「De In」を含む例文一覧(871)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • Carnival in Rio de Janeiro
    リオデジャネイロのカーニバル - 浜島書店 Catch a Wave
  • It was invented by E. LeRoy in Les origines humaines et l'evolution de l'intelligence (Paris 1928).
    E. LeRoy が Les origines humaines et l'evolution de l'intelligence (Paris 1928)で発明したことばだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • a city in Brazil, called Rio de Janeiro
    リオデジャネイロという都市 - EDR日英対訳辞書
  • So, you are interested in de amadeu prado?
    アマデウ・デ・プラドに 興味が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FreeBSD de Luxe (in German), published by Verlag Modere Industrie, 2003.
    FreeBSD deLuxe (ドイツ語), Verlag ModereIndustrie 発行, 2003 年。 - FreeBSD
  • Up in the sangre de cristo mountains.
    サングレ・デ・クリスト山脈の中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a dance step in ballet called pas de deux
    バレエで,パドドゥという踊り - EDR日英対訳辞書
  • a regional economic organization called Communaute Economique de l'Afrique de l'Ouest, in French
    西アフリカ経済共同体という地域経済組織 - EDR日英対訳辞書
  • His nom de plume in kyoka (comic tanka poetry) was Fude no ayamaru.
    狂歌名・筆の綾丸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I live in Rio de Janeiro.
    僕ね、リオデジャネイロに住んでるんだ。 - Tatoeba例文
  • I live in Rio de Janeiro.
    私は、リオデジャネイロに住んでいます。 - Tatoeba例文
  • In the name of la reina de los muertos
    ラ・レイナ・デ・ロスムエルトスの 名の下に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is cueva de villa luz in tabasco, in mexico
    メキシコ タバスコ州の ヴィラ・ルース洞窟で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Edo no Teki wo Nagasaki de Utsu (literally, avenge the enemy from Edo in Nagasaki).
    江戸の敵を長崎で討つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a festival in the Philippines, called "La Naval de Manila"
    ラナバルデマニラという,フィリピンの祭り - EDR日英対訳辞書
  • a South American river that arises in southern Brazil and flows south to the Rio de la Plata
    南ブラジルに起こって、南をリオde la Plataに流れる南米の川 - 日本語WordNet
  • He is a permanent honorary member of "e Instituto Nacional de Investigación de las Ciencias Naturales" (Research center of the natural sciences in Argentine).
    アルゼンチン自然科学研究所永久名誉会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Where's Rio de Janeiro?" "It's in Brazil."
    「リオ・デ・ジャネイロはどこ？」「ブラジルにあります」 - Tatoeba例文
  • This street ends in a cul-de-sac.
    この通りを行くと袋小路になる。 - Weblio英語基本例文集
  • I really hope de luca is still in there, for your sake.
    まだデ・ルーカが中に 居ると願うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In effect, de facto
    実質的にみて 結果的にそうなったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • New Gallery for Venus de Milo to Open in 2007
    ミロのビーナスの新展示室，2007年にオープン - 浜島書店 Catch a Wave
  • In October Deep Impact ran the Prix de l'Arc de Triomphe in France and took third place.
    10月，ディープインパクトはフランスの凱(がい)旋(せん)門(もん)賞(しょう)に出走し，３着になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He is a direct descendant in the political line of de Gaulle.
    彼はド・ゴール直系の政治家である. - 研究社 新和英中辞典
  • In france, christmas cake is called buche de noel.
    クリスマスケーキの事を フランスではブッシュ・ド・ノエル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the signal DAin is in monaural mode, the signal DC-1 of monaural audio is selected as the signals DE-1, DE-2, and DE-3.
    モノラルモードのとき、信号ＤＥ-1，ＤＥ-2，ＤＥ-3としてモノラル音声の信号ＤＣ-1を選択する。 - 特許庁
  • In rio de janeiro, I translated this portuguese poem
    リオデジャネイロでは ポルトガル語の詩を訳しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a jump I did in rio de janeiro.
    これは私がリオデジャネイロでやったジャンプで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 2003 began to appear in "Nihongo de Asobo" (Let's Play in Japanese), NHK children's program.
    2003年NHK子供番組『にほんごであそぼ』出演開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • city in southeastern Brazil to the north of Rio de Janeiro
    リオデジャネイロの北方のブラジル南東部の都市 - 日本語WordNet
  • We have arrived at charles de gaulle international airport in paris.
    シャルル・ド・ゴール空港に 着陸いたしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a Catholic cathedral in Paris called Notre Dame de Paris
    ノートルダム寺院という,パリにあるカトリック寺院 - EDR日英対訳辞書
  • And in about 1997, the thendirector philippe de montebello
    1997年頃 当時の館長の フィリップ・デ・モンテベロが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The money's already lodged in the banque cantonale de berne.
    金はすでに ベルンの 地方銀行に預けてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want to race my mustang in de leon?
    私のマスタングでデ・レオンの レースを勝ちたいのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, in the case the Chinese character '素' is read as 'su' as in su-ashi (barefoot) and su-de (bare hand), it means naked or bare.
    また、素足、素手の場合は裸を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The village is in the Vallée de Joux near Geneva.
    その村はジュネーヴに近いジュー渓谷にあります。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a department of northwestern France in the Pays de la Loire region
    フランス北西部のペイ・ド・ラ・ロワール地域にある県 - 日本語WordNet
  • According to aldo, de luca spends all night in the casino.
    データではデ・ルーカは 一晩中カジノで過すって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dengaku wa Mukashi wa me de mite Ima wa kui (meaning 'Dengaku, in ancient days to look at,while today to eat')
    「田楽は昔は目で見今は食ひ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His gps should tell you exactly where de luca is in rome, right now.
    gpsがローマのデ・ルーカの 居所を教えてくれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is a 1951 film by vittorio de sica, miracle in milan.
    ヴィットリオ・デ・シーカの 1951年の作品『ミラノの奇蹟』です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His gps should tell you exactly where de luca is in rome, right now.
    GPSがローマのデ・ルーカの 居所を教えてくれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't happen to be in possession of two silver chalices, circa ponce de leon? no.
    ポンデレオンの杯を二つ持っていないないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The country is stuck in an economic cul-de-sac.
    その国は経済的窮地に追い詰められている。 - Weblio英語基本例文集
  • Today, we're in the popular chocolate shop in paris, l'atelier de bonheur.
    今日は パリの 人気 チョコレート店 ラトゥリエ・ド・ボネールに 来ています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In all legislative and regulatory texts in force in Mayotte, reference to the “collectivite territoriale de Mayotte” shall be replaced by a reference to “Mayotte”, and reference to the “collectivite territoriale” shall be replaced by a reference to the “collectivite departementale.”
    マヨットで施行されるすべての法規の条文においては，「collectivite territoriale de Mayotte」は「Mayotte」と読み替え，「collectivite territoriale」は「collectivite departementale」と読み替える。 - 特許庁
  • Rio de Janeiro in Brazil was awarded the Games.
    ブラジルのリオデジャネイロがこの大会の権利を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This Class includes, in particular: de-alcoholised drinks.
    本類には，特に，次が含まれる。 －アルコールを抜いた飲料 - 特許庁
  • His greatgranddad started patera de sousa in 1812.
    彼の曽祖父であるパテリア・デ・スーザ氏が1812年に始めたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について