「Defines」を含む例文一覧(2632)

<前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 52 53 次へ>
  • In a method of processing digital input image, applying of an image filtering algorithm, which defines an algorithm window with a center pixel processed relative to the other pixels within the algorithm window, is improved by use of an extended window larger than and encompassing the algorithm window.
    アルゴリズム窓の他のピクセルに相対して中央ピクセルが処理されるようなアルゴリズム窓を定義する画像フィルタリングアルゴリズムの適用は前記アルゴリズム窓より大きく、それを包含する拡大窓の使用により改良される。 - 特許庁
  • This routing method defines a deterioration parameter for transmission signal light in each link section, and a node that houses the link advertises the deterioration parameter to other nodes by utilizing a routing protocol used in an optical communication network.
    本発明によるルーティング方法は、リンク区間毎に伝送信号光の劣化パラメータを定義し、光通信ネットワークで用いられるルーティングプロトコルを利用して、リンクを収容するノードが劣化パラメータを他ノードに対して広告する。 - 特許庁
  • A defining means defines independent version numbers between phases to be generated whenever the trial production is requested with respect to the model or the component when the trial production request input means requests the trial production with respect to the model or the component.
    定義手段は、試作依頼入力手段からモデルまたは部品に対する試作依頼がなされた場合には、そのモデルまたは部品に対し、試作依頼がなされる毎に発生するフェーズ間で独立な版数を定義する。 - 特許庁
  • The electrochemical conversion assembly 10 defines a temperature profile of an operating coolant, in which the coolant passage portion is characterized by a relatively low coolant temperature T_MIN region and a relatively high coolant temperature T_MAX region.
    電気化学的変換アッセンブリ10は、冷却剤流れ場部分が、比較的低い冷却剤温度T_MINの領域及び比較的高い冷却剤温度T_MAXの領域によって特徴付けられた作動冷却剤温度プロフィールを画定する。 - 特許庁
  • An extensible right expression system includes a framework having an extensible architecture with an extensibility point for adding an extension to a grammar, and an interpreter, the extension defines the semantics and syntax of the new right expression.
    本発明の権利表記システムは、文法へ拡張部分を付加する拡張可能ポイントを備えた拡張可能アーキテクチャを有するフレームワークおよびインタープリタを含み、拡張部分は新しい権利表記の意味および構文を定義する。 - 特許庁
  • The trench type DMOS transistor is manufactured by using seven masking processes, and one of the processes defines a p+ type deep main body region and forms an active region of the transistor in which its mask is formed in a LOCOS process.
    トレンチ型DMOSトランジスタを7つのマスキング工程を用いて製造するが、その工程の1つで、P+型の深い本体領域が画定され、LOCOS工程によりマスクを形成されたトランジスタのアクティブ領域が形成される。 - 特許庁
  • The process starts with a step for displaying this graphical user interface on the display unit of the manager terminal and defines and schedules the operation to be executed to the corresponding part of medium data by a selected medium server.
    プロセスは、グラフィカル・ユーザ・インタフェースを、管理者端末の表示ユニット上に表示するステップで開始し、選択メディア・サーバによりメディア・データの対応部分に対して実行されるオペレーションを定義及びスケジュールすることを可能にする。 - 特許庁
  • The RTP stack includes a receiver module capable of receiving data via an underlying transport layer, and a small device profile that defines a bandwidth fraction for RTCP control data to be less than five percent, down to zero.
    RTPスタックは、下層であるトランスポート層を介してデータを受信することができるレシーバモジュールと、RTCP制御データのための帯域幅の割合を5%未満にひいてはゼロに定める小型デバイスプロファイルとを含む。 - 特許庁
  • The characterization is the essential part of the clause as it defines the elements, combinations or groupings thereof that meet the requirements of industrial application, novelty and inventive level, and therefore the merits for the grant of letters patent.
    特徴はクレームの本質的部分であり,産業上の利用可能性,新規性及び進歩性の要件を充足する諸要素,それらの結合若しくは組合せを記載し,その結果,特許証付与の根拠となる部分である。 - 特許庁
  • Although the description of claim 1 itself is apparently clear by defining the medium for transmitting a certain program, the detailed description of the invention uniquely defines that “transmission” mentioned in claim 1 also includes "recording" in addition to "transmitting.”
    請求項1の記載は、特定のプログラムを伝送する媒体として一応は明確であるが、発明の詳細な説明において、請求項1記載の情報伝送媒体が「記録媒体」や「通信媒体」を含む旨定義している。 - 特許庁
  • The nozzle (14) extends about and defines an opening (24) through which both air from outside the nozzle (14) and the moist air emitted from the humidifier (100) are drawn by the air flow emitted from the mouth (26).
    ノズル(14)は、開口(24)の周りに延びてこれを画定し、ノズル(14)の外部からの空気と加湿器(100)から放出された湿り空気の両方が、口(26)から放出された空気流によって開口(24)を通って引き込まれる。 - 特許庁
  • The first end portion (42, 43) is configured to receive an amount of fuel and an amount of air and the second end portion (44, 45) defines an exit plane from which a fuel-air mixture discharges into the combustion chamber (48).
    第1の端部部分42、43は、燃料量及び空気量を受けるように構成され、また第2の端部部分44、45は、それから燃焼チャンバ48内に燃料−空気混合気を吐出する出口面を形成する。 - 特許庁
  • To appropriately prohibit the stop of an engine in a hybrid vehicle system when the vehicle which defines a stop condition and a start condition of an engine based on the power requirement of the vehicle to be used for boat launch.
    ハイブリッド車両システムにおいて、車両の要求パワーに基づいてエンジンの停止条件及び始動条件を定めている車両をボートローンチ用に使用する場合に、適切にエンジン停止を禁止できるようにすることである。 - 特許庁
  • The second alignment film 61, on which a film is formed, defines the direction of slow axis (uniaxial orientation direction) of a phase difference layer 62, formed on the second alignment film 61 in the later process, by performing a rubbing treatment on the surface in a fixed direction.
    成膜化された第2配向膜61は、その表面を一定の方向にラビング処理することにより、後の工程で第2配向膜61上に形成される位相差層62の遅相軸方向(一軸配向方向)を規定する。 - 特許庁
  • The forced-air drying portion 3 defines the drying passage 10 by alternately disposing a plurality of hot air supply barrels 8 formed by a porous ventilation wall and a plurality of air discharge barrels 9 formed by a porous ventilation wall in opposition to each other.
    通風乾燥部3は、多孔状の通気壁により形成された複数の熱風供給胴8と、多孔状の通気壁により形成された複数の排風胴9を交互に対向配置して乾燥通路10をなしている。 - 特許庁
  • An MO class definition storing means 0803 stores a zero ID given to each class definition for discriminating the MO class and a table which entries an integer values (index) corresponds to the ID and defines what attributes the MO instances which belong to respective MO classes have.
    MOクラス定義格納手段0803はMOクラスの識別のために各クラス定義に付与されたOIDと、これに対する整数値(インデックス)をエントリとする表を格納し、各MOクラスに属するMOインスタンスがどの属性を持つかを定義する。 - 特許庁
  • This bioinformation measuring terminal detects/processes data indicating the situations of the terminal and the subject when measuring the bioinformation, determines the measuring accuracy of the bioinformation based on the data, and defines the bioinformation with high measuring accuracy as the right bioinformation.
    生体情報の計測時、端末または被験者の状況を示すデータを検出・処理し、このデータに基づいて生体情報の計測精度を判断し、計測精度が良い生体情報を正しい生体情報とする。 - 特許庁
  • An image editing part 132 eliminates all the black areas that are closer to the peripheral side than to a position represented by peripheral position information from an image represented by normal image information stored in an input image storing part 131 and defines the image as an output image.
    画像編集部132は、入力画像記憶部131に記憶された正規画像情報が表す画像から、外縁位置情報が表す位置よりも外縁側の黒領域をすべて除去し、出力画像とする。 - 特許庁
  • A mean value calculating means 104 calculates the mean value of the evaluating object words which are inputted by an input means 101 in the standard range decided by the means 105 among the time series data accumulated in the accumulator 102 and defines this calculated mean value as the reference value of relative occurrence frequency.
    一方、基準期間での安定性計算手段321が基準期間での時系列データの安定性を計算し、トレンド性評価手段322が基準期間での安定性と相対出現頻度を基にトレンド性を評価する。 - 特許庁
  • This game system defines operation reference parts 55A and 55B at both ends of a rectangular game area 52, and executes a game in which an object 60 moves between the operation reference parts 55A and 55B to instruct an appropriate operation timing.
    また、矩形のゲーム領域52の両端のそれぞれに操作基準部55A、55Bを設定し、これらの操作基準部55A、55B間を適切な操作時期を指示するようにオブジェクト60が移動するゲームがゲームシステムにて実行される。 - 特許庁
  • The device includes a substrate 32 which defines a sample-distribution network 34 having (i) a sample inlet 38, (ii) one or more detection chambers, and (iii) a channel means providing a dead-end fluid connection between each of the chambers and the inlet.
    デバイスは、(i)サンプル注入口38、(ii)1つ以上の検出チャンバ、および(iii)各チャンバと注入口との間に行き止まり流体連通を提供するチャネル手段を有するサンプル分配ネットワーク34を規定する基板32を備える。 - 特許庁
  • An ink stick for use in a solid ink delivery system defines first and second stick external surfaces opposite to each other, and at least one of the first and the second stick external surfaces is at least partially arcuate.
    固体インク給送システムに使用するためのインクスティックが、互いに対峙する第一および第二のスティック外側面を規定し、前記第一および第二のスティック外側面の少なくとも一方は、少なくとも部分的にアーチ状となされる。 - 特許庁
  • A virtual storage device 10 to which electronic equipment 30a, 30b, 30c and 30d are connected defines one virtual storage region, and makes the storage regions of a plurality of the electronic equipment 30a to 30d correspond to the virtual storage regions.
    電子機器30a,30b,30cおよび30dを接続した仮想ストレージ装置10が1つの仮想的な記憶領域を定義し、複数の電子機器30a〜30dの記憶領域をこの仮想的な記憶領域に対応付ける。 - 特許庁
  • In the rear-end part in the optical fiber inserting direction of the adhesive charging window 23, there is provided an opening 35, which can ensure the tip end position of the coating material 19 of the optical fibers 3 and which defines the positioning range in the optical fiber inserting direction.
    接着剤窓部23の光ファイバ挿入方向の後端部に、光ファイバ3の被覆材19の先端位置を確認可能で、かつ光ファイバ挿入方向で位置決めする範囲を示す開口部35を設けている。 - 特許庁
  • An area setting section 31 defines a basic cutout area containing the basic object area in the first image G1 and a preliminary cutout area containing the corresponding object area in the second image G2.
    領域設定部31が、第1の画像G1に基準被写体領域を含む所定範囲の基準切り出し領域を、第2の画像G2に対応被写体領域を含む所定範囲の仮の切り出し領域を設定する。 - 特許庁
  • An encapsulating cap (1) has at least two kinds of glass layers having different compositions.The first layer (2) is a continuous layer called a bottom layer, and at least the second layer (3, 6) being a non-continuous layer defines the hole (4, 5) or a step.
    封入蓋(1)は、少なくとも2種類の組成の異なるガラス層を有し、第1の層(2)は底部層と呼ばれる連続層であって、少なくとも第2の層(3、6)は不連続層であって、当該蓋の孔部(4、5)または段差部を定める。 - 特許庁
  • A failure factor estimation means 125 defines the estimation result of the failure cause to be acquired by comparing the failure generation with the past similar failure, and calculating its reliability as a portion of failure information 331 showing the failure generation.
    障害原因推定手段125は、障害発生に対し、過去の類似障害との比較、確信度の算出により得られる障害原因の推定結果を当該障害発生を示す障害情報331の一部とする。 - 特許庁
  • A relevant element information setting means 12a analyzes definition information 11a which defines each element constituting a screen, collects relevant elements as a relevant element group, and stores them in a storage means 11 as relevant element information 11b.
    関連要素情報設定手段12aは、画面を構成する各要素を定義する定義情報11aを解析し、関連する要素を関連要素群としてまとめ、関連要素情報11bとして記憶手段11に格納する。 - 特許庁
  • By referring to the information of the call stack, a cache line selection processing part 40 selects a cache line for storing data which are not referenced in the following execution of the program, and preferentially defines the cache line as the object of replacement.
    キャッシュライン選択処理部40は、コールスタックの情報を参照することにより、以後のプログラムの実行において参照されることがないデータを保持するキャッシュラインを選択し、前記キャッシュラインを優先的に入れ替え対象とする。 - 特許庁
  • A content server 30 stores a screen layout file 34, which defines the layout of a screen, and an operation instruction file 36 which is correlated with the screen layout file 34 and describes an operation for taking out necessary information from a database.
    コンテンツサーバ30は、画面のレイアウトを定義する画面レイアウトファイル34と、画面レイアウトファイル34に対応付けられて構成され、データベースから必要な情報を取り出すための動作を記述した動作指示ファイル36とを格納する。 - 特許庁
  • When the third date estimation part obtains the date candidate, the date correction part searches a date expression matching the date expression recorded by the date expression recording part, from the document and defines a date which can be specified, as a document date.
    日時修正部は、第3日時推定部が日時候補を求めた場合に、日時表現記録部が記録している日時表現に合致する日時表現を文書から探索し、特定できる日時を文書日時とする。 - 特許庁
  • The system then extends a phase shifter used to form the gate, so that the phase shifter defines at least a portion of the end cap and thereby reduces line end shortening of the end cap due to optical effects.
    続いて、本システムは、ゲートを形成するために使用される移相器を拡張し、その結果、移相器は、エンドキャップの少なくとも1部分を定義し、それによって、光学効果が原因となるエンドキャップのラインエンド収縮を低減する。 - 特許庁
  • An inkjet printer 1 includes an inkjet head 2a for monochrome, three inkjet heads 2b for color, a conveying mechanism 40 which defines a conveyance path including positions opposed to the heads 2a and 2b, and a bypass conveying mechanism 60.
    インクジェットプリンタ1は、モノクロ用のインクジェットヘッド2aと、カラー用の3つのインクジェットヘッド2bと、これらヘッド2a,2bと対向する位置を含む搬送経路を規定する搬送機構40と、迂回搬送機構60とを含んでいる。 - 特許庁
  • When a person model setting means 3 defines a three dimensional person model in the imaging region which is an imaging object of the camera, a two dimensional outline model is created by projecting the defined three dimensional person model onto the video frame.
    人物モデル設定手段3が、カメラが撮影対象にしている撮影領域に三次元人物モデルを定義し、この定義した三次元人物モデルを、映像フレーム上に投影することにより二次元輪郭モデルを生成する。 - 特許庁
  • An addition part 22 adds the absolute value of the difference at each position in the basic search range of pixels to be used for the arithmetic operation of the absolute value of the difference, and defines the addition result at each position in the basic search range as each evaluation value for matching.
    加算部22は、差分の絶対値を、その差分の絶対値の演算に用いられる画素の基本探索範囲内の位置ごとに加算し、その基本探索範囲内の位置ごとの加算結果をマッチングに対する各評価値とする。 - 特許庁
  • The tool includes a tool body (1) that defines a rotation axis (C_1), and includes a first end (3), a second end (4) on the opposite side, and an outer peripheral surface (8) that extends around the rotation axis between the first end and the second end.
    工具は、回転軸(C_1)を規定する工具本体(1)を備えると共に、第1の端部(3)、反対側の第2の端部(4)及び第1の端部と第2の端部との間の回転軸の周りを延びる外周面(8)とを有する。 - 特許庁
  • The method defines a value resulting from dividing the difference between the total ejection amounts by the total ejection amount of the color separation table generated earlier as an ejection amount correction ratio, and multiplies the ejection amount correction ratio with ink values of the color separation table generated earlier to calculate correction amount.
    総打込量差を先に作成した色分解テーブルの総打込量で割った値を打込量修正比率とし、先に作成した色分解テーブルのインク値に打込量修正比率を乗じて、修正量を計算する。 - 特許庁
  • Article 2, Paragraph 1, Item (2) of the Act on Protection of Cultural Properties defines 'intangible cultural properties' as art and skill employed in drama, music and applied arts, and other intangible cultural products which possess a high historical and/or artistic value in and for Japan.
    日本の文化財保護法第2条第1項第2号では、演劇、音楽、工芸技術その他の無形の文化的所産で、日本国にとって歴史上又は芸術上価値の高いものを、「無形文化財」と定義している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A first endpoint is connected to a second endpoint, and the first endpoint comprises a transceiver, software stored within the first endpoint and defines functions to be performed by the first endpoint, and processor configured by the software.
    第1のエンドポイントは第2のエンドポイントに接続され、第1のエンドポイントは、送受信器と、第1のエンドポイントに格納され第1のエンドポイントにより実行される関数を定義するソフトウェアと、ソフトウェアにより構成されるプロセッサとを備える。 - 特許庁
  • Then, the Web/AP server 2 receives a second file obtained by changing the design of the first file from a client terminal 1, and defines the layout positions of the data of the retrieval target items of a relational database 42 on the basis of the second file.
    そして、Web/APサーバ2は、第1のファイル内のデザインが変更された第2のファイルをクライアント端末1から受信し、第2のファイルに基づいて、リレーショナルデータベース42の検索対象項目のデータを配置する位置を定義する。 - 特許庁
  • The electrostatic capacitive type probe or pressure sensor 10 includes a sensor housing 20 that defines an interior detection chamber 42 having a pressure port 36 and an interior reference chamber 52 positioned adjacent to a detection electrode 62.
    本発明の静電容量式プロ−ブ又は圧力センサ10は、特に、圧力ポート36を有する内部の検出チャンバー42と、検出電極62に隣接して位置する内部の基準チャンバー52とを画定するセンサ・ハウジング20を含む。 - 特許庁
  • The anvil head includes: an anvil plate defining a tissue contact surface; and a plurality of staple forming pockets formed in the tissue contact surface of the anvil plate, wherein each of the plurality of staple pockets defines an arcuate longitudinal axis.
    アンビルヘッドは、組織接触表面を規定するアンビルプレートと、アンビルプレートの組織接触表面に形成される複数のステープル形成ポケットとを含み、複数のステープルポケットの各々が弓状の長手方向軸を規定する。 - 特許庁
  • A database (MBD) operated by the program is prepared, the database defines correspondence relation between tasks and belonging OSs for hardware control and software control processed under management of the OS over a plurality of OSs.
    この管理プログラムが操作するデータベース(MBD)を用意し、このデータベースは、OSの管理のもとで処理されるハードウェア制御やソフトウェア処理のためのタスクと所属OSとの対応関係等を複数のOSに亘って定義する。 - 特許庁
  • An application program requiring the graphics rendering is coded so as to separate a calling sequence of a basic rendering function that defines a desired image to be rendered between the program start identifier and program end identifier.
    レンダリングする所望の画像を定義する基本レンダリング関数の呼出しのシーケンスをプログラム開始識別子とプログラム終了識別子との間で区切るように、グラフィクスのレンダリングを必要とするアプリケーション・プログラムをコード化する。 - 特許庁
  • The Law for the Protection of Cultural Properties defines 'a group of historic buildings' as that which forms a historic landscape in unison with its surrounding environments such as towns formed around castles, posts (shukuba), Shinto shrines, Buddhist temples, ports, and/or farming or fishing villages.
    文化財保護法で言う「伝統的建造物群」とは、城下町、宿場町、門前町、寺内町、港町、農漁村などの、周囲の環境と一体をなして歴史的風致を形成している伝統的建造物群を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A virtual form defines a group of input components ("participants") and submission components ("submitters") on a page, such that when the user interacts with one of the submitters, the participants are processed exclusivelywhile the remaining inputs on the page are ignored.
    仮想フォームは、ページ上の入力 (所属) コンポーネントと送信コンポーネントのグループを定義し、ユーザーが送信コンポーネントを操作したときに、所属コンポーネントが排他的に処理され、ページ上の残りの入力は無視されるようにします。 - NetBeans
  • This function sets a global flag which defines whether the scan lines of the image are read or written from bottom to top (flag is zero,compatible with SGI GL) or from top to bottom(flag is one,compatible with X).
    この関数は画像のスキャンラインの読み書きを下から上に向かって行う (フラグがゼロの場合で、SGI GL 互換です) か、上から下に向かって行う (フラグが 1 の場合で、X 互換です) かを決定する大域的なフラグを設定します。 - Python
  • DOM Level3adds a Load/Store specification, which defines an interface to the reader, but this is not yet available in the Python standard library.Once you have a DOM document object, you can access the parts of your XML document through its properties and methods.
    DOM レベル3 ではロード(Load)/ストア(Store) 仕様が追加され、リーダのインタフェースにを定義していますが、Python 標準ライブラリではまだ利用することができません。 DOM 文書オブジェクトを生成したら、そのプロパティとメソッドを使ってXML 文書の一部にアクセスできます。 - Python
  • defines constants that are useful for extracting information from a statvfs structure when accessing it as a sequence; this remains useful when writing code that needs to work with versions of Python that don't support accessing the fields as attributes.
    では、シーケンスとしてアクセスする場合に、statvfs 構造体から情報を引き出す上便利な関数や定数を定義しています; これは属性として各フィールドにアクセスできないバージョンの Python で動作する必要のあるコードを書く際に便利です。 - Python
  • The fuel supplied to the one first injector is mixed with air and ignited to produce a flame such that the flame associated with the one first injector defines a flame front having an average length when measured from a reference surface of the essential main body structure.
    1つの第1噴射器へ送られる燃料は空気と混合されて点火され、該1つの第1噴射器に関連する火炎が主要な本体構造の基準表面から測る平均長さを有する火炎前面を画定する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 52 53 次へ>

例文データの著作権について