A what? it's a dnasample. DNA採取です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A what? it's a dnasample. dna採取です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need a dnasample. dnaサンプルが欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blood? enough for a dnasample? 血痕!? DNA鑑定は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Astrix, collect a dnasample. アストリクス dna採取だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we have to deal with the dnasample. dnaサンプルを動かすみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to take a dnasample. DNAのサンプルを 採取しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, maybe we can get a dnasample. これで dnaサンプルが取れたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to take a dnasample. dnaのサンプルを 採取しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, maybe we can get a dnasample. これで DNAサンプルが取れたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we have to deal with the dnasample. DNAサンプルを何とかしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we have to deal with the dnasample. dnaサンプルを何とかしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. murphy, i'd like to take a dnasample. マーフィー、DNAサンプルを 採取します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. murphy, i'd like to take a dnasample. マーフィー、dnaサンプルを 採取します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fbi, they have to have a sample of the real graham's dna, right? sure. FBIにある グラハムのDNAサンプルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He hit him for the blood sample? dnaのために殴ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He hit him for the blood sample? DNAのために殴ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He thinks it's possible to manufacture a dnasample. DNAサンプルを作ることが可能だとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He thinks it's possible to manufacture a dnasample. dnaサンプルを作ることが可能だとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DNASAMPLE LOADING TOOL DNAサンプルローディングツール - 特許庁
So you're saying you can fake a dnasample? つまり dnaサンプルは偽造できると言うのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're saying you can fake a dnasample? つまり DNAサンプルは偽造できると言うのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come in and provide a dnasample, will you? 署に来て DNAサンプルを提供してくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come in and provide a dnasample, will you? 署に来て dnaサンプルを提供してくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came to get a d.n.a. sample. DNAのサンプルをもらいに来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came to get a d.n.a. sample. dnaのサンプルをもらいに来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will you still submit your sample of dna to be part of the vending machine? 自分のDNAを この自販機に提供しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
APPARATUS FOR AUTOMATICALLY PREPARING DNASAMPLE DNAサンプル自動作成装置 - 特許庁
We need a dnasample. then you can go. だがDNAサンプルが必要だ 提出してから帰ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a court order to get a dnasample from you. これはDNAサンプルを もらうための裁判所命令よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a court order to get a dnasample from you. これはdnaサンプルを もらうための裁判所命令よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REACTOR FOR PREPARING DNASAMPLE DNAサンプル作成用反応装置 - 特許庁
Sweetheart, if you ever want a sample of my dna, all you gotta do is ask. なぁ彼女 俺のDNAが欲しいなら そう頼めば いいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DNA is extracted from a blood sample. DNAは血液のサンプルから取れる。 - Tatoeba例文
We'll run some tests, find out if she was a relative of yours based on your dnasample. 調べてみます あなたのdnaサンプルで 親族なのかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll run some tests, find out if she was a relative of yours based on your dnasample. 調べてみます あなたのDNAサンプルで 親族なのかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if we get a dnasample, that won't stop wellington from trying to kill me. dnaサンプルがあっても ウェリントンは 殺そうとするのはやめない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if we get a dnasample, that won't stop wellington from trying to kill me. DNAサンプルがあっても ウェリントンは 殺そうとするのはやめない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You knew that you could give us a saliva sample, because the dna wouldn't match the blood that we found at the crime scene. 君が僕らに唾液のサンプルを渡せたのは 唾液のDNAと 現場にあった血痕のDNAが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But his dnasample was in the felony database along with a recent address. だがDNAサンプルは 重罪のデータに入っている 現住所と共に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But his dnasample was in the felony database along with a recent address. だがdnaサンプルは 重罪のデータに入っている 現住所と共に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR DETERMINING DNA IN TEST SAMPLE 被験試料中のDNAの定量方法 - 特許庁
Control DNA, wherein a labelling substance different from a DNAsample is added to a mixture of wild type DNA constituting sampleDNA and SNP type DNA, is mixed with sampleDNA to obtain a new DNAsample and this new DNAsample is allowed to flow through the same flow channel to perform the timewise position comparison to control DNA to diagnose and discriminate the type of DNA contained in sampleDNA in a real time. サンプルDNAを構成しているワイルドタイプのDNAとSNPタイプDNAの混合物にDNAサンプルとは異なる標識物質を付加したコントロールDNAをサンプルDNAと混合して新DNAサンプルとし、これらを同一流路にて流して、コントロールDNAに対する時間的な位置比較をすることにより、リアルタイムでサンプルDNAに含まれているDNAのタイプが診断・判定する。 - 特許庁
METHOD FOR AMPLIFICATION OF DNA FROM BLOOD SAMPLE AND DNA AMPLIFICATION KIT 血液検体からのDNA増幅方法及びDNA増幅キット - 特許庁
METHOD FOR DETECTING METHYLATED DNA IN SAMPLE 試料中のメチル化DNAを検出する方法 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING SAMPLE FOR DETECTING DNA METHYLATION DNAメチル化検出用試料の調製方法 - 特許庁
To provide a method for determining a DNA binding protein contained in a biological sample. 生物学的試料中のDNA結合タンパク質を定量する方法の提供。 - 特許庁
We also have a pretty good idea of the equipment you'd need to manufacture a fake dnasample. 偽のdnaサンプルを作るのに 必要な装置のことも 十分わかってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We also have a pretty good idea of the equipment you'd need to manufacture a fake dnasample. 偽のDNAサンプルを作るのに 必要な装置のことも 十分わかってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This molecular motor system which comprises a probe DNA-conjugated microtube wherein the probe DNA is bound to the microtube, a substrate coated with kinesin, and a buffer solution, and in which the DNA-conjugated microtube hybridized with the target DNA and obtained by reacting a sampleDNA containing the fluorescent labeled target DNA with the probe DNA-conjugated microtube moves on the substrate coated with the kinesin to selectively move the objective target DNA. プローブDNAが微小管上に結合しているプローブDNAコンジュゲート微小管、キネシンが塗布された基板、緩衝液からなり、蛍光標識された標的DNAを含むサンプルDNAとプローブDNAコンジュゲート微小管とを反応させ、標的DNAがハイブリダイズされたDNAコンジュゲート微小管が、キネシンを塗布された基板上を移動することにより、選択的に目的の標的DNAを移動させる分子モータシステム。 - 特許庁