ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Daily Life」を含む例文一覧(803)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
one's
daily
life
平常
- EDR日英対訳辞書
(one's)
daily
life
日常生活.
- 研究社 新英和中辞典
everyday life―daily
life
日常生活
- 斎藤和英大辞典
daily
life
日々の生活
- EDR日英対訳辞書
daily
life
日常生活
- EDR日英対訳辞書
daily
life
毎日の生活
- Eゲイト英和辞典
everyday life―daily
life
日常の生活
- 斎藤和英大辞典
(v) Care for
daily
life
五 生活介護
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation in
Daily
Life
生活上の義務
- 日本法令外国語訳データベースシステム
one's
daily
round=the
daily
round of
life
日々の生活[仕事, 務め].
- 研究社 新英和中辞典
the conventions of
daily
life
日常生活のしきたり.
- 研究社 新英和中辞典
the methodical order of one's
daily
life
日常生活の秩序
- EDR日英対訳辞書
the sphere of one's
daily
life
日常の活動の範囲
- EDR日英対訳辞書
Jim's
daily
life
ジムの日常生活
- Eゲイト英和辞典
A.4.4 Using CTM in Your
Daily
Life
A.4.4. CTMを日常で使う
- FreeBSD
Real name was Masatomo (it was not used in
daily
life)
諱は正朝。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DAILY
LIFE
DRAINAGE TREATMENT SHIP
生活廃水処理船
- 特許庁
DAILY
LIFE
WATER PRODUCING APPARATUS
生活用水製造装置
- 特許庁
It does not happen in
daily
life
.
日常生活ではそれは起きない。
- Weblio Email例文集
Use English in
daily
life
.
英語を使って生活する。
- Weblio Email例文集
the ordinary incidents of
daily
life
日常生活での普通の出来事.
- 研究社 新英和中辞典
the pleasures and pains of
daily
life
日常生活の喜びと悲しみ.
- 研究社 新英和中辞典
the press of business [one's
daily
life]
仕事[日常生活]の忙しさ.
- 研究社 新英和中辞典
the ordinary existence {or routines} of
daily
life
日常の生活をすること
- EDR日英対訳辞書
the essential acts in one's
daily
life
日常生活での必須行考
- EDR日英対訳辞書
daily
life
現実に営まれている日常生活
- EDR日英対訳辞書
the state of something being within the regular course of events of
daily
life
世間の常となっていること
- EDR日英対訳辞書
act of using something in
daily
life
毎日の生活で使用すること
- EDR日英対訳辞書
to make a person spend
daily
life
(日常生活を)過ごさせる
- EDR日英対訳辞書
How is your
daily
life
going?
日常生活の具合はどうですか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(v) Short-Term Admission for
Daily
Life
Long-Term Care;
五 短期入所生活介護
- 日本法令外国語訳データベースシステム
DAILY
LIFE
IMPROVEMENT SYSTEM
日常生活改善システム
- 特許庁
DAILY
LIFE
ACTIVATION AID DEVICE
日常生活活性化支援装置
- 特許庁
DAILY
LIFE
INFORMATION PROVIDING SYSTEM
生活情報提供システム
- 特許庁
DAILY
LIFE
DEGREE ANALYSIS SYSTEM
日常生活度解析システム
- 特許庁
3. Reassuring
daily
life[¥7.5bn]
3生活安心確保対策【75億円】
- 厚生労働省
1. Housing and
daily
life
support[¥29.3bn]
1住宅・生活対策【293億円】
- 厚生労働省
What are things I should be careful about in
daily
life
?
日常生活で気を付けるべきことはなんですか。
- Weblio Email例文集
I haven't become independent in my
daily
life
nor in a mental way.
僕は生活面と精神面で自立していない。
- Weblio Email例文集
We don't have any chance to use English in
daily
life
.
私たちは日常で英語を使う機会が全くない。
- Weblio Email例文集
He doesn't have chances to speak English within
daily
life
.
彼は日常生活の中で、英語を話す機会がない。
- Weblio Email例文集
We always feel lateralization in
daily
life
.
日常生活において私たちは常に定位を感じている。
- Weblio英語基本例文集
War instantly disrupts peaceful
daily
life
.
戦争は平和な日常を一瞬で変えてしまった。
- 時事英語例文集
Salt is indispensable [a must] in our
daily
life
.
塩は日常生活に欠くことができないものだ.
- 研究社 新和英中辞典
We cannot do without salt in our
daily
life
.
塩は日常生活に欠くことができないものだ.
- 研究社 新和英中辞典
We can get a glance into their life―catch a glimpse of their
daily
life
.
その生活の一端を窺い知ることができる
- 斎藤和英大辞典
Most people write about their
daily
life
.
多くの人が日常のことについて文を書く。
- Tatoeba例文
I was bored with the monotony of
daily
life
.
変化のない毎日の生活に飽きていた。
- Tatoeba例文
He seems to be oppressed by his monotonous
daily
life
.
彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
- Tatoeba例文
As to his
daily
life
, he is very slovenly.
日常生活について言えば彼はとてもだらしない。
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Daily Life