「DOMESTIC WATER」を含む例文一覧(212)

1 2 3 4 5 次へ>
  • DOMESTIC RAIN WATER RESERVOIR
    家庭用雨水貯水タンク - 特許庁
  • DOMESTIC ANIMAL URINE AND DOMESTIC ANIMAL BARN WASTE WATER CLEANING METHOD, AND DOMESTIC ANIMAL URINE AND DOMESTIC ANIMAL BARN WASTE WATER CLEANING DEVICE
    家畜尿・家畜舎廃水浄化方法及び家畜尿・家畜舎廃水浄化装置 - 特許庁
  • DOMESTIC WATER TIDYING DEVICE SUPPLYING ALKALI-IONIC WATER AND ACIDIC WATER
    アルカリイオン水と酸性水を供給する家庭用整水装置。 - 特許庁
  • DOMESTIC TREATED WATER SUPPLY SYSTEM UTILIZING RAINWATER
    雨水利用の家庭用中水道システム - 特許庁
  • DOMESTIC DRAIN CLEANING SYSTEM (WATER SNAKE)
    家庭用排水管清掃システム(ウォータースネーク) - 特許庁
  • STRONG NEGATIVE ION GENERATION WATER PURIFIER FOR DOMESTIC USE
    家庭用強力マイナスイオン発生浄水器。 - 特許庁
  • METHOD FOR DOMESTIC RECYCLING OF USED WATER DRAINED FROM BATH
    浴槽排水の家庭内再利用の方法 - 特許庁
  • DOMESTIC WATER STORAGE FACILITY FOR DWELLING HOUSE USED IN NATURAL DISASTER
    災害時住宅用生活用水備蓄設備 - 特許庁
  • DRINKING WATER CONTAINING MINERAL (ZINC) FOR DOMESTIC ANIMAL AND AMINO ACID
    家畜用ミネラル(亜鉛)・アミノ酸含有飲料水 - 特許庁
  • WATER REDUCING TOOL SET FOR DOMESTIC GARBAGE DISPOSAL CONTAINER
    家庭用生ごみ処理容器の水分低下器具セット - 特許庁
  • CONTROL DEVICE FOR DISASTER-AFFECTED HOUSE-USE DOMESTIC WATER STORING FACILITY
    災害時住宅用生活用水備蓄設備用制御装置 - 特許庁
  • So for all domestic needs, women have to carry water.
    家事に必要な水は全て 女性が運ばなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Water to be treated includes environmental water such as rivers, and lakes and marshes, water purification treatment, industrial water treatment and domestic waste water, industrial waste water, human waste, livestock waste water and treated water thereof etc.
    処理対象水は、河川、湖沼などの環境水、浄水処理、工業用水処理及び生活排水、産業排水、し尿、畜産排水及びそれらの処理水等が考えられる。 - 特許庁
  • This invention is a system reusing the residual warm waste water in the bathtub as the washing water for domestic water use apparatuses, the residual water passage connected to the washing water stream inlet for the domestic water use apparatus, is embedded in the floor of the house.
    浴槽の残湯を家庭用水回り機器の洗浄水として再利用するシステムであって、家庭用水回り機器の洗浄水流入口に接続する残湯通路が住居内の床に埋設されている。 - 特許庁
  • To provide a domestic wastewater reutilization equipment capable of treating domestic wastewater to supply an extremely clean water.
    生活排水を処理してきわめて清浄な水を供給し得る生活排水の再利用装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system with which mineral water is easily produced, biologically active water containing microorganisms is produced so as to convert domestic waste water into biologically active water, and the water quality of domestic waste water is purified to preserve the environment.
    ミネラル水を簡単に作り出すとともに微生物の入った生物活性水をつくりだして生活排水を生物活性水にかえて生活排水の水質を浄化して環境の保全に生かすシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a system for enhancing the awareness of water saving by grasping the conditions of city water for domestic use.
    家庭での水道使用状況を把握して、節水の意識を高めるシステムを提供する。 - 特許庁
  • If they do not have their own wells, they need to rely on the water from water venders for non-drinking domestic use.
    また、井戸が無い家庭では、飲用以外の生活用水も水売りに頼らざるを得ない。 - 厚生労働省
  • To provide a purification apparatus applicable to agriculture, fishery and industry waste water treatment, service water treatment, domestic waste water treatment, service water treatment, and circulating type bath for domestic and business use.
    農業用、漁業用、産業排水処理用、上水処理用、また、家庭用の排水処理、上水処理、さらには家庭用又は業務用の循環風呂などに適用できる浄化装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a purified water recovering apparatus which can relatively stably obtain purified water with high purity even in the case of waste water such as domestic waste water and industrial waste water.
    生活廃水、工場廃水等の廃水であっても比較的安定して純度の高い浄化水をうることができる浄化水回収装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a water purification water heater capable of knowing the time of cleaning the optimum container corresponding to the quality of water of a domestic city water to be used.
    使用される家庭の水道水の水質に応じた最適な容器のクリーニングの時期が分かる浄水給湯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The water distributing pipe 2 is laid in an existing water supplying pipe K or an existing water distribution pipe K, in the water supply pipe for supplying the water to a water distribution pond, and in the water distribution pipe for supplying the water from the water distribution pond to each domestic house, and the water supply pipe 3 is laid in the water distribution pipe 2 laid hereinbefore.
    配水池に水を供給する送水管と、配水池から各戸に水を供給する配水管とにおいて、既設の送水管Kまたは既設の配水管K内に配水管2が敷設されるとともに、先に敷設された配水管2内に送水管3が敷設される。 - 特許庁
  • To effectively protect benthos from sludge attributable to human domestic wasted water.
    人間の生活排水に起因する汚泥から底生動物を効果的に保護する。 - 特許庁
  • GRAVITY SYSTEM DOMESTIC SMALL WATER-STORAGE TANK OF INDOOR CEILING SUSPENDED TYPE COPING WITH EMERGENCY DISASTER
    緊急災害対応屋内天井吊型重力式家庭用小型貯水槽 - 特許庁
  • During the Edo period it flourished as an important port for domestic water route in an east-to-west route.
    江戸時代には西廻り航路における国内航路の要津として栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A nagashi somen machine electrically flowing water for domestic use is being manufactured and sold.
    家庭用に電動で流水を作る「流し素麺機」が製造販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By the processes, the separated and recovered purified water can be reutilized as barn washing water or beverage water for a domestic animal.
    以上の工程により分離回収された浄化水は畜舎洗浄用水あるいは家畜用飲料水として再利用出来る。 - 特許庁
  • The system includes an sir bubble commingling mechanism 10 in a water and hot water supply path running from a domestic water supply tube that is connected with a water tube to supply a city water to a water faucet 30.
    市水を供給するための水道管に接続された家庭用給水管から、水栓カラン30に至る給水給湯経路に、気泡混入機構部10を具備したことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a system for reusing domestic water, suitable for the case where the domestic water used once is reused as toilet water even in a large-scale building such as a no-frills hotel, gathering a lot of person.
    ビジネスホテルのように、人が多く集まる大規模な建築物であっても、一回使用した生活用水をトイレ用水として再使用するのに好適な生活用水の再使用システムを提供する。 - 特許庁
  • The container 2 can set the water level of synthetic domestic wastewater between a water level l_4 immersing the whole of the filter membrane module 4 in synthetic domestic wastewater and a water level l_3 bringing a part of the filter membrane module 4 to a state exposed from synthetic domestic wastewater.
    容器2は、ろ過膜モジュール4の全体が総合生活排水中に浸漬される水位l_4と、ろ過膜モジュール4の一部が総合生活排水から露出した状態になる水位l_3との間になるよう、総合生活排水の水位を設定可能である。 - 特許庁
  • Therefore, majority of general citizens buy bottled water for drinking purpose and use the water from their wells for domestic use other than for drinking.
    従って、多くの一般市民は、飲用には、ボトル水を買い、井戸水はその他の生活用水として使用している。 - 厚生労働省
  • To provide a sewage cleaning apparatus capable of cleaning sewage without producing sludge to reutilize the cleaned water as a non-drinking water supply for domestic use such as toilet water or the like.
    汚泥が発生せず、汚水を浄化してトイレ用水などの飲用ではない生活用水として再利用可能な浄水装置を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, solar heat is withdrawn to heat the water of the hot water storage tank 1, thereby securing a sufficient quantity of heat for a domestic hot water supply load.
    また、太陽熱を回収し貯湯タンク1の水を加熱することで、家庭の給湯負荷に対して十分な熱量を確保することができる。 - 特許庁
  • To provide a multiple stage type utilization system of deep sea water, utilizing the cold heat energy of the deep sea water effectively and also supplying the deep sea water as drinking water for domestic animals and water for a plant-growing or fish-culturing.
    海洋深層水の冷熱エネルギーを有効に利用するとともに、海洋深層水を家畜飲用、植物生育用水、魚類生育用水として供給する多段式利用システムを提供する。 - 特許庁
  • To improve the operation reliability of a power part, which becomes a problems in the treating operation of waste water line, and to secure water quality and the fixed quantity of water to be used in a waste water recycling device for recycling domestic waste water or rain water to wash water for toilet or the like.
    生活排水や雨水を、トイレ洗浄水等に再利用する排水再利用装置において、排水系の処理運転上問題となる動力部の運転信頼性の向上と水質、および一定使用水量確保を行う。 - 特許庁
  • Scum contained in the domestic miscellaneous waste water has possibility of obstructing the electrolytic reaction of the electrodes 41, 42.
    生活雑排水に含まれるスカムは、電極41,42の電解反応を阻害する恐れがある。 - 特許庁
  • Water boiling and washing can therefore be performed within domestic AC power wattage.
    これによって、家庭用交流電源のワット数以下で、湯沸かしと洗浄を行うことができる。 - 特許庁
  • Then, the power source built-in small-sized ozonized water producing apparatus suitable for domestic use is provided.
    従って、電源内蔵タイプの小型で家庭用に適したオゾン水製造装置を提供できる。 - 特許庁
  • To provide a spraying device of a deodorant aromatic by a washing lever of a water storage tank of a domestic flush toilet.
    家庭用水洗トイレの貯水タンクの洗浄レバーによる消臭芳香剤の散布装置。 - 特許庁
  • This water supply apparatus for domestic animals 1 comprises a water supply pipe 2, a support member 3 for fixing the water supply pipe 2, a water supply device 4 mounted on the lower end of the water supply pipe 2, a water storage cup 5 having the water supply device therein 4, and a water pressure control device 6 disposed in between the water supply pipe 2 and a water distribution pipe.
    給水パイプ2と、給水パイプ2を固定する支持部材3と、給水パイプ2の下端部に装着した給水器4と、給水器4を内在させた貯水カップ5と、給水パイプ2と配水パイプとの間に配設した水圧制御装置6と、から家畜用給水装置1を構成する。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for producing drinking water which is cleared while making the mineral component of original water remain and used as domestic water, food industry water, etc.
    原水中のミネラル成分を残存させて浄化されていて、生活用水や食品工業用水などに用いられる飲料水の製造方法およびその製造装置に関する。 - 特許庁
  • To provide a water supply apparatus for domestic animals, which hardly cases water to scatter on the surface of floor, and will not wastefully consume the water, and in which the position in the height direction of a water supply device can be changed readily.
    床面に殆ど水を飛散させず、水を無駄に消費することがなく、しかも、給水器の高さ方向位置を容易に変更できる家畜用給水装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a means for removing a definite amount or above of iron in order to satisfy a water quality standard without using an aluminum flocculant, in a system for making water supply for domestic use and industrial water from ground water such as subsoil water, well water or the like.
    伏流水、井戸水等の地下水から生活用水および産業用水を生成するシステムにおいて、アルミニウム系凝集剤を用いずに水質基準を満たすべく一定以上の鉄を除去する手段を提供する。 - 特許庁
  • To provide a household water-cleaning appliance capable of removing various organic matters and pollutants inclusive of a hardness component contained in domestic water to enable the use of clean domestic water and capable of minimizing environmental pollution.
    家庭用水に含まれた硬度成分を始めた各種の有機物と汚染物などを除去することにより、きれいな家庭用水が使用できると共に、環境汚染を最小化できる家庭用水浄水装置を提供する - 特許庁
  • At least any one of domestic waste water and organic waste water is stored in an organic waste water tank, inorganic waste water and organic scrubber waste water are stored in an inorganic waste water tank, then pollutant in waste water in the respective waste water tanks is individually subjected to insolubilization treatment.
    生活排水及び有機系排水の少なくとも何れか一つを有機系排水槽に貯め、無機系排水及び有機スクラバー排水を、無機系排水槽に貯めた後、前記各排水槽の排水中の汚濁物質の不溶化処理を、各々別個に行うことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a septic tank in which water temperature is restrained from being lowered by preventing heat from being radiated to the outside air, when the outside air temperature is lower than the water temperature of domestic waste water.
    外気の温度が生活排水の水温より低い場合に起こる外気への放熱を防止し、浄化槽内の水温低下を抑制する浄化槽を提供する。 - 特許庁
  • To enable the automatic feeding of a medicinal liquid set with the timing that many domestic animals want drinking water.
    多数の家畜が飲水を欲するタイミングに合わせて薬液を自動供給することを可能とする。 - 特許庁
  • An income increase also boosts demand for domestic water partly because of the prevalence of flush toilets and washing machines.
    また、所得の向上は、水洗トイレや洗濯機の普及等によって生活用水需要を増加させる。 - 経済産業省
  • To provide a granular antibacterial material suitable for the antimicrobial, antifungi and alga prevention treatment of bath water for domestic and business uses, water in tap water and an elevated water tank, pool water, cooling water in a cooling tower or the like and excellent in durability, and also to provide a method for producing the same.
    家庭用や業務用の風呂水、水道水や高架水層の水、プールの水、冷却塔の冷却水等の抗菌、防カビ、防藻などに適した耐久性に優れた粒状抗菌剤、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inorganic filter material suitable as a domestic water cleaner, small and compact and having high water cleaning performance and heat resistance and to provide a water cleaning cartridge and a water cleaner using the inorganic filter material.
    家庭用浄水器として好適な、小型コンパクトで高い浄水性能と耐熱性を有する無機質濾材とこの無機質濾材を用いた浄水カートリッジ及び浄水器を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について