「Decision Making」を含む例文一覧(1016)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • Method of Decision-making
    議決方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (1) Decision-Making Process
    ①【意思決定プロセス】 - 金融庁
  • You're making the right decision.
    正しい決断だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • decision-making methods (something)
    決定する方法 - EDR日英対訳辞書
  • DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM
    意思決定支援システム - 特許庁
  • DECISION MAKING SUPPORT DEVICE
    意思決定支援装置 - 特許庁
  • You're making the right decision, jim.
    正しい判断だ ジム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of making a firm decision
    覚悟をきめること - EDR日英対訳辞書
  • an act of making a definite decision
    はっきりきまること - EDR日英対訳辞書
  • a good opportunity for making a decision
    決めるのに良い時機 - EDR日英対訳辞書
  • DECISION MAKING SUPPORT METHOD, DECISION MAKING SUPPORT PROGRAM, DECISION MAKING SUPPORT DEVICE AND DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM
    意思決定支援方法、意思決定支援プログラム、意思決定支援装置および意思決定支援システム - 特許庁
  • DECISION MAKING SUPPORT DEVICE, DECISION MAKING SUPPORT METHOD AND DECISION MAKING SUPPORT PROGRAM
    意思決定支援装置、意思決定支援方法及び意思決定支援プログラム - 特許庁
  • DECISION MAKING SERVER, DECISION MAKING SYSTEM USING THE SAME AND DECISION MAKING METHOD
    意思決定サーバおよびそれを用いた意思決定システムならびに意思決定方法 - 特許庁
  • a decision making body in a council system
    議決の合議制機関 - EDR日英対訳辞書
  • And right now,hugo,i'm making the decision.
    ヒューゴ、私は決めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to use one's discretion in making a decision
    (物事を)一存で決める - EDR日英対訳辞書
  • DECISION MAKING PLANNING SUPPORT DEVICE
    意思決定プラニング支援装置 - 特許庁
  • And making that tough decision
    困難な決断を下しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm making this decision for me.
    オレは自分のために そう決めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you're making a practical decision.
    だが 現実に見合った決断だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to hesitate in making a decision
    思い迷って決心がつかない - EDR日英対訳辞書
  • DECISION MAKING SEARCH PROCESSOR, DECISION MAKING SEARCH PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR DECISION MAKING SEARCH PROCESS
    意思決定探索処理装置、意思決定探索処理方法ならびに意思決定探索処理用プログラム - 特許庁
  • DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM AND DECISION SUPPORT METHOD
    意思決定支援システム及び意思決定支援方法 - 特許庁
  • DECISION MAKING SYSTEM WITH LEARNING MECHANISM
    学習機構付意思決定システム - 特許庁
  • [Prompt and rational decision-making system]
    【迅速・合理的な意思決定システム】 - 厚生労働省
  • Thanks for making a difficult decision, kong shim.
    つらい決断を ありがとう コンシム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the right that entitles one to take part in decision making proceedings
    議事の議決に加わる権利 - EDR日英対訳辞書
  • Of course, I'll ask you to take a look before making a decision.
    もちろん、見ていただきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • DECISION MAKING SUPPORT DEVICE, DECISION MAKING SUPPORT PROGRAM EXECUTED BY COMPUTER AND DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM
    意思決定支援装置及びコンピュータによって実行される意思決定支援プログラム並びに意思決定支援システム - 特許庁
  • a political institution for decision-making called prefectural assembly
    県議会という,県の議決機関 - EDR日英対訳辞書
  • an act of making a final decision
    最終的に案を決裁すること - EDR日英対訳辞書
  • SECURITY DEALING DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM
    証券売買意思決定支援システム - 特許庁
  • (2) In making a decision under subregulation (1) the court:
    (2) (1)に基づく決定をするときは、 - 特許庁
  • Making a decision is really tough.
    何かを決めるって難しいですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't be rash in making your decision.
    慌てて軽はずみな決断をするな - Eゲイト英和辞典
  • DECISION MAKING SUPPORT METHOD AND DECISION MAKING SUPPORT DEVICE CAPABLE OF UTILIZING THE SAME
    意思決定支援方法とその方法を利用可能な意思決定支援装置 - 特許庁
  • Having them participate in decision making
    政治意思決定に 参加させることも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you so much for making this hard decision, gong shim.
    つらい決断を ありがとう コンシム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a decision making organization that consists of members of the Japanese Diet
    議員で組織された議決機関 - EDR日英対訳辞書
  • a method of decision-making, called consensus system
    コンセンサス方式という,表決の仕方 - EDR日英対訳辞書
  • the act of hesitating in decision making
    決心がつかないで,ぐずぐずすること - EDR日英対訳辞書
  • They are making their adoption decision.
    彼らは養子に関する決断をしている。 - Weblio Email例文集
  • 1309: He became Yoriaishu (a member of the top decision making organ) and Hikitsuke tonin (chairman of the court of justice).
    、寄合衆、引付頭人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • REAL ESTATE PURCHASE DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM
    不動産購入意思決定支援システム - 特許庁
  • To make sure that I was making the right decision.
    なんとか正しい判断をしたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then making a decision to do something
    今すぐに行動を起こす 決断をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the facts that are the basis of making a decision on an action
    行動決定の基礎となる事実 - EDR日英対訳辞書
  • To facilitate the decision making of the layout of a container terminal and the decision making of the coordinates of a route.
    コンテナターミナルのレイアウトの決定並びに経路の座標の決定を容易に行う - 特許庁
  • I just hope i'm not making the wrong decision.
    私の判断が正しい事を願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • consider as relevant when making a decision
    決定する時に関連性があるとみなす - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について