROGRAM AND TASK DISPATCHER SYSTEM タスクディスパッチャプログラム及びタスクディスパッチャシステム - 特許庁
string name of the dispatcher stringディスパッチャの名前 - PEAR
The class of the dispatcher servlet, as shown above, is org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet. dispatcher サーブレットのクラスは、前出のとおり org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet です。 - NetBeans
Adds a nested dispatcher to the dispatcher.
ネストしたディスパッチャをディスパッチャに追加します。 - PEAR
Removes a nested dispatcher from the dispatcher.
ディスパッチャからネストしたディスパッチャを削除します。 - PEAR
Dispatcher that should be added as a nested dispatcher to the current dispatcher.
ネストしたディスパッチャとして現在のディスパッチャに追加するディスパッチャを指定します - PEAR
Open dispatcher-servlet.xml by clicking on its tab in the Source Editor. ソースエディタ上の dispatcher-servlet.xml のタブをクリックし、このファイルを開きます。 - NetBeans
Aircraft dispatcher training facility
運航管理者の養成施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Qualification to receive examination for aircraft dispatcher 運航管理者の受験資格 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Get the name of the dispatcher.
ディスパッチャの名前を取得します。 - PEAR
The application runs using the configuration data contained in dispatcher-servlet.xml. アプリケーションは、dispatcher-servlet.xml に格納された構成データを使用して実行されます。 - NetBeans
Remove an observer from dispatcher.
ディスパッチャからオブザーバを削除します。 - PEAR
Also note that four files open by default in the IDE's Source Editor: dispatcher-servlet.xml,applicationContext.xml, redirect.jsp, and index.jsp. また、IDE のソースエディタで dispatcher-servlet.xml、applicationContext.xml、redirect.jsp、および index.jsp の 4 つのファイルがデフォルトで開きます。 - NetBeans
VIRTUAL NETWORK WITH ADAPTIVE DISPATCHER 適応ディスパッチャを有する仮想ネットワーク - 特許庁
The DispatcherServlet handles incoming requests based on configuration settings found in dispatcher-servlet.xml. DispatcherServlet では、受信する要求が dispatcher-servlet.xml にある構成設定に基づいて処理されます。 - NetBeans
Adds a new observer to the dispatcher.
ディスパッチャに新規オブザーバを追加します。 - PEAR
Dispatcher didn't write it down. 手配管理者は それをメモしてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aircraft requiring approval of flight dispatcher 運航管理者の承認が必要な航空機 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A dispatcher is divided into a master dispatcher 1 and a slave dispatcher 3, and by requesting the start-up of a retrieval server 4 from master dispatcher 1 to a slave dispatcher 3, the retrieval server 4 is avoided from concentrating on the specified retrieval host 2. ディスパッチャをマスタディスパッチャ1とスレーブディスパッチャ3とに分け、検索サーバ4の起動をマスタディスパッチャ1からスレーブディスパッチャ3へ依頼することにより、特定の検索ホスト2に検索サーバ4が集中することを回避する。 - 特許庁
Passing certificate of aircraft dispatcher competence examination
運航管理者技能検定合格証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Hydra dispatcher gave him permission to open up the throttle. ヒドラの発車係が発車の許可を出した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If an event is not handled by the dispatcher that triggered the event, it may bubble up to the next dispatcher.
もしイベントがディスパッチャによって処理されない場合、次のディスパッチャに引き渡されます。 - PEAR
This class is an abstract subclass of asyncore. dispatcher.
このクラスは、asyncore.dispatcherから継承した抽象クラスです。 - Python
boolean TRUE if the dispatcher could be removed, FALSE otherwise. boolean ディスパッチャが削除された場合 TRUE、さもなければ FALSE。 - PEAR
JOB DISPATCHER FOR MEDICAL INTELLIGENT SERVER ARCHITECTURE 医療用インテリジェント・サーバ・アーキテクチャのためのジョブ・ディスパッチャ - 特許庁
The name of the dispatcher is used as a unique identifier.
ディスパッチャの名前は、一意な識別子として使用されます。 - PEAR
(vi) Experience in auxiliary services for the services of aircraft dispatcher 六 運航管理者の業務の補助の業務を行つた経験 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Was one of these old phone numbers used by a taxi dispatcher named bayliss? 売った番号の1つを ベイリスという男が使ってた事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Walter Garber (Denzel Washington) is a dispatcher for the New York City subway.
ウォルター・ガーバー(デンゼル・ワシントン)はニューヨーク市の地下鉄の指令係だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Opendispatcher-servlet.xml in the Source Editor and enter the following bean declaration:bean class=controller.HelloController p:helloService-ref=helloService/ dispatcher-servlet.xml をソースエディタで開き、次の Bean 宣言を入力します。 bean class=controller.HelloController p:helloService-ref=helloService/ - NetBeans
Dispatcher that should be removed from the list of nested dispatchers.
ネストしたディスパッチャのリストから削除するディスパッチャを指定します。 - PEAR
The dispatcher comprises a job dispatcher process for creating a child dispatcher process for each connection to an external device in one-to-one correspondence, and a registration service 13 for managing operating status information for the plurality of image processing servers. ディスパッチャは、1対1の対応で外部装置への接続ごとに子ディスパッチャ・プロセスを作成するジョブ・ディスパッチャ・プロセス、および複数の画像処理サーバの動作状態情報を管理する登録サービスを含む。 - 特許庁
A delay generating part 13 is provided between an instruction dispatcher 12 and an ALU 15, and a delay generating part 14 is provided between the instruction dispatcher 12 and a store unit 17. 命令ディスパッチャ12とALU15の間にディレイ発生部13を設け、命令ディスパッチャ12とストアユニット17の間にディレイ発生部14を設ける。 - 特許庁
Article 78 (1) A flight dispatcher under the preceding article shall be a person who has passed a competence examination for a flight dispatcher, which is administered by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
第七十八条 前条の運航管理者は、国土交通大臣の行う運航管理者技能検定に合格した者でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If you have one dispatcher that dispatches events of a component in your framework and one dispatcher that dispatches global events that are triggered by the framework itself it could make sense that you nest these dispatchers, so that events posted by the component dispatcher will also be broadcasted to the global dispatcher.
もし独自のフレームワークでコンポーネントのイベントを送信するディスパッチャや、フレームワーク自身によって引き起こされるグローバルなイベントを送信するディスパッチャがある場合、コンポーネントディスパッチャによってポストされたイベントはグローバルなディスパッチャにも送信されますので、これらのディスパッチャをネストさせることは道理にかなっています。 - PEAR
The DMA controller has a programmable channel, and combines a dispatcher with an address. DMAコントローラは、プログラマブル・チャネルを有し、発信元を宛先に結合する。 - 特許庁
An event dispatcher 320 sends events in response to external requests. イベントディスパッチャ320は外部からの要求に応じてイベントの送出を行う。 - 特許庁
The dispatcher class is a thin wrapper around a low-level socket object.To make it more useful, it has a few methods for event-handling which are called from the asynchronous loop. dispatcherクラスは、低レベルソケットオブジェクトの薄いラッパーです。 便宜上、非同期ループから呼び出されるイベント処理メソッドを追加していますが、これ以外の点では、non-blockingなソケットと同様です。 - Python
A command dispatcher part 6 determines a basic page policy in response to a judged result therein. コマンドディスパッチャ部6は、この判断結果に応じて基本的なページポリシーを決定する。 - 特許庁
CELLULAR PHONE TERMINAL APPARATUS, DISPATCHER NAME VERIFICATION PROGRAM, AND TELEPHONE NUMBER-SEARCHING SYSTEM 携帯電話端末装置、発信者名称確認プログラム、および電話番号検索システム - 特許庁
ROUTER MONITOR SYSTEM FOR DATA TRANSMISSION SYSTEM USING NETWORK DISPATCHER FOR HOST CLUSTER ホスト・クラスタのためのネットワーク・ディスパッチャを利用するデータ伝送システムにおけるルータ監視システム - 特許庁
A processing distribution device has a plurality of processing process execution means, and a dispatcher process execution means. 処理分散装置は、複数の処理プロセス実行手段と、ディスパッチャプロセス実行手段とを備える。 - 特許庁
xxii) Any person who intends to take a competence examination for aircraft dispatcher under Article 78 paragraph (2
二十二 第七十八条第二項の運航管理者技能検定を受けようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When spooling a print job, these jobs are dispatched from a dispatcher 301 to a spooler 302. 印刷ジョブをスプールする場合には、それらジョブはディスパッチャ301からスプーラ302に渡される。 - 特許庁
A kernel/scheduler/dispatcher 22- allocates memory resources and starts various tasks and services. カーネル/スケジューラー/ディスパッチャー220が、メモリ資源を割り当て、且つ多様なタスク及びサービスを開始させる。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.