「DOC」を含む例文一覧(420)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • Nobody would want to hurt doc.
    ドクを傷つけたいと思ってた奴なんて 誰もいないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doc, we've got the results of megumi's blood test.
    先生。 恵ちゃんの 血液検査の結果が来ましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • `There's somebody that needs your help, Doc.'"
    『せんせ、あんたの力を必要としてるのがいるんだ』って」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • I don't know, doc. this is, this is a little out there.
    私は知らないぞ ドク これは ちょっと常軌を逸してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apparently, doc was killed with a car bomb.
    ドクが 車に仕掛けられた爆弾で 殺されたのは 明らかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, doc, you just visiting or are you coming back to stay for a while?
    やぁ 博士 寄っただけ? それともしばらく居るのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did doc have a place nearby somewhere where he could be alone?
    ドクは ここの近くに 一人になれる場所を持ってない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, doc, in case we make it into that lab...
    我々が研究室に行って する事を見ててくれドクター・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now you got somebody else who wants to dump on doc dugan, huh?
    ドク・ドゥーガンをやっつけたい奴が 他にもまだいるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only steve here made more money with doc dead.
    ここにいるスティーブだけが ドクが死んだほうがもっと儲かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think you're the only one who can cheer doc up.
    ドクを励ませられるのは ジュンちゃんだけだと思うけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The $50,000 diamond pendant doc charged to his credit card six days ago.
    6日前に ドクがカードで 買った5万ドルの ダイヤのペンダントだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are only two people in the world who really loved doc dugan.
    この世で ドク・ドゥーガンを 本当に愛してたのは ただ2人だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come to think of it, doc was the one who saved this town from an epidemic
    前に先生が流行病からこの街を救ってくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a physician now, a hospice and palliative medicine doc
    私は現在 医師をしています ホスピスと緩和医療専門です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing is, doc... this is the only work I can do, and if I get bounced...
    いいかい 博士 俺に出来る 唯一の仕事が 刑事なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The environment information confirming module and a composite module which is locked by a key hole >Doc< are embedded in a data transfer applet for a printer.
    プリンタへのデータ転送アプレットには環境情報確認モジュールと鍵穴＞Doc＜でロックされた複合化モジュールが埋められている。 - 特許庁
  • The tutorial is written in German and available at http://user.cs.tu-berlin.de/~eserte/FreeBSD/doc/umlaute/umlaute.html.
    チュートリアルはドイツ語で書かれており、 http://www.de.FreeBSD.org/de/umlaute/ から入手できます。 - FreeBSD
  • You have a house filled with memorabilia signed by doc.
    あなたは ドクのサインした記念品で溢れかえった 記念館を建てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doc, you stay right there where you are and keep your eye on that door.
    ドクター 君はそこから離れず そのドアから目を離さないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You would have, too, if you'd been married to doc.
    でも あなたがドクと結婚してたら あなたもそう考えたと思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pay special attention to files in man/ directories, which will be manual pages, etc/ directories, which will be configuration files, and doc/, which will be more comprehensive documentation.
    特に、man/, etc/, doc/ ディレクトリのファイルに注目してください。 それぞれ、マニュアルページ、設定ファイル、より包括的なドキュメントが設置されています。 - FreeBSD
  • You don't need to writehttp://www.gentoo.org/ to link to other parts of the Gentoo web site.For instance, a link to the documentation main index should be simply uri link="/doc/en/index.xml"documentation mainindex/uri.
    GentooWebサイトの他の場所へリンクするのにhttp://www.gentoo.org/を書く必要はありません。 たとえば、documentationmainindexへのリンクは、単純にurilink="/doc/en/index.xml"documentationmainindex/uriとしてください。 - Gentoo Linux
  • Well doc, you stay here with murphy while addy tries to make contact.
    ドクは、 マーフィーとここに残って アディは接触を試みて さあ行くわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Belgian VAT consist of 3-figure number.Actually no doc was found about a checksum.
    ベルギーの VAT は 3 桁の数字です。 チェックサムに関する資料はありません。 - PEAR
  • To provide a DOC temperature drop prevention means preventing drop of oxidation temperature by DOC for not getting out of a self regeneration region of DPF.
    ＤＰＦの自己再生領域から外れることがないようＤＯＣによる酸化温度の低下を防止するＤＯＣの温度低下防止策。 - 特許庁
  • Sometimes, the doc USE flag determines whether the package documentation should be installed or not.You can check the existence of a doc USE flag with the emerge -vppackage name command.
    時々、docUSEフラグはパッケージのドキュメントをインストールするかしないかを定義します。 現在のdocUSEフラグを確認するにはemerge -vp package nameコマンドを使用します。 - Gentoo Linux
  • However, since the doc and www trees do not have language-specific collections, you must use one of CVSup's many nifty features: the refuse file.
    一方、doc と wwwのツリーは言語別のコレクションになっていません。 そこであなたは CVSup のたくさんある洗練された機能の一つ、 refuse ファイルを使う必要があります。 - FreeBSD
  • If you'd like to help (or have any questions aboutGuideXML), please post a message to the gentoo-doc mailing list stating what you'd like to tackle.
    もし、あなたが支援したい場合(もしくは何かガイドに疑問がある場合)、どうぞgentoo-docメーリングリストへあなたの取り組みたいことをメッセージとして送ってください。 - Gentoo Linux
  • This system for supplying clean pressurized air to a diesel oxidation catalyst (DOC) has a diesel engine 102, a turbo supercharger 104 and the DOC 110.
    清浄な加圧空気をディーゼル酸化触媒（ＤＯＣ）に供給するシステムは、ディーゼルエンジン（１０２）、ターボ過給機（１０４）及びＤＯＣ（１１０）を有する。 - 特許庁
  • This is doc, 10k, cassandra, and the fool with the jacket golfing with the zombies, that's murphy.
    それに、ドク、10k、カサンドラ、あと ゾンビとゴルフをする ジャケット着た馬鹿はマーフィーよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell us everything you know about doc, green, extortion, car bombs.
    ドクやグリーンのこと 恐喝 車の爆弾 君の知ってることを全部話すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're gonna go get the doc, and he's gonna wanna ask you some questions toto help us sort all this out.
    医者を連れてくるが 問題を解決するのに質問するだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is doc, 10k, cassandra, and the fool with the jacket golfing with the zombies, that's murphy.
    それに、ドク、10K、カサンドラ、あと ゾンビとゴルフをする ジャケット着た馬鹿はマーフィーよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only valid roles for files are role="php", role="data", role="doc", and role="test" plus any custom roles that the user has installed for use in php releases.
    ファイルのロールとして有効なのは role="php"、role="data"、role="doc" および role="test"、それに加えて利用者が PHP リリースで使用するためにインストールした独自ロールのみとなります。 - PEAR
  • The only valid roles for files are role="src", role="data", role="doc", and role="test" plus any custom roles that the user has installed for use in extension source releases.
    ファイルのロールとして有効なのは role="src"、role="data"、role="doc" および role="test"それに加えて利用者が拡張ソースリリースで使用するためにインストールした独自ロールのみとなります。 - PEAR
  • The only valid roles for files are role="ext", role="data", role="doc", and role="test" plus any custom roles that the user has installed for use in extension binary releases.
    ファイルのロールとして有効なのは role="ext"、role="data"、role="doc" および role="test"それに加えて利用者が拡張バイナリリリースで使用するためにインストールした独自ロールのみとなります。 - PEAR
  • Please refer to the PEAR DB extensions status document located at: /pear/base/dir/DB/doc/STATUS to get a detailed list about what features are supported by which backend.
    どの機能がどのバックエンドでサポートされているかに関する詳細なリストを取得するには/pear/base/dir/DB/doc/STATUSにある PEAR DB 拡張 のステータスドキュメントを参照して下さい。 - PEAR
  • Just about any version should work for the standard documents,but GNU make is required for the experimentalprocesses in Doc/tools/sgmlconv/, at least whilethey're experimental.
    どのバージョンの make も標準ドキュメントの処理に使えるはずですが、 実験段階にあるDoc/tools/sgmlconv/ の処理には、少なくとも実験段階にある間は GNU make が必要です。 - Python
  • And the doc says, a has these benefits and risks
    医者はAにはこのような効果とリスクが Bにはこのような効果とリスクがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know you don't like me busting in, but ben would like to see the doc.
    君が水をさされて嫌なのは知ってるが ベンが彼女に会いたがってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the doc says, a has these benefits and risks
    医者はaにはこのような効果とリスクが bにはこのような効果とリスクがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I saw doc, college kid with one of the best arms i've ever seen.
    それから ドクに会った 俺が会った中で一番の肩を持った学生だったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The converter 24 rewrites a response command [success/otori/doc] returned from the application unit 23 with contents [success/seiki/doc] of the effect as if the command is likewise accessed to a normal data area 21.
    変換部２４は、通信アプリケーション部２３から返送されたレスポンスコマンド［ｓｕｃｃｅｓｓ／ｏｔｏｒｉ／ｄｏｃ］を、あたかも正規データ領域２１へアクセスした旨の内容［ｓｕｃｃｅｓｓ／ｓｅｉｋｉ／ｄｏｃ］に書き換える。 - 特許庁
  • Any documentation that a program might have (other than man pages) is stored in/usr/share/doc/gentoolkit-[version]/[program-name]/.
    (manページ以外の)プログラムに付属するすべてのドキュメントはに納められています。 - Gentoo Linux
  • The encrypted book data DOC^* and the license L are stored in a data storage unit 230.
    暗号化された書籍データＤＯＣ^＊とライセンスＬは、データ格納部２３０に格納される。 - 特許庁
  • In a diesel engine including a turbocharger 12 and equipped with DOC 13 and DPF 14 purifying exhaust gas, a DOC case 15 having the DOC 13 incorporated and held therein is formed integrally with an exhaust manifold 16.
    ターボ過給器１２を有し排出ガスを浄化するＤＯＣ１３とＤＰＦ１４を備えたディーゼルエンジンにおいて、ＤＯＣ１３を組込収納するＤＯＣケース１５を、排気マニホールド１６と一体的に形成して設けたことを特徴とするディーゼルエンジンの構成とする。 - 特許庁
  • Hey, these are tough guys, but they're not gonna hurt doc dugan.
    おい こいつらは 危ない奴だが でも ドク・ドゥーガンを傷つけたりしないよ 俺たちは 友達なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He missed every major organ, according to the doc that looked me over in the cell.
    監房で俺を診察した医者の話じゃ 大事な臓器から ことごとく外れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'm asking you, please, let the doc out and tomorrow, you and I will go check out this sionis investments together.
    だから お願いだ 医者を釈放し 明日... サイオニス投資会社を 俺達で調べよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について