「Data Connection」を含む例文一覧(3912)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞
  • Called when there is out of band (OOB) data for a socket connection.
    out of band (OOB)データが検出された時に呼び出されます。 - Python
  • A connection bit selecting circuit 5 selects the connection bit pattern according to the special data.
    接続ビット選択回路５は、特殊データに応じて接続ビットパターンを選択する。 - 特許庁
  • The receiver assigned to each connection decodes data associated with this connection.
    各接続に割り当てられた受信機が、その接続に関連するデータを復号化する。 - 特許庁
  • A data feeding device transmits connection request data including user information.
    データ供給装置は、ユーザ情報を含む接続要求データを送信する。 - 特許庁
  • This reproduction equipment encodes again the data of a connection block A of the first MPEG image data and the data of a connection block (B) of the second MPEG image data after decoding them.
    第１のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ａのデータと第２のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ｂのデータとを復号してから再符号化する。 - 特許庁
  • To secure sure data transmission, even when a traffic load of a data transmission bus in high by using both a connection type data transfer system and a connection less type data transfer system.
    コネクション型とコネクションレス型のデータ転送方式を併用して、データ伝送バスのトラフィック負荷が大きい場合でも、確実なデータ伝送を確保する。 - 特許庁
  • The cable modem switch 7 performs download of data from the server by using the TCP Connection through the cable modem 4a and the TCP Connection through the cable modem 4b.
    ケーブルモデムスイッチ７は、ケーブルモデム４ａを経由したTCP Connectionおよびケーブルモデム４ｂを経由したTCP Connectionを用いてサーバからデータをダウンロードする。 - 特許庁
  • A connection request retransmitting part 135 transmits connection request data including the updated connection party priority.
    接続要求再送部１３５は、更新された接続相手優先度を含む接続要求データを送信する。 - 特許庁
  • An image data connection unit 207 connects the first image data and the third image data.
    そして映像データ接続部207で、第１の映像データと前記第３の映像データを接続する。 - 特許庁
  • This recording and reproducing method encodes again the data of a connection block B of the second MPEG image data after decoding the data.
    第２のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ｂのデータを復号してから再符号化する。 - 特許庁
  • This recording and reproducing apparatus encodes again the data of a connection block A of the first MPEG image data after decoding the data.
    第１のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ａのデータを復号してから再符号化する。 - 特許庁
  • The system authorizes a packet data connection session and transmits connection information to the high-speed packet data controller 203.
    システムは、パケット・データ接続セッションを許可し、高速パケット・データ・コントローラに２０３に接続情報を送信する。 - 特許庁
  • When the VPN connection is established, the data processor 3 outputs the connection request to the data processor 1.
    ＶＰＮ接続を確立する場合、データ処理装置３はデータ処理装置１に対して接続要求を出す。 - 特許庁
  • Bind the components to their data connection, when appropriate.
    必要に応じて、コンポーネントをデータ接続にバインドします。 - NetBeans
  • CONNECTION DEVICE, TERMINAL DEVICE, AND DATA CONFIRMATION PROGRAM
    接続装置及び端末装置及びデータ確認プログラム - 特許庁
  • The new access router transfers data stored in the router after connection.
    接続後にルーターに保存されたデータを転送する。 - 特許庁
  • MULTI-PORT MEMORY DEVICE EQUIPPED WITH GLOBAL DATA BUS CONNECTION CIRCUIT
    グローバルデータバス接続回路を備えるマルチポートメモリ素子 - 特許庁
  • A connection data for expressing a connection diagram by a format of a logical expression, and a simulation connection data having a data format same to that of the connection diagram to be substituted for an operation of the field instrument are stored in a ROM 30.
    結線図を論理式の形であらわした結線データと、この結線データと同一のデータ形式であって現場機器の動作を代用するための模擬結線データをＲＯＭ３０に記憶しておく。 - 特許庁
  • The layout editing unit 120 classifies the layout design data into five data types, i.e. building data, equipment arrangement data, equipment connection element data, equipment connection path data, and user-specified area data, and edits the data of each data type individually.
    レイアウト編集部１２０は、レイアウト設計データを、建屋データ、機器配置データ、機器接続要素データ、機器接続経路データ、利用者指定範囲データ、という５つのデータ種別に分類して、各データ種別のデータをそれぞれ独立に編集する。 - 特許庁
  • To perform longitudinal column connection encoding and longitudinal connection encoding modulation on input data.
    入力データに対して縦列連接符号化及び縦連接符号化変調を行なう。 - 特許庁
  • A logical connection extracting means 18 extracts connection information on circuit diagram data 13.
    論理接続抽出手段１８により、回路図データ１３の接続情報を抽出する。 - 特許庁
  • CALL CONNECTION CONTROL SYSTEM, DATA BASE DEVICE, HOME LOCATION REGISTER, EXCHANGE, CALL CONNECTION CONTROL METHOD
    呼接続制御システム、データベース装置、ホームロケーションレジスタ、交換機、呼接続制御方法 - 特許庁
  • NODE DEVICE, CONNECTING METHOD, CONNECTION PROGRAM, CONNECTION ASPECT MANAGING DEVICE, CONNECTION ASPECT MANAGING METHOD, CONNECTION ASPECT MANAGEMENT PROGRAM, STREAM DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND CONNECTION SWITCHING METHOD
    ノード装置、及び、接続方法、接続プログラム、接続態様管理装置、接続態様管理方法、接続態様管理プログラム、ストリームデータ配信システム、並びに、接続切り替え方法 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATING DATA USING PLURALITY OF TYPES OF DATA CONNECTION
    複数のタイプのデータ接続を利用して、データを通信するシステムおよび方法 - 特許庁
  • TESTER FOR DATA STORAGE DEVICE, CONNECTION ADAPTER, AND HEAT-INSULATED DATA STORAGE DEVICE
    データ記憶装置の試験装置、接続アダプタ、及び断熱されたデータ記憶装置。 - 特許庁
  • Each record in a receipt data table 26 includes a connection key, personal information, and receipt data.
    レセプトデータテーブル２６の各レコードは、連結キー、個人情報、レセプトデータを含む。 - 特許庁
  • The connection part connects arithmetic data generated in arithmetic process of the first input data with second input data inputted following the first input data, and generates connection data.
    連接部は、第１入力データの演算過程で生成された演算データと第１入力データの次に入力される第２入力データとを連接して連接データを生成する。 - 特許庁
  • The MFP of the connection destination connects the image data of the MFP of the transmission source and the image data of the MFP of the connection destination on the basis of the management table and the connection position.
    結合先のＭＦＰは管理テーブルと結合位置を基に、送信元のＭＦＰの画像データと結合先のＭＦＰの画像データを結合する。 - 特許庁
  • DATA COMMUNICATION CONNECTION BASE STATION AND COMMUNICATION MEANS FOR WIRELESS TERMINAL
    データー通信接続基地局と無線端末の通信手段 - 特許庁
  • NETWORK CONNECTION DEVICE AND DATA TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM
    ネットワーク接続装置及びデータ送信方法、並びにプログラム - 特許庁
  • DATA PROCESSING FOR TCP CONNECTION USING OFFLOAD UNIT
    オフロードユニットを使用したＴＣＰ接続のためのデータ処理 - 特許庁
  • The specified allowable lanes for the data connection are checked.
    データ接続のための指定された許容レーンがチェックされる。 - 特許庁
  • The interface module 110b provides a data unit connection.
    インタフェースモジュール１１０ｂは、データユニット接続を提供する。 - 特許庁
  • To facilitate establishment of connection and conduct stable data communication.
    コネクションを確立し易くし、安定したデータ通信を行う。 - 特許庁
  • Therefore, even when the connection is cut off during the data exchange, the connection can be established again without taking much time, allowing quick recovery of data exchange.
    よって、データ交換の途中で切断されても、短時間で再度接続して、データ交換を再開することができる。 - 特許庁
  • The portable data processor is connected to the second data processor by using the next selected connection technology and/or connection route.
    ポータブル・データ・プロセッサは、次に選択した接続技術及び／または接続経路を使用して第２データ・プロセッサに接続する。 - 特許庁
  • A data connection unit 29 connects a first image encoded data and a second image encoded data together.
    そして、データ結合処理部２９は、第１画像符号化データと第２画像符号化データとを結合する。 - 特許庁
  • Meta-data and original data are stored in different storage, and proper connection processing is applied to the stored data.
    メタデータとオリジナルデータを異なる記憶部で保有し、それらに対して適切な接続処理を行う。 - 特許庁
  • A data transmission and reception control part allocates reception of the data signal to the first radio connection and allocates transmission of the data signal to the second radio connection to transmit and receive the data.
    データ送受信制御部は、データ信号の受信を第１の無線接続に割り当て、データ信号の送信を第２の無線接続に割り当ててデータの送受信を行う。 - 特許庁
  • Each record in a health examination data table 25 includes a connection key, personal information, and health examination data.
    健診データテーブル２５の各レコードは、連結キー、個人情報、健診データを含む。 - 特許庁
  • In a second step, the connection picture data of the connection picture are generated based on the arrangement data corresponding to the connection picture determined by the first step and the plurality of picture data.
    第２のステップでは、第1のステップにおいて決定された結合画面に対応する配置データ及び複数の画面データに基づいて、結合画面の結合画面データを生成する。 - 特許庁
  • To enhance the confidentiality of data compression in connection with a data compression method for generating a compressed data string from a data string to be compressed.
    被圧縮データ列から圧縮データ列を生成するデータ圧縮方法に関し、データ圧縮の秘匿性を向上する。 - 特許庁
  • Servers are modified so that connection data, including data re-transmitted, is stored on each server of a data center that serves data to clients.
    サーバは、再送データを含む接続データが、データをクライアントに供給するデータセンタの各サーバに記憶されるように変更される。 - 特許庁
  • A value obtained by subtracting (actual record value adjusting data G) from (planned value connection settled data L on calculation) is obtained to determine (planned value data M in connection base).
    （計算上の計画値連結決算データＬ）−（実績値調整データＧ）の値を求めることで、（連結ベースでの計画値データＭ）を策定する。 - 特許庁
  • A data-before-change saving part 20 stores, in the event of a connection diagram change request, connection diagram data before change 71 in a data-before-change storage part 21.
    変更前データ保管部２０は、接続図変更要求が発生した場合に変更前接続図データ７１を変更前データ格納部２１に保管する。 - 特許庁
  • Data for a connection section B for the second MPEG image data are decoded and are then recoded.
    第２のＭＰＥＧ画像データの繋ぎ区間Ｂのデータを復号してから再符号化する。 - 特許庁
  • In the Resolve Data Source(s) dialog, select the database name and click Add Data Connection.
    「ソースの構造」ドロップダウンリスト (適用される場合) で、「Java Blueprint」が選択されている必要があります。 - NetBeans
  • To provide a data connection system which connects different kinds of data without the intervention of an operator.
    オペレータの介入なしに、異種データを結合するデータ結合方式を実現する。 - 特許庁
  • The communication equipment 120 receiving the data of the connection confirmation responds to the data.
    接続確認のデータを受信した通信機器１２０はデータに対する応答を行う。 - 特許庁
  • Then, the plural compressed connection control data are arranged, and exposure control data can be generated.
    そして、複数の圧縮された結合制御データを並べて露光制御データを生成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.