ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Debut」を含む例文一覧(392)
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
make one's
debut
デビューする.
- 研究社 新英和中辞典
High School
Debut
高校デビュー
- 浜島書店 Catch a Wave
debut
into the fashionable world
社交界デビュー
- Weblio Email例文集
He finally made his professional
debut
.
彼は遂にプロデビューしました。
- Weblio Email例文集
a geisha who has just made her
debut
新しく店に出たばかりの芸妓
- EDR日英対訳辞書
of a new face to make his
debut
新人が初めて登場する
- EDR日英対訳辞書
He then made his
debut
.
その後鮎川さんは作家デビューした。
- 浜島書店 Catch a Wave
Pavarotti made his
debut
in 1961.
パバロッティ氏は1961年にデビューした。
- 浜島書店 Catch a Wave
He sang his
debut
song “Umiyuki.”
彼はデビュー曲「海雪」を歌った。
- 浜島書店 Catch a Wave
He made his sumo
debut
in 2001.
2001年に初土俵を踏んだ。
- 浜島書店 Catch a Wave
He made his
debut
as a singer in 1976.
彼は1976年に歌手デビューした。
- 浜島書店 Catch a Wave
He made his Major League
debut
in 1951.
彼は1951年にメジャーリーグデビューを果たした。
- Weblio Email例文集
I have liked them since their
debut
.
私はデビュー当時から彼女たちが好き。
- Weblio Email例文集
He was very pleased with his daughter's
debut
.
彼は娘のデビューをとても喜んだ。
- Weblio Email例文集
And Hanako made her major
debut
around May this year.
そして今年の五月頃に花子はメジャーデビューした。
- Weblio Email例文集
And she made her major
debut
around May this year.
そして今年の五月頃に彼女はメジャーデビューした。
- Weblio Email例文集
It was ten years ago that she made her
debut
as a singer.
彼女が歌手としてデビューしたのは 10 年前だ.
- 研究社 新和英中辞典
an act of making a
debut
as an actor
俳優になって初めて出演すること
- EDR日英対訳辞書
the
debut
performance of an actor
俳優になって初めて出演した舞台
- EDR日英対訳辞書
The actress made her
debut
when she was eight.
その女優のデビューは8歳の時でした。
- Tanaka Corpus
He formed a rock band which made a major
debut
in 1985.
ロックバンドを結成し,1985年にメジャーデビューした。
- 浜島書店 Catch a Wave
Debut
of "Zico's Japan" Ends in a Draw
「ジーコ・ジャパン」のデビュー,引き分けに終わる
- 浜島書店 Catch a Wave
She is participating in Kohaku only nine months after her
debut
.
彼女はデビュー後たった9か月で紅白に参加する。
- 浜島書店 Catch a Wave
"Love Actually" is his
debut
as a director.
「ラブ・アクチュアリー」は彼の監督としてのデビュー作だ。
- 浜島書店 Catch a Wave
She has lost 103 races in a row since her
debut
.
デビュー以来103レース連敗している。
- 浜島書店 Catch a Wave
He made his album
debut
in the United States and Britain this month.
今月,全米と全英でアルバムデビュー。
- 浜島書店 Catch a Wave
A finished product made its
debut
at the Barcelona Olympics in 1992.
完成品は,1992年のバルセロナ五輪でデビューしました。
- 浜島書店 Catch a Wave
Navratilova to Make Olympic
Debut
in Athens
ナブラチロワ選手,アテネで五輪デビューへ
- 浜島書店 Catch a Wave
Tabuse Becomes First Japanese to Make NBA
Debut
田(た)臥(ぶせ)選手,NBAデビューを果たした初の日本人に
- 浜島書店 Catch a Wave
Carey made a very successful
debut
in 1990.
キャリーさんは1990年に大成功のデビューを果たす。
- 浜島書店 Catch a Wave
Jojima's Spectacular Major League
Debut
城(じょう)島(じま)選手の華々しい大リーグデビュー
- 浜島書店 Catch a Wave
Haruurara made her
debut
in 1998 at Kochi Racecourse.
ハルウララは1998年に高知競馬場でデビューした。
- 浜島書店 Catch a Wave
The band is preparing to make a major
debut
.
バンドはメジャーデビューの準備中だ。
- 浜島書店 Catch a Wave
Saito Yuki Makes Brilliant
Debut
斎藤佑(ゆう)樹(き)投手が華々しいデビューを飾る
- 浜島書店 Catch a Wave
This is director Zach Helm’s
debut
film.
これはザック・ヘルム監督の監督デビュー作品だ。
- 浜島書店 Catch a Wave
Fukudome’s Dramatic Major League
Debut
福(ふく)留(どめ)選手の印象的な大リーグデビュー
- 浜島書店 Catch a Wave
She made her Olympic
debut
in Nagano at 16.
16歳のとき,長野で五輪初出場を果たす。
- 浜島書店 Catch a Wave
Kotooshu made his sumo
debut
in the November 2002 tournament in Kyushu.
琴欧洲は2002年11月に九州場所で初土俵を踏んだ。
- 浜島書店 Catch a Wave
This was her marathon
debut
.
彼女にとって,これがマラソン初出場だった。
- 浜島書店 Catch a Wave
Seishiro made his
debut
in show business at the age of 13 months.
1歳1か月で芸能界デビュー。
- 浜島書店 Catch a Wave
He may make his
debut
as early as March 5.
彼は早ければ3月5日にもデビューする見込みだ。
- 浜島書店 Catch a Wave
Kotoshogiku made his sumo
debut
in 2002.
琴奨菊関は2002年に初土俵を踏んだ。
- 浜島書店 Catch a Wave
She released her hit
debut
album in 1985.
1985年にデビューアルバムを発売し,ヒットした。
- 浜島書店 Catch a Wave
Murata Ryota Wins Pro
Debut
Match
村田諒(りょう)太(た)選手,プロデビュー戦で勝利
- 浜島書店 Catch a Wave
He will make his long-desired CD
debut
at the age of 19.
彼は19歳で念願のCDデビューを果たす
- 京大-NICT 日英中基本文データ
He will make a sensational screen
debut
in this film.
彼が本作で衝撃の映画デビューを飾る
- 京大-NICT 日英中基本文データ
And since there
debut
, they haven't fought in 11 years.
そして彼らはデビューしてから11年間一度も喧嘩したことがない。
- Weblio Email例文集
He's a young actor who's received several prizes since his
debut
.
彼はデビュー以来、いくつかの賞を受賞した若手俳優です。
- Weblio Email例文集
That band will have a live tour for the 15th anniversary of their
debut
.
そのバンドはデビュー15周年のライブツアーを行なう。
- Weblio Email例文集
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata
debut
.
ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ〜。
- Tanaka Corpus
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Debut