Download whatever you can from the database... then destroy the ship. データベースを全てダウンロードしろ その後破壊しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why there wasn't a match. the dna database only has records of the living. だからDNAデーターベースに 一致しなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alex, we're gonna upload the entire dpd database into your brain. アレックス、君の脳にDPDのデータベース をアップロードする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The data is entered directly into the electronic database. データは,直接,電子データベースへ入力される。 - 英語論文検索例文集
Adding contacts to the Wireless Toolkit Contact Database Wireless Toolkit の連絡先データベースに連絡先を追加する - NetBeans
In the New Database Connection dialog:
「データベースの新規接続」ダイアログで、次のようにします。 - NetBeans
Select the database from the Name drop-down list.
「名前」ドロップダウンリストからデータベースを選択します。 - NetBeans
Use the Database Explorer to make connections to database servers, view and change database schema,view the data in your tables and views, and execute arbitrary SQL statements against a database. データベースエクスプローラを使用して、データベースサーバーに接続したり、データベーススキーマを表示および変更したり、表やビューの中のデータを表示したり、データベースに対して任意の SQL 文を実行したりできます。 - NetBeans
Add a new wisher to the database.
データベースに追加された新規ウィッシャーを追加する - NetBeans
Edit Update and Delete record in MySQL database MySQL データベースのレコードの編集更新および削除 - NetBeans
A string to be appended to the WHERE clause of queries against the database.
クエリの WHERE 句としてデータベースに送る文字列。 - PEAR
The DSN of the database connection to make, or a DB object.
データベース接続のための DSN、あるいは DB オブジェクト。 - PEAR
An ER diagram of the database structure can be found here.
データベース構成の ER ダイアグラムはここにあります。 - PEAR
[Cases not corresponding to the personal information database, etc.]
【個人情報データベース等に該当しない事例】 - 経済産業省
Sources: IMF "World Economic Outlook Database April 2011" for nominal GDP; IMF "DOT" for amount of trade; Ministry of Finance and Bank of Japan "International Balance Statistics" for direct investment amount; Euro stat for population of EU; IMF "World Economic Outlook Database April 2011" for population of countries/ regions except EU's 資料:名目GDPはIMF「World Economic Outlook Database April 2011」、貿易額はIMF「DOT」、直接投資額は財務省・日本銀行「国際収支統計」、人口はEUについてはEurostatから、それ以外の国・地域についてはIMF「World Economic Outlook Database April 2011」から作成。 - 経済産業省
We must check the database after every operation. データベースを確認する必要がある 作動ごとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To obfuscate at least a part of a database for creating a test database having a data distribution mirroring a distribution present in an actual database. 実際のデータベースに見られる分布を映し出すデータ分布を有するテストデータベースを作成するために、データベースの少なくとも一部分を難読化すること。 - 特許庁
The content proving server 100 includes as a storage means: a dictionary database 101; a user attribute database 102; and a user browsing history database 103. コンテンツ提供サーバ100は、記憶手段として、辞書データベース101、ユーザ属性データベース102と、ユーザ閲覧履歴データベース103と、を備えている。 - 特許庁
In this tutorial, we provide instructions for using a Java DB database, since there is a convenient interface for starting and stop the Java DB database server from the IDE.However, you can use a different database server without too much difficulty. このチュートリアルでは、Java DB データベースを使用します。 これは、IDE から Java DB データベースサーバーの起動や停止ができるインタフェースが用意されているからです。 - NetBeans
If you are using one of the database servers bundled with the IDE, you can start the database by choosing the Derby or Pointbase database from the Tools menu and then choosing Start.
IDE にバンドルされているいずれかのデータベースサーバーを使用する場合は、「ツール」メニューから Derby または Pointbase データベースを選択し、「起動」を選択して、データベースを起動できます。 - NetBeans
When the database processing program 4 is desired to be executed for a database group 10, a database DB4 is specified for the configuration information 6 of a server device 2. また、データベース群10に対して、データベース処理プログラム4を実行したい場合には、サーバ装置2の設定情報6に、データベースDB4を指定する。 - 特許庁
Further, the master supervisory control terminal 10 is equipped with a master registration information database 16, a connection information database 17, and an update information database 18. また、マスター監視制御端末10は、マスター登録情報データベース16、接続情報データベース17および更新情報データベース18を備える。 - 特許庁
To provide a database system, a computer executable method, a computer executable program for the database system, and a method for updating an index tables in a database system. データベース・システム、データベース・システムのためのコンピュータ実行可能な方法、プログラムおよびデータベース・システムにおける索引テーブルをアップデートする方法を提供すること。 - 特許庁
A knowledge providing device includes the case database for storing case data including questions and their answers and a case database management means for managing the case database. 知識提供装置は、質問及びその回答を含む事例データを格納する事例データベースと、事例データベースを管理する事例データベース管理手段とを備える。 - 特許庁
Then a database server is informed of the reconstituted file, which is then implemented as a live instance of the database by the database server. 次に、データベースサーバは、再構成されたファイルを通知され、次に、再構成されたファイルは、データベースのライブインスタンスとしてデータベースサーバによって実装される。 - 特許庁
An orderer system 10 consists of a processor 101, a requested specifications database 102, a contractor database 103 and a question collection database 104. 発注者システム10は処理装置101,要求仕様データベース102,請負業者データベース103及び質問集データベース104より構成されている。 - 特許庁
To provide a database reorganization method allowing reliable reorganization of a database while reducing an interference with database access by an application program. アプリケーションプログラムによるデータベースアクセスの妨害を低減しつつ確実にデータベースの再編成処理を行うことができるデータベース再編成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a knowledge database updating device and the like for more efficiently preparing a knowledge database for efficiently preparing a knowledge database corresponding to the new version of a software product. ソフトウェア製品の新バージョンに対応する知識データベースを効率よく準備することを可能とする知識データベース更新装置などを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that data need to be rearranged in an added database storage area when the database storage area is added as the database capacity increases. データベース容量の大規模化に伴ってデータベース格納領域を追加する場合に追加したデータベース格納領域へのデータの再配置が必要となる。 - 特許庁
To automatically update database definition statements of program specifications when a user as a program distribution destination modifies the database definition statement; and to control each version of the database definition statements. プログラム配布先のユーザがデータベース定義文を修正したとき、プログラム仕様書のデータベース定義文を自動更新し、それぞれのバージョンを管理する。 - 特許庁
A database processing part 8 writes information converted by the part 7 in a database classified by the identifiers and prepares database information. そして、データベース処理部8で認識変換部7により変換された情報を識別記号により分類されるデータベースに書込み、データベース情報を作成する。 - 特許庁
To provide a database system, a data processing method and a database program for efficiently inserting data by recording the range of each group in a database. データベース中の各グループの範囲を記録しておくことで、効率良くデータ挿入を行うデータベースシステム、データ処理方法及びデータベースプログラムを提供する。 - 特許庁
A server 1 which is connected to terminals 2 and 3 of motorbike riders is equipped with a member information database 11, a group information database 12, and a road information database 13. オートバイ・ライダーの端末2,3と接続されるサーバ1に、メンバ情報データベース11と、グループ情報データベース12と、道路情報データベース13とを備える。 - 特許庁
Based on database adaptating information H02, the database adaptation deciding system 101 decides whether a database has been adapted, and transmits an adaptation check response by the UDP/IP. データベース適合判断システム101はデータベース適合情報H02に基づいて適否を判断し、適合検査応答をUDP/IPにより送信する。 - 特許庁
In this system, the train 200 is provided with a GPS 210, an image pickup part 280 and a database part 222 including a standard speed database and a standard route database. GPS210と、撮像部280と、標準速度データベース及び標準経路データベースを含んだデータベース部222を列車200に設ける。 - 特許庁
In the operation timing of the operation management, database operation management execution processing actuates operation management utility of the database to carry out the database operation management. 運用管理の実行契機時に、データベース運用管理実行処理がデータベースの運用管理ユティリティを起動し、データベースの運用管理を実行する。 - 特許庁
In a mobile communication network, an HLR (Home Location Register) 3 being a high order database and LLRs (Local Location Registers) 4, 5 each being a low order database form a hierarchical database. 移動体通信網内において、上位のデータベースであるHLR(Home Location Register)3と下位のデータベースであるLLR(Local LocationRegister)4、5は、階層型データベースを構成する。 - 特許庁
To transfer the unreflected updated record data of an updated source table to an updated destination database after the restoration of the updated destination database to reflect the updated destination database with the data. 更新先データベースの復旧後に更新元テーブルの未反映更新レコードデータを更新先データベースに転送して更新先テーブルに反映する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.