RADIO COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, PROGRAM AND DATA TRANSFER METHOD 無線通信システム、移動体端末、プログラム、およびデータ転送方法 - 特許庁
DATA CACHE SYSTEM IN RESOURCE-SAVING TERMINAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME 省資源端末でのデータキャッシュシステム、その方法及びそのプログラム - 特許庁
The terminal device is input with a data expressed by the first language, and the data is transmitted from the terminal device to the automatic translation system. 端末装置には第一の言語で表されたデータが入力され、このデータは端末装置から自動翻訳システムに送信される。 - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM, TERMINAL DEVICE AND METHOD FOR REGISTERING IN PHONE BOOK DATA BASE ナビゲーションシステム、端末装置及び電話帳データベース登録方法 - 特許庁
MAP DATA DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM, METHOD THEREFOR, SERVER, MOBILE TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM 地図データ配信サービスシステム、方法、サーバ、モバイル端末、記録媒体、 - 特許庁
USER TERMINAL DEVICE, SERVER, REGENERATION METHOD, DATA TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM ユーザ端末装置、サーバ、再生方法、データ送信方法及びプログラム - 特許庁
PREDICTIVE TEXT INPUT AND DATA COMPRESSION METHOD OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL 移動通信端末の予測テキスト入力及びデータ圧縮方法 - 特許庁
The received data is converted into a data corresponding to the terminal information registered in the database 241 for each communication terminal which is a destination. 受信されたデータは、送り先の通信端末ごとに、データベース241に登録される端末情報に応じたデータに変換される。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, RADIO COMMUNICATION TERMINAL, DATA DISTRIBUTING DEVICE AND COMMUNICATION METHOD 通信システム、無線通信端末、データ配信装置及び通信方法 - 特許庁
In the network, terminal devices share mutual image data autonomously. ネットワーク内においては、自律的に互いの画像データを共有する。 - 特許庁
The communication terminal 12 receives data transmitted from the access point 11, and transmits the received data to the communication terminal 14 as it is. 通信端末12は、アクセスポイント11から送信されたデータを受信し、受信したデータをそのまま通信端末14に送信する。 - 特許庁
To prevent luminance unevenness at the terminal side of data lines of a liquid crystal panel. 液晶パネルのデータ線の終端側での輝度むらを防止する。 - 特許庁
METHOD OF SYNCHRONIZING SHARED DATA IN RADIO TERMINAL, AND RADIO MODULE 無線端末における共有データの同期方法および無線モジュール - 特許庁
To efficiently transfer data from an image server to a terminal device. 画像サーバから端末装置へのデータの転送を効率よく行う。 - 特許庁
PHONEBOOK DATA MANAGEMENT SYSTEM, CELLULAR PHONE TERMINAL, AND PHONEBOOK SERVER 電話帳データ管理システム、携帯電話端末および電話帳サーバー - 特許庁
MULTICAST DISTRIBUTION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, AND DATA RETRANSMISSION METHOD マルチキャスト配信システム、通信端末装置およびデータ再送方法 - 特許庁
The terminal database 32 stores the collected measured value data. 端末データベース32は、収集された計測値のデータを記憶する。 - 特許庁
SETTLEMENT SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL AND CUSTOMER DATA GATHERING SYSTEM 携帯端末を用いた決済システム、及び顧客データ収集システム - 特許庁
Pieces of the real property data in the data files 17, 19 can be browsed and retrieved from the affiliated store terminal 25 and a customer terminal 23. メディア用データファイル17,19の不動産物件データは、加盟店端末25及び顧客端末23から閲覧、検索可能である。 - 特許庁
In addition, the printing service providing device 2 creates expanded image data expanding the character portion by instructions from the user terminal 3 for sending the expanded image data to the user terminal 3. さらに、ユーザ端末3からの指示により、文字部分を拡大した拡大イメージデータを作成してユーザ端末3に送信する。 - 特許庁
COMMUNICATION CONTROL METHOD, TERMINAL DEVICE AND DATA DISTRIBUTION CONTROLLER 通信制御方法及び端末装置並びにデータ配信制御装置 - 特許庁
Next, the part 10 transmits sampled audio data to a terminal 2. 次に、サンプリングされたこのオーディオデータを端末2に向けて送信する。 - 特許庁
CARD PROCESSOR TERMINAL AND COMPUTER PROGRAM FOR PROCESSING MERCHANDISE SALES DATA カード処理端末及び商品販売データ処理用のコンピュータプログラム - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, DATA SERVER AND EQUIPMENT SOFTWARE MANAGEMENT SYSTEM 無線通信端末装置及びデータサーバと機器ソフトウェア管理システム - 特許庁
The terminal 11 transmits the data by using the global address as the destination. 端末11は、そのグローバルアドレスを宛先としてデータを送信する。 - 特許庁
A user of a portable terminal device 3 buys the right for content data. 携帯端末装置3のユーザはコンテンツデータの権利を購入する。 - 特許庁
The user terminal displays the content data with the combined advertisement (S3). ユーザ端末は、広告が合体されたコンテンツデータを表示する(S3)。 - 特許庁
DEBIT CARD SETTLEMENT PROCESSING TERMINAL AND MERCHANDISE SALES DATA PROCESSOR デビットカード決済処理端末および商品販売データ処理装置 - 特許庁
The terminal platform specifications are added to meta-data relating to the tool. 端末プラットフォーム仕様はツールに関連したメタデータに付加される。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION TYPE DATA INPUT TERMINAL, AND PROGRAM OF ITS HOST COMPUTER 無線通信式データ入力端末とそのホストコンピュータのプログラム - 特許庁
SIP TELEPHONE SYSTEM, DATA TRANSMISSION METHOD, SERVER UNIT AND TELEPHONE TERMINAL SIP電話システム、データ伝送方法、サーバユニットおよび電話端末 - 特許庁
DATA AUTHENTICATION SYNCHRONIZATION SYSTEM AND METHOD BETWEEN PORTABLE TERMINAL AND PERSONAL COMPUTER 携帯端末とパソコン間のデータ認証同期システム及び方法 - 特許庁
An input terminal 200 inputs pixel data in order of raster scan. 入力端子200は、ラスタースキャン順に画素データを入力する。 - 特許庁
The server 3 stores and manages the evaluation demand data sent from a student terminal 1 and the evaluation data sent from a lecturer terminal 2. サーバ3は生徒端末1から送付される評価依頼データおよび講師端末2から送付される評価データを記憶管理する。 - 特許庁
A user terminal 20a receives data associated with the article or service from a server 10 and outputs the data to a user terminal 20a. 利用者端末20aは、サーバ10から商品又は役務に関するデータを受信し、利用者端末20aに出力する。 - 特許庁
To suppress influence from an electrode terminal and perform data communication accurately. 電極端子からの影響を抑え、データ通信を正確に行う。 - 特許庁
Moreover, the enhanced dataterminal 104 can include a power supply connected to the wireless LAN circuit and the satellite dataterminal circuit. 更に、改良衛星データ端末104は、ワイヤレスLAN回路および衛星データ端末回路に結合された電源も含むことができる。 - 特許庁
DATA PROCESSING METHOD, INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, SERVER AND SOFTWARE PROGRAM データ処理方法、情報通信端末装置、サーバ及びソフトウェアプログラム - 特許庁
Rough map data is prestored in a terminal 5 and the required portion of detailed map data is downloaded from a center 80 to the terminal 5. 大まかな地図データは端末5に予め記憶し、詳細な地図データが必要な部分は、センタ80から端末5へダウンロードするようにする。 - 特許庁
In a packet radio network, a packet data address is activated for a terminal for transmitting data packets between the terminal and an external network. パケット無線ネットワークにて、端末に対するパケットデータアドレスがアクチベートされ端末と外部ネットワークとの間でデータパケットが送信される。 - 特許庁
To appropriately determine a radio communication terminal for performing data relay. データの中継を行う無線通信端末を適切に決定する。 - 特許庁
A terminal apparatus 22 acquires the biometric data of a user of a tag 4. 端末装置22は、タグ4の使用者の生体データを取得する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CHECKING CORRECTNESS OF DATA, AND PORTABLE TERMINAL データの正確性チェックのための方法、システムおよび携帯端末 - 特許庁
A transmitting part 4 transmits the shipping data to a deliverer terminal 30. 送信部4は、配送者端末30に出荷データを送信する。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND DATA STORAGE METHOD FOR THE SAME 通信端末装置および該通信端末装置のデータ格納方法 - 特許庁
To provide an information terminal with which text data can be easily input. テキストデータを容易に入力できる情報端末を提供する。 - 特許庁
COMMUNICATION CONTROL SYSTEM FOR REDUCING DATA COMMUNICATION OTHER THAN THAT OF PRIORITY TERMINAL 優先端末以外のデータ通信を低減する通信制御システム - 特許庁
The terminal executes a data communication in the assigned communication band. 該端末装置は割り当てられた通信帯域でデータ通信を行う。 - 特許庁
MEDICAL DATA PRESERVING METHOD AND TERMINAL AND SERVER TO BE USED FOR SAME 医療データ保管方法並びにそれに用いる端末及びサーバ - 特許庁
ELECTRONIC TERMINAL DEVICE, IMAGE DATA TRANSFER SYSTEM, AND ANIMATION GENERATING METHOD 電子端末装置、画像データ授受システム及び動画生成方法 - 特許庁