When a datacasting automatic start notification or a datacasting manual start notification is received, a printing control unit 118 determines whether datacasting is present on a channel currently being selected. 印刷制御部118は、データ放送自動起動通知またはデータ放送手動起動通知を受信すると、現在選局中のチャンネルにデータ放送が存在するか否かを判定する。 - 特許庁
There are a myriad of issues surrounding the introduction of datacasting, but ...
データ放送の導入をめぐっては無数の問題があるが、... - コンピューター用語辞典
Most TV and datacasting operators with a large subscriber base use a Customer Management System (CMS).
巨大な加入者ベースを持つテレビおよびデータ放送事業者のほとんどは顧客管理システム(CMS)を使っている。 - コンピューター用語辞典
When datacasting is present, maintenance information acquired from a printer 200 is acquired by a maintenance information acquisition process. データ放送が存在する場合は、メンテナンス情報取得処理でプリンタ200から取得したメンテナンス要否情報を取得する。 - 特許庁
A corresponding area part 35 displays information corresponding to the focus item in the item area in a corresponding area of the display part based on the data for datacasting. 対応エリア部35は、データ放送のデータに基づいて、項目エリア内のフォーカス項目に対応する情報を、表示部の対応エリアに表示させる。 - 特許庁
The broadcast receiver receiving datacasting is provided with a control means that controls so that the reproducing of a data file of a specified file type out of file types of data files provided by datacasting is inhibited when a speed of a vehicle is not less than a specified speed by utilizing vehicle speed information acquired from a vehicle. データ放送を受信する放送受信装置に、車両から得られる車速情報を利用し、車両の速度が所定速度以上である場合に、データ放送で提供されるデータファイルのファイル形式のうち所定のファイル形式のデータファイルの再生が禁止されるように制御する制御手段を付加する。 - 特許庁
An item area part 34 highlights a focus item and also normally displays items other than the focus item in an item area of a display unit based on data for datacasting. 項目エリア部34は、データ放送のデータに基づいて、表示部の項目エリアに、フォーカス項目を強調表示させるとともに、フォーカス項目以外の項目を通常表示させる。 - 特許庁