「Data Source」を含む例文一覧(6709)
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 134 135 次へ＞- Further, the pitch is also controlled by the control part 16 of the sound source 12 according to the pressure data.
また、圧力データに基づいて音源１２の制御部１６によって音高も制御する。 - 特許庁 - The source node 21 divides the video data into segments and transfers the divided segments according to the instructions from the server 1.
ソースノード２１は、サーバ１からの指示に従って映像データをセグメントに分割して転送する。 - 特許庁 - The method offers simplified post-processing of the biomagnetic data, such as for source modelling.
この方法は、例えば発生源のモデリングのために、生体磁気データの後処理を簡略化する。 - 特許庁 - Further, the audio client 3 transmits transmission source information when transmitting audio data of the musical piece.
また、オーディオクライアント３は、楽曲のオーディオデータを送信する際に送信元情報を送信する。 - 特許庁 - The method includes controlling the light source based on the generated quality data 316.
またこの方法は、生成された品質データ３１６に基づいて光源を制御するステップを含む。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING DATA BLOCK FROM SOURCE PROCESSOR TO DESTINATION PROCESSOR IN MULTIPROCESSOR SYSTEM
マルチプロセッサシステムにおけるソースプロセッサから宛先プロセッサにデータブロックを送信する方法と装置 - 特許庁 - Further, the image processor is coupled to the respective source driver ICs through a plurality of image data buses.
さらに、画像プロセッサは、複数の画像データバスを介して、ソースドライバＩＣのそれぞれと結合する。 - 特許庁 - A selector 1 divides source data M which is a sequence of a plurality of symbols according to the kind of the symbols.
セレクタ１は、複数のシンボルの列としての原データＭをシンボルの種類に応じて分割する。 - 特許庁 - The container file also comprises meta data providing an association between the media source blocks and the partitioning information.
コンテナファイルは、メディアソースブロックと区分情報との関係を提供するメタデータを更に含む。 - 特許庁 - Then, interleave of a source data stream is carried out by applying the modified interleaver pattern at a transmitter.
次に、送信機で修正したインタリーバ・パターンを適用してソース・データ・ストリームのインタリーブを行う。 - 特許庁 - A source of a cell transistor is connected selectively to the virtual ground line by ROM data being written.
書込むＲＯＭデータによって仮想接地ラインにセルトランジスタのソースを選択的に連結する。 - 特許庁 - Data from source documents are keyed on these media in a machine-acceptable form
原始ドキュメントのデータは,機械が受け(読み)取れる形式でこうした(記録)媒体にキー入力される - コンピューター用語辞典 - Improved PHP5 detection:with new data source version.xml (revision 1.8) and funclist.txt (revision 1.39).
PHP5 の検出を改善しました。 新しいデータソースとしてversion.xml(revision 1.8) およびfunclist.txt(revision 1.39) を使用するようにしました。 - PEAR - Dropped support of PHP3 detection:due to content of new data source version.xml (1.8) and funclist.txt (1.39)
PHP3 の検出機能を削除しました。 新しいデータソースである version.xml (1.8) と funclist.txt (1.39)から削除されたためです。 - PEAR - Improved PHP5 detection:with data source version.xml (revision 1.9) and funclist.txt (revision 1.39).
PHP5 の検出を改善しました。 新しいデータソースとしてversion.xml(revision 1.9) およびfunclist.txt(revision 1.39) を使用するようにしました。 - PEAR - Never unmarshal data received from an untrusted or unauthenticated source.
信頼できない、もしくは認証されていない出所からのデータを非直列化してはなりません。 - Python - A tree structure input means 2 receives the input of a tree structure to which the data source is allocated.
木構造入力手段２は、データ元が割り付けられる木構造の入力を受け付ける。 - 特許庁 - Highly accurate command identification is achieved by sound source separation processing based on the learning data.
これらの学習データに基づく音源分離処理により、高精度なコマンド識別が実現される。 - 特許庁 - To store memory data before power source supply to a memory is interrupted.
本発明はメモリへの電源供給が遮断される前にメモリデータを保存することを課題とする。 - 特許庁 - A computer system has a print-source program which generates print data for printing a document.
コンピュータシステムは、ドキュメントを印刷するための印刷データを発生する印刷ソースプログラムを有する。 - 特許庁 - This is a method for copying a data file from a source device 31 to a destination device 33 or 35.
ソースデバイス（３１）から宛先デバイス（３３あるいは３５）へデータファイルをコピーするする方法である。 - 特許庁 - The wireless communication device which received notification transmits data to the wireless communication device of the notification transmission source.
通知を受けた無線通信装置が、通知の発信元の無線通信装置にデータを送信する。 - 特許庁 - As the source moves along the arc, the detector successively generates image data sets.
線源が円弧に沿って移動するにつれて、検出器は画像データの組を次々に発生する。 - 特許庁 - Source: WDI (World Bank), KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office) and website of National Bureau of Statistics of China.
（資料）世界銀行「WDI」、内閣府「海外経済データ」、中国国家統計局Webサイトから作成。 - 経済産業省 - The operation data include synchronism data for enabling an opposite side computer to identify a state of navigation operation in an output source, and menu ID data for enabling the opposite side computer to identify a menu selected in the output source.
操作データには、出力元のナビ操作の状態を相手先のコンピュータに識別させるための同期データおよび出力元で選択されたメニューを相手先のコンピュータに識別させるためのメニューＩＤデータが含まれている。 - 特許庁 - In a case where a plurality of patch images from which approximately identical L*a*b* data are obtained under the reference light source exist, the total of differences between the L*a*b* data under the reference light source and L*a*b* data under the other light sources is calculated.
基準光源において略同一のＬ^＊ａ^＊ｂ^＊データが得られるパッチ画像が複数存在する場合、基準光源におけるＬ^＊ａ^＊ｂ^＊データと他の光源それぞれにおけるＬ^＊ａ^＊ｂ^＊データとの差の合計を算出する。 - 特許庁 - Photography data of an article inputted to the article confirmation device are converted by property data of a desired light source read from the characteristic data by the light source stored in the storage device 20 and are displayed to the display device.
商品確認装置に入力された商品の撮影データは、記憶装置２０に格納されている光源別特性データから読み出された所望の光源の特性データにより変換され、表示装置によって表示される。 - 特許庁 - This medical network printer is connected to a network having an image data supply source, and records the information of itself and image information according to image data from the image data supply source in different positions, respectively.
本発明の医療用ネットワークプリンタは、画像データ供給源を有するネットワークに接続されるものであり、自己が有する情報と、画像データ供給源からの画像データに応じた画像情報とをそれぞれ異なる位置に記録する。 - 特許庁 - The blocks consist of a block (audio block) 30 whose source is audio data including emergency broadcast data, a video data block (video block) 50, a block (external video block) 60 whose source is a video image of a camera at landing/departure or the like.
ブロックは、緊急放送を含めた音声をソースとするブロック（音声ブロック）３０の他に、映像のブロック（映像ブロック）５０、離着陸時のカメラ映像をソースとするブロック（外部映像ブロック）６０などにブロック化されている。 - 特許庁 - To provide a data processor or the like capable of transforming data formed in a transmission source device to image data according to the state of an application possessed by the transmission destination device without requiring a complicated processing by the user of the transmission source device.
送信元装置のユーザによる煩雑な処理を必要とすることなく、送信先装置の有するアプリケーションソフトの状況に応じて、送信元装置で作成したデータを画像データに変換できるデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁 - To monitor the continuity of data in a receiving destination only by simply adding a sequence number to transmission data in a transmitting source and to recover the continuity of data by reporting route switching to the transmitting source when the continuity is damaged.
送信元では単に送信データにシーケンス番号を付加するだけで、受信先でのデータ連続性監視を実現し、連続性が損なわれたときには経路切替を送信元に通知し、データの連続性を回復させる。 - 特許庁 - To provide a data processor capable of saving/restoring properly a data of an electronic circuit part in response to turning-on/-off of an electric power source, without requiring a sub-electric power source and a data back-up operation during normal operation.
本発明は、サブ電源や通常動作中のデータバックアップ動作を要することなく、電子回路部のデータを電源のオン／オフに応じて適切に退避／復帰させることが可能なデータ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - In this data processor 2, when a receiving part 21 receives application data from the transmission source device 1, a transmission source application determination means 22 determines one or more kinds of application software with which the data are formed.
送信元装置１からのアプリケーションデータをデータ処理装置２の受信部２１が受信すると、このデータを作成した１種または２種以上のアプリケーションソフトの種類が送信元アプリケーション判断手段２２によって判断される。 - 特許庁 - Initial value data and the variation data for every input source are stored in a RAM at a control unit of the television receiver, and the sound volume level of the output voice signal is controlled to the initial value data in accordance with the selected input source.
テレビジョン受像装置の制御部のＲＡＭには、入力ソース毎に初期値データと変化量データとが記憶されており、選択された入力ソースに応じた初期値データに出力音声信号の音量レベルが調整される。 - 特許庁 - Thereby the capacitance coupling effect between the pixel electrode and the data line becomes identical with the capacitance-coupling effect of the source electrode 20c and the data line 22, and the capacitance coupling effect between the source electrode 20c and the data line 22 is maintained.
これにより、画素電極とデータラインとの間のキャパシタンスカップリング効果は、ソース電極２０ｃとデータライン２２のキャパシタンスカップリング効果と同じとなり、ソース電極２０ｃとデータライン２２間のキャパシタンスカップリング効果は維持される。 - 特許庁 - When print data are sent from a print request source 1 through a communication path, the printer controller 2 analyzes the print data and transfers the print data to the printer device 3.
印刷要求元１から通信路を介して印刷データが送られてくると、プリンタ制御装置２は印刷データを解析し、印刷データをプリンタ装置３に転送する。 - 特許庁 - After sampling processing, extracted sampling data are stored in a flash memory 106 while related to the read unit having generated the image data as the extraction source of the sampling data.
サンプリング処理の終了後、抽出したサンプリングデータを、当該サンプリングデータの抽出元の画像データを生成した読み取り部と関連付けてフラッシュメモリ１０６に保存する。 - 特許庁 - To provide a copy program capable of easily sorting desired data from among data recorded in a recording means of a copy source, and copying the desired data to a recording means of a copy destination.
コピー元の記録手段に記録されているデータの中から所望のデータを簡単に選別してコピー先の記録手段にコピーすることができるコピープログラムの提供。 - 特許庁 - An image processor, when receiving document data representing a document, determines whether or not the received data include acquisition source data equal to those stored in advance.
画像処理装置は、文書を示す文書データを受信すると、予め記憶している取得先データと同じ取得先データが、受信したデータに含まれているか否か判断する。 - 特許庁 - The music play data are also made to correspond to the telephone number data of a calling source, and music is reproduced according to corresponding music play data when an incoming call arrives to the telephone.
また、上記演奏データを発信元の電話番号データと対応付けて記憶し、電話の着信時には、対応する演奏データに従って楽音を再生させる。 - 特許庁 - To provide a communication recording system capable of recording packet data on a network and derived data obtained by analyzing the packet data, without becoming a source of information leakage.
情報漏洩源となることなく、ネットワーク上のパケットデータ及び当該パケットデータを解析することによって得られる派生データを記録することを可能とする。 - 特許庁 - When the print setting information is input, a transmission and reception control part 211 transmits color image data 271, source data 272 for color correction and data of the print setting information.
印刷設定情報が入力されたら、送受信制御部２１１はカラー画像データ２７１と色補正用ソースデータ２７２と印刷設定情報のデータとを送信する。 - 特許庁 - A data collection and processing means 20 collects and processes the data sources which are forwarded to a reporting server as a combined data source made available to interested parties.
データ収集処理手段（２０）が、関係者に利用可能にされた組み合わされたデータソースとして報告サーバに転送されたデータソースの収集および処理を行う。 - 特許庁 - A source device 110 transmits a large-capacity data between data island sections of HDMI, and notifies a transmission start timing of the large-capacity data by a CEC command of the HDMI.
ソース機器１１０は、大容量データをＨＤＭＩのデータアイランド区間で伝送し、前記大容量データの伝送開始タイミングをＨＤＭＩのＣＥＣコマンドで通知する。 - 特許庁 - A mechanism is implemented as a component of a graphical visualization program and a modeless data window is provided which is operable to display data from a data source through a two-dimensional table.
本機構は、グラフィック視覚化プログラムのコンポーネントとして実装され、データソースからのデータを２次元テーブルを介して表示する働きをするモードレスデータウィンドウを提供する。 - 特許庁 - If the determination is affirmative, the image processor operates according to operation command data stored in associated with the acquisition source data to acquire data.
画像処理装置は、この判断が肯定的である場合、この取得先データに対応付けて記憶している動作指示データに従った動作を行いデータを取得する。 - 特許庁 - A black/white image data (data being a source of special reproduction data) read from a memory 5 are fed to a code quantity calculation section 7 and a DCT coefficient reduction circuit 6.
メモリ５から読み出された白黒画像データ（特殊再生用データの元になるデータ）は、符号量計算部７とＤＣＴ係数削減回路６とに供給される。 - 特許庁 - When a power source is supplied, a contact image sensor 1 reads a white reference roller 3, and a shading data generation circuit 5 generates first shading data, based on its image data.
電源ＯＮ時には、密着イメージセンサ１で白基準ローラ３を読み取り、その画像データに基づいてシェーディングデータ生成回路５で第１のシェーディングデータが生成される。 - 特許庁 - The controller 11 writes the supplied data into a memory 12, reads the data and outpts the data to an MIDI sound source 17 and a display controller 13.
コントローラ１１は、供給されたデータをメモリ１２に書き込み、次いで、そのデータを読み出してＭＩＤＩ音源１７および表示制御装置１３へ出力する。 - 特許庁 - A CPU 3 of a keyboard musical instrument 100 outputs musical sound data corresponding to tracks of right-hand part data 51a and left-hand part data 51b to a sound source 7 to reproduce the music.
鍵盤楽器１００のＣＰＵ３は、右手パートデータ５１ａ及び左手パートデータ５１ｂのトラックに対応する楽音データを音源７に出力し、曲を再生させる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
