To dynamically switch data for a first active application dataset and data for a second active application dataset in a transceiver including a plurality of subchannels. 複数のサブチャネルを有するトランシーバーにおいて、第一動作アプリケーションデータセット用のデータと第二動作アプリケーションデータセット用のデータを動的に切り換えることが出来るようにする。 - 特許庁
DATA PROCESSOR, SETDATA GENERATOR, AND THEIR PROGRAM AND RECORDING MEDIUM データ処理装置、設定データ生成装置、並びに、それらのプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
In this case, the data transmission and the data reception are performed as one set. ここで、上記データの送信およびデータの受信が1つのセットとして行われる。 - 特許庁
Drive current data that correspond to the drive waveform data are set in a register 401. 駆動電流データに対応する駆動電流データをレジスタ401にセットする。 - 特許庁
DATA INPUT METHOD FOR PORTABLE TELEPHONE SET AND CONNECTOR FOR TELEPHONE NUMBER DATA TRANSFER 携帯電話機のデータ入力方法及び電話番号データ転送用接続具 - 特許庁
Image data are captured from a set document, and the captured image data are stored. セットされた原稿から画像データを取得し、取得した画像データを記憶する。 - 特許庁
A data setting part 22 stores the created setting dataset in a preset memory 24. データ設定部22は生成された設定データセットをプリセットメモリ24に保存する。 - 特許庁
In the data region, a plurality of regions with borders are set and user data is recorded in it. データ領域は、複数のボーダ付き領域が設定され、ユーザデータが記録される。 - 特許庁
The communication control bundle outputs the data set-up instruction to a basic data management bundle (S43). 通信制御バンドルはデータ設定指示を、基本データ管理バンドルへ出力する(S43)。 - 特許庁
Image data are acquired from the set document and the acquired image data are stored. セットされた原稿から画像データを取得し、取得した画像データを記憶する。 - 特許庁
Then, the corrected place of the corrected print data is set as corrected data (S9). そして、修正印刷データの修正箇所を修正データとして設定する(S9)。 - 特許庁
To set a communication method for receiving data on the side for receiving the data. データの受信側でデータを受信する通信方法を設定できるようにする。 - 特許庁
The data detector circuit receives the dataset and provides a detected output. データ検出器回路がデータセットを受信し、検出された出力を提供する。 - 特許庁
DATA COMMUNICATION SYSTEM, MUSIC DISTRIBUTION SERVER, AND PORTABLE TELEPHONE SET データ通信システム、楽曲配信サーバ及び携帯電話装置 - 特許庁
TABULAR FORM DATA DISPLAY METHOD AND BROADCAST RECEIVING SET 表形式データの表示方法および放送受信装置 - 特許庁
The rewritten data are set in a timbre setting section 27. 書き換えられたデータは音色設定部27にセットされる。 - 特許庁
The rewritten data are set into a color setting section 27. 書き換えられたデータは音色設定部27にセットされる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING HISTOGRAM OF VOLUME DATASET ボリュームデータセットのヒストグラムを生成する方法及びその装置 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING MULTIPLE MOVING IMAGES ON SINGLE SCREEN USING SETDATA 設定データによる1画面複数動画表示の方法。 - 特許庁
To prepare a copy of a dataset or a file within a storage device. 記憶装置内でデータセットやファイルのコピーを作成する。 - 特許庁
The control data of a set stored in the storage areas are compared with preset control data of each set (step 107). この記憶エリアに記憶されている制御データの1組が、プリセット用の制御データの各組と比較される(ステップ107)。 - 特許庁
To optionally set resizing (changing) of a data bus width. データバス幅のリサイズ(変更)が任意に設定できるようにする。 - 特許庁
To set a plurality of default values without changing mask data. マスクデータの変更をせずに複数のデフォルト値を設定する。 - 特許庁
Importance of map data is set, and the map data are deleted from a storage part based on the set importance. 本発明は、地図データの重要度を設定し、設定された重要度に基づいて、地図データを記憶部から削除する。 - 特許庁
MASK SET, METHOD FOR CREATING MASK DATA AND METHOD FOR FORMING PATTERN マスクのセット、マスクデータ作成方法及びパターン形成方法 - 特許庁
The projection dataset interpolated by the interpolation processing part is a projection dataset in which an angle difference of adjacent views is fixed. 前記補間処理部により補間された投影データセットは、隣り合うビューの角度差が一定の投影データセットである。 - 特許庁
METHOD FOR RENDERING VOLUME DATASET INCLUDING MULTIPLE VOXELS 複数のボクセルを含むボリュームデータセットをレンダリングする方法 - 特許庁
IP TELEPHONE SET HAVING DATA TERMINAL INTERLINKED AUTOMATIC LOG-IN FUNCTION データ端末連動自動ログイン機能を有するIP電話機 - 特許庁
ENCRYPTION METHOD, DATA TRANSMISSION SYSTEM, AND KEY SET GENERATING DEVICE 暗号化方法、データ送信システム、及び鍵セット生成装置 - 特許庁
In this method, exemplar learning (EL) procedures are applied to the training dataset to produce an exemplar dataset matching the size of the memory. 模範学習(EL)手順をトレーニングデータセットに適用し、メモリのサイズに適合する模範データセットを生成する。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, PORTABLE TELEPHONE SET AND DATA PROCESSING METHOD 携帯端末装置、携帯電話機及びデータ処理方法 - 特許庁
Then a value is set in the replacement data register (S503). 次に置き換えデータ用レジスタに値を設定する(S503)。 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR VOLUME DATASET AND VOLUME- RENDERING PROCESSOR ボリュ—ムデ—タ集合の処理方法及びボリュ—ムレンダリングプロセッサ - 特許庁
The surgical path of the first dataset and the second dataset may be displayed on spatial display units (150,160). 第1のデータ組と第2のデータ組の手術経路を空間表示ユニット(150、160)上に表示させることがある。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MAKING CONVERSATION WITH DATASET FOR DISPLAY 表示用のデータ集合と対話する方法及びシステム - 特許庁
PUBLIC TELEPHONE SET AND DATA TRANSFER METHOD FOR THE SAME 公衆電話機および公衆電話機のデータ転送方法 - 特許庁
These small set layout data can be read through a network 8 by a small set layout data output means 6. この小組レイアウトデータはネットワーク8を介して小組レイアウトデータ出力手段6において閲覧可能となる。 - 特許庁
METHOD FOR RECONSTRUCTING 3D IMAGE DATASET OF EXAMINATION ZONE 検査領域の3D画像データセットを再構成する方法 - 特許庁
The text dataset (102) includes one or more of text attributes. テキストデータセット(102)は一個以上のテキスト属性を含む。 - 特許庁
And if we start normalizing things, and set an open data standard 標準化に着手し オープンデータの基準を作るなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now i'm considering the possibility that they are a simple dataset. 今は 単純なデータの 集合じゃないかと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And just in a few seconds we can get a fullbody dataset. 数秒後に全身の画像データを得ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dataset is opened for output on another CPU
データセットは他のCPUの出力用としてオープン(開かれる)される - コンピューター用語辞典
SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR FORMING FORMATTED DATASET フォーマット済みデータセットを生成するシステム、方法、及び装置 - 特許庁
The display parameters of a first three-dimensional dataset may be mapped (300) to a second three-dimensional dataset. 第1の3次元データ組の表示パラメータを第2の3次元データ組に対してマッピング(300)させることがある。 - 特許庁
Together with the associated tool dataset, a necessary list dataset is transmitted to and stored into a process manipulation portion in a NC data processing apparatus; and at least the dynamic data of the tool dataset are updated in accordance with the current NC machining process. 必要とされるリストデータセットが所属のデータセットとともに、NCデータ処理装置におけるプロセス処理部に伝送されて記憶され、工具データセットのうち少なくともダイナミックなデータが現在のNC加工プロセスに従い更新される。 - 特許庁
A data extracting part 4 extracts the position data of preliminarily set two points from the position data outputted by the position data outputting part 3. データ抽出部4は位置データ出力部3よりの位置データの中から予め設定した2点の位置データを抽出する。 - 特許庁
IMAGE-DATA PROCESSOR, MEDIUM RECORDING IMAGE-DATA SET, MEDIUM RECORDING IMAGE-DATA PROCESSING PROGRAM AND METHOD FOR PROCESSING IMAGE DATA 画像データ処理装置、画像データセットを記録した媒体、画像データ処理プログラムを記録した媒体および画像データ処理方法 - 特許庁
To set up a dataset for learning which is appropriate even if having no expertise, and shorten processing time required for setting up the dataset for learning. 専門知識がなくても適切な学習用データセットを設定するとともに、学習用データセットの設定に必要な処理時間を短縮する。 - 特許庁
Nine pieces of data are divided into three sets with three pieces of data as one set, data are rearranged in order of a numerical value in each set, the data are rearranged in order of the value of second data of each rearranged set, and data that is not included in a target is determined to reduce data and the number of times to be compared. この発明は、9個のデータを、3個のデータを一組とする3組に分け、各組ごとに数値の大きい順に、並べ替え、この並び替えた各組の第2データの値の大きい順にし、対象外のデータを確定し、比較するデータと回数を少なくするようにしたものである。 - 特許庁