「DUB」に関連した英語例文の一覧と使い方

「DUB」を含む例文一覧(52)

1 2 次へ＞

to dub a recorded tape onto other tapes
録音テープをリプリントする - EDR日英対訳辞書
Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well?
あ、ダビングできるなら私のもお願いして良いですか？ - Tanaka Corpus
To protect the copyright of data and efficiently dub the data.
データの著作権を保護すると共に、データを効率よくダビングする。 - 特許庁
sounds created by breaking the recording balance to deliberately get musical effects called {"dub sound"}
ダブサウンドという,音楽的効果を狙って意図的に録音バランスを崩して作る者 - EDR日英対訳辞書
To efficiently dub data.
効率よくデータをダビングする。 - 特許庁
To dub music data between a USB memory and a card type memory by a simple operation.
ＵＳＢメモリーとカード型メモリーとの間の音楽データのダビングを簡単な操作で行えるようにする。 - 特許庁
The dub-off (Dub Off) in the outside chamfered surface is 120 Å or smaller in the radial direction.
該ガラス基板において、半径方向で外周のチャンファー面におけるダブオフ（Dub Off）が１２０Å以下である。 - 特許庁
To efficiently dub data in plural recording media.
複数の記録媒体にデータを効率よくダビングする。 - 特許庁
To dub contents by an easy operation.
簡単な操作によりコンテンツをダビングする。 - 特許庁
To automatically dub a program in a plurality of optical disks.
複数の光ディスクに自動的に番組をダビングする。 - 特許庁
To flexibly dub content of digital broadcasting or the like.
ディジタル放送等のコンテンツのダビングを柔軟に行う。 - 特許庁
To dub only desired music without causing interruption of a voice signal.
音声信号の途切れを生ずることなく所望の曲だけをダビングする。 - 特許庁
To reduce failures of a user such as forgetting to dub series programs in a recording and reproducing device.
録画再生装置において、シリーズの番組をダビングし忘れるといったユーザの失敗を軽減する。 - 特許庁
To make it possible to easily select and dub specified scene from video data.
映像データから所定のシーンを容易に選択し、ダビングを行うことができるようにする。 - 特許庁
To dub information data recorded in a recording medium by a simple operation.
簡単な操作で記録媒体に記録されている情報データをダビング可能とする。 - 特許庁
To dub and record the same content to a plurality of pieces of equipment by one dubbing operation.
１回のダビング操作で、同一コンテンツを複数の機器にダビング記録可能にする。 - 特許庁
To normally dub and record a music or the like to be dubbed and recorded from a CD to an while outputting it as a minitoring sound.
ＣＤからＭＤにダビング記録する音楽等をモニタ音声として出力させながら正常なダビング記録を行えるようにすること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing glass substrate by which a glass substrate with little dub-off is manufactured with high productivity.
ダブオフが小さいガラス基板を生産性高く製造できるガラス基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a video recording device which eliminates conventional troublesomeness and is convenient when a user wants to dub a plurality of titles with different picture quality for the titles.
ユーザが複数のタイトル毎に異なる画質でダビングしたい場合に従来のような面倒さがなく利便性の高い録画装置を提供する。 - 特許庁
To provide a video recording device that can be used easily by a user and can dub video data on an external storage medium more efficiently.
ユーザの使い勝手がよく、より効率的に映像データを外部記憶媒体にダビングできる映像記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a personal video after-recording device by which a user can dub a movie film or take part in an animated film by voice for personal amusement or learning.
映画の吹き替えやアニメーションへの声の出演を個人的な娯楽や学習の為に行えるようにする。 - 特許庁
A control part 7 controls a reproduction part 1 and a recording part 2, to dub a prescribed musical data recorded on a CD (Compact Disk) on an MD (Mini Disk) at a high rate.
制御部７は、再生部１及び記録部２を制御し、ＣＤ（Compact Disc）に記録されている所定の楽曲データをＭＤ（Mini Disc ）に高速ダビングする。 - 特許庁
To provide a video voice recording and reproducing apparatus whereby a user can dub part of analog video audio information recorded on a video tape, sandwiched between VISS signals to a DVD with a simple operation.
ユーザーが簡単な操作でビデオテープに記録されているアナログ映像音声情報の中のＶＩＳＳ信号で挟まれた部分をＤＶＤにダビングできる映像音声記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To dub photographing data recorded from the head of a tape to the place of the completion of a photographing to a DVD by one operation in a DVD recorder connected to an IEEE 1394 serial bus.
ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるＤＶＤレコーダにおいて、一操作で、テープの先頭から撮影終了位置までに記録されている撮影データをＤＶＤにダビングする。 - 特許庁
To substitutively edit and dub a digital broadcast content accumulated by a video recording reproducer with an information processing apparatus as well as to assure copyright protection.
著作権保護を保証しつつ、録画再生装置が蓄積するデジタル放送コンテンツに対し、情報処理装置による代理編集や代理ダビングを実現できるようにする。 - 特許庁
When instructed to dub a content, the DVD recorder starts dubbing (S1), and displays an image of the currently dubbed content by the TV receiver (S2).
コンテンツのダビングが指示されると、ＤＶＤレコーダは、ダビングを開始し（Ｓ１）、ダビング中のコンテンツの画像をＴＶ受像機に表示させる（Ｓ２）。 - 特許庁
Consequently, a user can uses a rewrite function on a program at the personal computer side to easily dub the DV stream edited by the personal computer side to a DVD or a hard disk in the HDD built-in DVD recorder (S7).
これにより、ユーザが、パソコン側でプログラム上の書き戻し機能を用いて、パソコン側で編集したＤＶストリームを、簡単にＨＤＤ内蔵ＤＶＤレコーダ内のＤＶＤ又はハードディスクにダビングできる（Ｓ７）。 - 特許庁
To dub a video signal and voice signals of two pre-selected languages into another recording medium by outputting the video signal reproduced from an optical disk and the two pre-selected languages.
光ディスクから再生された映像信号と予め選択された２ヶ国語の音声信号とを出力して、映像信号と予め選択された２ヶ国語の音声信号とを他の記録媒体にダビングすることができるようにする。 - 特許庁
To provide a video reproducing system which can continue to dub from an interruption portion later on even if a dubbing to a removable recording medium is interrupted.
着脱可能な記録媒体へのダビングが中断されても、後日、中断箇所からダビングを継続することが可能な映像再生装置を提供する。 - 特許庁
If the recorded program of the time is the final episode program of the series (YES in #3), it reports a message which urges the user to dub all programs of the same series of the final episode program of the series which is recorded at the time (#6).
今回録画した番組がシリーズ最終回番組であれば（＃３でＹＥＳ）、今回録画したシリーズ最終回番組と同じシリーズの全ての番組をダビングすることをユーザに促すメッセージを報知する（＃６）。 - 特許庁
To dub only copyable content even if uncopyable content and copyable content are reproduced with a partly overlapped margin.
コピー不可コンテンツとコピー可能コンテンツとが一部重なりあったのりしろを持って再生されたとしてもコピー可能なコンテンツのみをダビングすることができる。 - 特許庁
When it is discriminated that the recording mode is not the prescribed recording mode, the control part 5 temporarily stops the recording operation of the recording part 2 to dub only musical piece data recorded in a prescribed recording mode on the MD for recording.
そして、制御部５は、記録モードが所定の記録モードでないと判別した場合に、記録部２の記録動作を一時停止させることにより、所定の記録モードで記録された楽曲データのみを記録用のＭＤにダビングする。 - 特許庁
The received information of the tuner 104 or the reproduced information of the reproducing part 105 is once stored in an HDD 110 and subsequently supplied to respective recording and reproducing parts to dub the received information or the reproduced information.
また、チューナ１０４の受信情報、あるいはディジタル再生部１０５の再生情報をＨＤＤ１１０に一旦格納し、その後に各録再部に供給してダビングする。 - 特許庁
To provide a recording device wherein recording area of an MD can be saved by suitably changing recording modes of important music data and other music data except them with a simple operation to dub the data from a CD to the MD.
簡便な操作で、重要な音楽データとそれ以外の音楽データの録音モードを適宜変更してＣＤからＭＤへダビングすることにより、ＭＤの記録領域を節約できる記録装置を提供する。 - 特許庁
To reduce time and effort for a user to dub TV programs with the same title in a recording medium and to delete the dubbed TV programs from a HDD when the TV programs with the same title recorded in the HDD are dubbed in a hard disk recorder.
ハードディスクレコーダにおいて、ＨＤＤに録画された同じタイトルのＴＶ番組を記録媒体にダビングする場合に、ユーザが、同じタイトルのＴＶ番組を記録媒体にダビングする手間と、ダビングしたＴＶ番組をＨＤＤから削除する手間を軽減する。 - 特許庁
The substrate after lapped has a surface state superior in flatness that waviness of 1.0 nm or smaller, minute swelling of 1.5 nm or smaller, dub off of 150 nm or smaller and roll off is 12 nm or smaller.
研磨後の磁気ディスク用基板は、うねり：１．０ｎｍ以下、微小うねり：１．５ｎｍ以下、ダブオフ：１５０ｎｍ以下、ロールオフ：１２ｎｍ以下の平坦性に優れた表面性状を有する高記録密度、大容量に適した磁気ディスク用基板となる。 - 特許庁
To easily dub a DV stream edited by a personal computer side to a DVD or a hard disk in an HDD built-on DVD recorder in a short period of time in a disk video recorder such as an HDD built-in DVD recorder to be connected to an IEEE1394 serial bus.
ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるＨＤＤ内蔵ＤＶＤレコーダ等のディスク録画装置において、パソコン側で編集後のＤＶストリームを、簡単、かつ、短時間でＨＤＤ内蔵ＤＶＤレコーダ内のＤＶＤ又はハードディスクにダビングする。 - 特許庁
This dubbing system is provided with a recording and reproducing device A capable of reproducing a magnetic tape 3, a recording and reproducing device B for recording the reproduced recorded data on a recording medium 4, and a controller 2 for performing control to drive both recording and reproducing devices A and B so as to dub the recorded data of a set dubbing range.
磁気テープ３を再生可能な記録再生装置Ａと、再生された記録データを記録媒体４に記録する記録再生装置Ｂと、設定されたダビング範囲の記録データをダビングするように両記録再生装置Ａ，Ｂを駆動制御する制御装置２とを備える。 - 特許庁
Since the program is divided in the unit of the recording capacity of the DVD-RAM in the MPEG 2 and in the unit of the recording capacity of the memory card in the MPEG 4 at video recording (S204), it is possible to dub the program onto object media by having only to carry out high speed copy of data without the need for marker information.
録画時にＭＰＥＧ２はＤＶＤ−ＲＡＭの記録容量単位で分割し、ＭＰＥＧ４はメモリカードの記録容量単位で分割する（Ｓ２０４）ため、マーカ情報など必要とせずに、各々データの高速コピーのみで目的とするメディアへのダビングが可能となる。 - 特許庁
Thus, it is possible that the DV scene cut-key X2 is properly operated just after the DVD recorder starts displaying an unnecessary scene of the dubbed input video image on the monitor, and can dub the video image in a short period of time while surely cutting off the unnecessary scenes.
これにより、ダビングしている入力映像の不要な場面がモニタに表示され始めた直後にＤＶシーンカットキーＸ２を的確に操作して、不要な場面を確実にカットしながら短時間でダビングすることが可能となる。 - 特許庁
When the start of dubbing is indicated at the operation part 7, the control part 9 controls the CD reproduction part 5 and MD sound-recording part 6 to sequentially dub the respective pieces of programmed music from the CD 3 to a recordable MD 4 in the sound-recording modes registered corresponding to the pieces of programmed music.
操作部７でダビング開始が指示されると、コントロール部９はＣＤ再生部５とＭＤ録音部６を制御し、各プログラム曲について順に、ＣＤ３からレコーダブルＭＤ４へ、プログラム曲に対応付けて登録された録音モードでダビングさせる。 - 特許庁
In dubbing the contents of a video tape recording files A1-1, A1-2 and so forth containing VISS signals and audio/video signals to a hard disk, a reference recording time is set with respect to the recording time of the files, thereby enabling selecting only the files each having a recording time not less than the reference recoding time to dub the contents of the selected files.
ＶＩＳＳ信号と、映像音声信号を含むファイルＡ１−１，Ａ１−２，…とが記録されているビデオテープをハードディスクへダビングするにあたり、ファイルの録画時間に対して基準時間の設定を行うことで、録画時間が基準時間以上であるファイルのみを選択してダビングすることができる。 - 特許庁
To obtain the image signal recording and reproducing device which can reproduce and dub an image signal from a recording medium where index information is digitally recorded together with the image signal to a tape type recording medium and improve convenience in the reproduction of the dubbed image signal by making good use of the index information reproduced at the same time.
インデクス情報が画像信号とともにディジタル記録された記録媒体から、画像信号を再生してテープ状記録媒体にダビングすることができ、しかも同時に再生されるインデクス情報を活用してダビングした画像信号の再生時における利便性を向上させることができる画像信号記録再生装置を提供する。 - 特許庁

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.