「Delayed」を含む例文一覧(4416)

＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 88 89 次へ＞
  • When detected variation in lift amount and detected variation in working angle between cylinders are larger than a reference value, a mean value of valve closing timing of an intake valve on the most advanced side and valve closing timing of the intake valve on the most delayed side is calculated (a step 112).
    検出された気筒間のリフト量及び作用角のばらつきが基準値よりも大きい場合に、吸気バルブの最進角側の閉弁時期と最遅角側の閉弁時期の平均値を算出する（ステップ１１２）。 - 特許庁
  • As a result, it is unnecessary to newly fill the filter and piping with the oil, for example, at the time of restarting of the engine, a problem, such that the supply of oil to respective parts is delayed, is eliminated and the reliability of the engine is enhanced.
    その結果、例えばエンジンの再起動時に、あらためてフィルタおよび配管内部にオイルを満たす必要がないので、各部への給油が遅れるという問題がなくなり、エンジンの信頼性が向上する。 - 特許庁
  • The operating frequency of the shift resistor 45 can be delayed since the shift resistor 45 is divided into first/second shift resistor parts 45a, 45b and the output of each shift resistor part 45a, 45b is transmitted to a CPU by being alternately selected.
    シフトレジスタ４５を第１及び第２シフトレジスタ部４５ａ，４５ｂに分けて、各シフトレジスタ部４５ａ，４５ｂの出力を交互に選択してＣＰＵに伝送するため、シフトレジスタ４５の動作周波数を遅くできる。 - 特許庁
  • To provide a container or an encasement product development system which unitedly manage information among traders participating in the development of an encased product and prevent the operation of the whole development product from being delayed.
    容器包装製品の開発に参加する事業者間で情報を一元的に管理するとともに、開発プロジェクトの全体で業務の進行の遅延を防ぐことができる容器包装製品開発システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication apparatus can surely surely record a target program even when broadcasting time of a program to be reserved is delayed for broadcasting, and whose power consumption is suppressed low in the case of processing operation therefor.
    予約対象の番組の放送時間が繰り下げられて放送されても確実に対象の番組を記録するとともに、この処理動作の際の消費電力を低く抑える移動通信装置を提供する。 - 特許庁
  • If the longitudinal waves are reflected by the rotating body 7 in the water, a reflection wave, having a reflection angle α, is transformed into a delayed electrical signal, having a Doppler transition frequency (F) by the interdigital transducer 4.
    縦波が水中の回転体７によって反射されると、反射波のうち反射角αの成分のものが、すだれ状トランスデューサ４によってドップラー偏移周波数（Ｆ）を有する遅延電気信号に変換される。 - 特許庁
  • To provide a termite-proof material preventing deterioration of a termiticidal material acting on termites in a manner of delayed effects and nonrepellencies and eliminating a load on inspecting operation of damage by eaten by the termites and to provide a termite-proof method with the same.
    シロアリに対し遅効的且つ非忌避的に作用する殺蟻性物質の劣化を防止してシロアリの食害の点検作業の負担をなくした防蟻材料及びそれによる防蟻方法を提供する。 - 特許庁
  • In a receiving apparatus 30, interference means 31 receives and causes the signal light transmitted from the transmitting apparatus 10 to interfere with a signal light such that the signal light is delayed by an even number of unit data.
    受信装置３０では、干渉手段３１が、送信装置１０から送出された信号光を受信し、その信号光と、その信号光を単位データの偶数個分だけ遅延させた信号光とを干渉させる。 - 特許庁
  • When starting the system of an image reading device, an S/H timing is phase-shifted to a direction delayed with an optional interval by a phase adjusting part 47, and digital image data are obtained in the S/H timing, and stored in a memory 46.
    画像読取装置のシステム起動時に、位相調整部４７により任意の間隔で遅れる方向へＳ／Ｈタイミングを位相シフトさせ、そのＳ／Ｈタイミングにおけるデジタル画像データを取得し、メモリ４６に保存する。 - 特許庁
  • Since an address delay circuit 103 outputs a write address 22 that takes the same address value while constantly being delayed from the read address 21, thus enabling a storage 100 to perform FIFO-type data input/output as a whole.
    アドレス遅延回路１０３は読み出しアドレス２１よりも常に遅れて同じアドレス値を採る書き込みアドレス２２を出力するので、記憶装置１００は全体としてＦＩＦＯ型のデータの入出力を行う。 - 特許庁
  • To allow to prevent collisions by write data and read data even if a base signal for inputting/outputting data signal is delayed due to impact of external load or the like.
    外部負荷等の影響により、データ信号を入出力するための基準信号が遅延しても、書き込みデータと読み込みデータの衝突を防止することができる信号遅延補正回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The delay part 50 generates the one or more delay signals by using delay time that is an α-fold time of the predetermined cycle, where α is a natural number and is set at a value differing from each other for two or more delayed signals.
    遅延部５０は、上記所定周期のα倍（αは自然数であり、２つ以上の遅延信号に対しては異なる値に設定される）の遅延時間で以て上記１つ以上の遅延信号を生成する。 - 特許庁
  • If the closing timing IVC of the suction valve is delayed, compression is started on the way to the compression stroke to cause the effective compression ratio to decrease, and knocking is unlikely to occur, so that it is possible to avoid the generation of knocking in advance.
    吸気バルブの閉時期ＩＶＣが遅れると、圧縮行程の途中から圧縮されることになって有効圧縮比が減少し、ノッキングが発生し難くなるため、ノッキングの発生を未然に回避できる。 - 特許庁
  • Even if execution is delayed due to execution of other tasks having higher priority, the exposure control on the basis of correct information reflecting on control contents immediately before is conducted at all times.
    その実行が、それよりも優先度の高い他のタスクを実行中であることに起因して遅れても、常に直前の制御内容が反映された正しい情報に基づいた露光制御を行うことができる。 - 特許庁
  • This circuit is equipped with a clock delay adjusting circuit wherein the delay quantity of an output signal is variable relative to an input clock signal, and constituted so that the clock signal delayed by the clock delay adjusting circuit is provided to the SDRAM.
    入力クロック信号に対して出力信号の遅延量が可変であるクロック遅延調整回路を備え、前記クロック遅延調整回路にて遅延されたクロック信号をSDRAMに供給する構成とする。 - 特許庁
  • In a microphone amplifier unit 40, only the high frequency components of a left collected sound signal SL1 to be inputted from a dummy head microphone 13 and the high frequency components of a right collected sound signal SR1 are delayed by a delay circuit 42.
    マイクロフォンアンプ部４０において、ダミーヘッドマイクロフォン１３から入力される左収音信号ＳL1と右収音信号ＳR1の高域周波数成分だけを遅延回路４２により遅延させるようにしている。 - 特許庁
  • In the case of, for example, a combination of the delayed operation for the complementary set and the operation for the product of sets, the operation can perform conversion to a difference of the set to enable evaluation.
    例えば、遅延されていた補集合の演算と集合の積の演算との組み合わせの場合、演算は集合の差に変換でき、評価が可能となる（^Ａ∩Ｂ＝Ｂ−Ａ｜Ａは演算を遅延されていた集合）。 - 特許庁
  • A fetch pulse generating means 1 generates a fetch pulse in synchronism with a clock signal, and in order to differentiate the phase, one clock period is delayed behind that fetch pulse to generate a new fetch pulse.
    フェッチパルス生成手段１においてクロックに同期させてフェッチパルスを生成し、位相を異ならせるために、その生成したフェッチパルスに対してクロックで１周期遅らせることにより、新たなフェッチパルスを生成する。 - 特許庁
  • The controller fetches data of a different address output from the nonvolatile memory for each cycle of the read control signal in synchronization with the output timing of the read control signal delayed by one cycle.
    コントローラは、ＥＤＯ出力モードを設定した不揮発性メモリがリード制御信号の周期毎に出力する異なるアドレスのデータをリード制御信号の一周期遅れの出力タイミングに同期して取り込む。 - 特許庁
  • The mobile terminal or the user host avoids a simultaneous response to prevent the overload of the system by respectively performing a delayed response to multi-address transmission in accordance with the registered response priority.
    同報発信に対して移動端末またはユーザホストはそれぞれに登録されている応答の優先順位に応じて遅延応答することにより、一斉同時応答を回避しシステムが過負荷となることを防止する。 - 特許庁
  • By using the two memory portions, even if one portion receives an excessive delay, it makes possible that the buffer generates the arrangement data stream from a plurality of delayed data portions by latency time of n bit block level.
    ２つのメモリ部を使用することによって、たとえ１つの部分が過度の遅延を受けても、バッファがｎビットブロックレベルの待ち時間で複数の遅延されたデータ部分から配列データストリームを生成することを可能とする。 - 特許庁
  • When a processor 210 gains an access to the page of the hibernation images 502 not transferred by the delayed transfer part 202, a necessary page transfer part 203 dynamically transfers the page to the system RAM 610.
    遅延転送部２０２によって転送されていないハイバーネーションイメージ５０２のページにプロセッサ２１０がアクセスした場合には、そのページを必要ページ転送部２０３がシステムＲＡＭ６１０へ動的に転送する。 - 特許庁
  • Consequently, the delayed quantities of the 1st and 2nd delay circuits can be varied and controlled in optimum timing by using a single delay control circuit 48 for preventing circuit scale and chip area from increasing.
    このため、単一の遅延制御回路４８を使用して第１，第２の遅延回路の遅延量をそれぞれに最適のタイミングで可変制御することができ、回路規模及びチップ面積の増大を防止することができる。 - 特許庁
  • A multiplexer circuit 9 receives the delayed audio signal and multiplexes the signal with the video signal demultiplexed at the demultiplexer circuit 7 and the synthesized reproduced MPEG stream signal is extracted at a terminal 10.
    この遅延された音声信号が合成回路（マルチプレクサ）９に供給され、分離回路７で分離された映像信号とが合成され、この合成された再生ＭＰＥＧストリーム信号が端子１０に取り出される。 - 特許庁
  • A first multiplexer 35 performs such selection that the time by which an output clock from the first multiplexer 35 is delayed behind the reference clock may be a time corresponding to the extent of shift from 50% of the duty of the reference clock.
    第１マルチプレクサ３５は、第１マルチプレクサ３５からの出力クロックにおける基準クロックからの遅延時間が、基準クロックのデューティの５０％からのずれ量に相当する時間になるような選択を行う。 - 特許庁
  • The cell death inhibitor is preferably produced from a fish selected from the group consisting of salmon, trout, herring, and cod, and can suitably be used for especially inhibiting delayed neurocyte apoptosis caused by ischemia.
    該細胞死抑制剤は、好ましくは鮭、鱒、鰊および鱈からなる群より選択される魚類より製造され、特に虚血により引き起こされる遅発性神経細胞死の抑制のために好適に使用することができる。 - 特許庁
  • The speed for the piston rod to return up to the extension position can be sufficiently delayed until a stamped part is not damaged by raising the part from a lower side die by the gas spring.
    ピストンロッドがその伸長位置まで戻る速度は、ガススプリングが部品を下側ダイから持ち上げることによって型打ち抜きされた部品に損傷を来さないようにするまで十分遅くさせることができる。 - 特許庁
  • Porous carbon fine powder is manufactured by pulverizing green coke produced by a delayed cokehead using petroleum based or coal based heavy oil such as tar pitch as the raw material and activating with an alkali or with an oxidizing gas.
    タールピッチ等の石油系又は石炭系の重質油を原料としてディレードコーカーで製造した生コークスを粉砕した後に、アルカリ賦活処理又は酸化性ガス賦活処理して多孔質炭素微粉を製造する。 - 特許庁
  • Since the slit has the effect of interrupting the heat transfer around it within the carrier, the heat conduction to the lower stream from the slit is suppressed, and the temperature rise and HC desorption timing are delayed as the whole catalyst carrier.
    スリットがその前後で担体内の伝熱を遮断する作用を有するため、スリットよりも下流への熱伝導が抑制され、触媒担体全体として温度上昇およびＨＣ脱離タイミングが遅くなる。 - 特許庁
  • By depositing the hydroxide in the water solution of pH12 or more, deposition velocity of the hydroxide can be delayed and a precursor layer and a coating layer of higher density and uniformity can be formed.
    ｐＨ１２以上の水溶液中において水酸化物を析出させることにより、水酸化物の析出速度を遅くすることができ、より緻密で均一な前駆層および被覆層を形成することができる。 - 特許庁
  • As such, since timing control is internally made to make the decision signal output timing delayed from the read data output timing, the decision signal in the test mode is output correctly.
    このように、リードデータの出力タイミングよりも判定信号の出力タイミングが遅くなるよう、内部でタイミング制御していることから、テストモード時における判定信号の出力を正しく行うことが可能となる。 - 特許庁
  • When the signal COMCNT is turned ON, the signal SEGCNT is turned ON, but timing when the signal SEGCNT is turned OFF is delayed with reference to the timing when the signal COMCNT is turned OFF.
    信号ＣＯＭＣＮＴをオン状態にするときに信号ＳＥＧＣＮＴをオン状態にするが、信号ＳＥＧＣＮＴをオフ状態にするタイミングを、信号ＣＯＭＣＮＴをオフ状態にするタイミングに対して遅らせる。 - 特許庁
  • The propagation time of a signal from the first semiconductor circuit to the second semiconductor circuit through the standard cell can be delayed utilizing a line delay caused by the first and second lines.
    これにより、第１および第２配線に起因する配線遅延を利用して、信号が第１の半導体回路からスタンダードセルを介して第２の半導体回路に伝播する信号伝播時間を遅らせることができる。 - 特許庁
  • A selector L receives the signal and a delayed signal resulting from delaying the output signal of the comparator G by one clock pulse and selectively outputs either of the signals depending on the presence/absence of a signal received from a comparator H.
    選択器Ｌには、その信号及びその信号が１クロックパルス分遅延された信号が入力されて、比較器Ｈから入力される信号の有無によって、それらの信号を選択的に出力する。 - 特許庁
  • When changing-over is made from first combustion to second combustion start timing for fuel injection is to be delayed, and when the changing-over is made from second combustion to first combustion, start timing for fuel injection is to be advanced.
    第１の燃焼から第２の燃焼に切換えられたときには燃料噴射開始時期を遅らせ、第２の燃焼から第１の燃焼に切換えられたときには燃料噴射開始時期を早める。 - 特許庁
  • The phase difference detecting part compares the reference signal with each of the plurality of delayed signals, to output the third digital signal corresponding to the phase difference between the reference signal and the oscillation signal.
    位相差検出部は、前記参照信号と、前記複数の遅延信号のそれぞれと、を比較することにより、前記参照信号と前記発振信号との位相差に対応する前記第３のデジタル信号を出力する。 - 特許庁
  • The pant has a limited absorbent capacity of between about 30 grams and about 400 grams, which contributes to a slow fluid intake, pooled fluid, and delayed fluid lock-up in the absorbent pad.
    パンツは、約３０グラムから約４００グラムまでの間の限られた吸収能力を有し、これは、ゆっくりとした流体取り込み、流体の貯留、及び吸収体パッドへの遅延された流体閉じ込めに寄与する。 - 特許庁
  • In the spread spectrum clock generating circuit, a DLL circuit 8 delays the oscillation clock signal CLKO from a VCO 7 and outputs delayed clock signals CLKD1 to CLKD10 having different phases respectively.
    このスペクトラム拡散クロック発生回路において、ＤＬＬ回路８は、ＶＣＯ７からの発振クロック信号ＣＬＫＯを遅延させ、それぞれ位相の異なる遅延クロック信号ＣＬＫＤ１〜ＣＬＫＤ１０を出力する。 - 特許庁
  • These effects are no more than degree, for example, auditory response is delayed by less than one-thousandth second, and its intake through normal meals will not badly affect the baby’s future life.
    この胎児への影響は、例えば音を聞いた場合の反応が1/1,000秒以下のレベルで遅れるようになるようなもので、あるとしても将来の社会生活に支障があるような重篤なものではありません。 - 厚生労働省
  • This means that signals arriving during long calculations implemented purely in C(such as regular expression matches on large bodies of text) may be delayed for an arbitrary amount of time.
    従って、(巨大なサイズのテキストに対する正規表現の一致検索のような) 純粋に C 言語のレベルで実現されている時間のかかる処理中に到着したシグナルは、不定期間遅延する可能性があります。 - Python
  • Also, the controller controls the valve gear so that an intake valve closing timing by the first intake cam 41b is delayed by a prescribed amount from a bottom dead center so that an effective compression ratio becomes smaller than an expansion ratio.
    これとともに、前記第１吸気カム４１ｂによる吸気弁閉時期を、有効圧縮比が膨張比と比べて小さくなるように下死点より所定量以上遅い時期とするように動弁機構を制御する。 - 特許庁
  • After engine start, injection timing is delayed to a TDC (compression top dead center) or later together with ignition timing to ensure expansion stroke injection; meanwhile, an injection interval of divided injection is shortened in comparison with an injection interval of compression stroke injection.
    機関の始動後は、点火時期と共に噴射時期をＴＤＣ以降まで遅角して膨張行程噴射とする一方、分割噴射の噴射間隔を圧縮行程噴射での噴射間隔より短くする。 - 特許庁
  • A delay circuit 13 receives an AD conversion clock ADCLK which is delayed by the amount corresponding to one period of a spread clock SSCG_CLK by a flip flop 14, and executes the same delay correction as the delay circuit 12.
    遅延回路１３は、フリップフロップ１４によって拡散クロックＳＳＣＧ＿ＣＬＫの１周期分遅延されたＡＤ変換クロックＡＤＣＬＫを入力され、遅延回路１２と同様に遅延補正を行う。 - 特許庁
  • The rear end on one end side P1 of the width direction of the paper sheet P in which higher tension is exerted is first extracted from a nip N1, and the rear end of the other end side P2 of the width direction of the paper sheet P is extracted in a delayed manner thereto.
    張力が強く作用した用紙Ｐの幅方向一端側Ｐ１の後端が、ニップ部Ｎ１から先に引き抜かれ、それに遅れて用紙Ｐの幅方向他端側Ｐ２の後端が引き抜かれる。 - 特許庁
  • To provide an output signal OT which is accurately delayed by one period T, with respect to clock signal CK and the output signal of a uniform delay time T/n by (n) pieces of respective delay cells that are used in a variable delay circuit 70.
    クロック信号ＣＫに対し、１周期Ｔだけ正確に遅れた出力信号ＯＴ、及び、可変遅延回路７０に用いたｎ個の各遅延セルにて均等な遅延時間Ｔ／ｎの出力信号を得る。 - 特許庁
  • A transportation information management device 1A gets and stores information about a delay on the specified line of a transportation system and transmits the stored delayed-line information to a ticket inspecting device at the station (or a bus toll device).
    交通情報管理装置１Ａは交通機関の特定の経路の遅延情報を取得して記憶し、記憶された経路遅延情報を駅の改札装置（又はバスの料金支払装置）に送信する。 - 特許庁
  • To provide a data transfer system which controls the transfer speed in a short time when the data are transferred from a host computer to a terminal device and vice versa and also eliminates the data error caused by the signal that is delayed on a cable.
    ホストコンピュータから端末装置へ、または端末装置からホストコンピュータへデータを転送する場合の転送速度を短時間で調整するとともに、ケーブル上の信号の遅延によるデータの誤りを無くす。 - 特許庁
  • When attribute contents of service contents being delayed and outputted are changed, a delay time control means 16 switches an effective output from the delay output to a real time output through an effective output selection means 15.
    遅延時間制御手段１６は、遅延出力中のサービス内容の属性内容が変化すると、有効出力選択手段１５を介して有効出力を遅延出力から実時間出力へ切り替える。 - 特許庁
  • When the engine is cold with the temperature of the operating fluid being lower than a specified temperature, the change amount of the change mechanisms 10 and 20 is limited so that the opening timing of the intake valve 1 is delayed in comparison with specified stable limit opening timing.
    作動油の温度が所定温度より低い冷機時には、吸気弁１の開時期が所定の安定限界開時期よりも遅角するように、暖機時に比して変更機構１０，２０の変更量を制限する。 - 特許庁
  • The switching time point of the source signal SE from '0' to '1' is delayed by a delay means 12, and after the lapse of several clock pulses from rise of the signals ST1 and ST2 to '1', a select signal SL rises from '0' to '1'.
    原信号ＳＥの“０”から“１”への切り替え時点が、遅延手段１２で遅延され、信号ＳＴ１，ＳＴ２の“１”への立ち上がりから数クロックパルス経過後に、選択信号ＳＬが“０”から“１”に立ち上がる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 .... 88 89 次へ＞

例文データの著作権について