「Deployment」を含む例文一覧(1149)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>
  • A schedule deployment of Osprey.
    オスプレイの配備予定。 - Weblio Email例文集
  • mass deployment of clients
    顧客の大規模展開 - Weblio Email例文集
  • actual cost related to deployment
    派遣にかかわる実費 - Weblio Email例文集
  • deployment of armed forces
    広く散らばった軍隊の戦闘隊形 - EDR日英対訳辞書
  • a unit deployed in military emergencies, called rapid deployment force
    緊急展開部隊という,有事派兵のための軍隊 - EDR日英対訳辞書
  • The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
    政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した。 - Tanaka Corpus
  • Deployment Plan Approved for SDF Mission in Iraq
    イラクでの自衛隊の任務のための実施要項が承認される - 浜島書店 Catch a Wave
  • The deployment plan gives details of the SDF's role in Iraq.
    実施要項は,自衛隊のイラクでの役割を詳しく述べている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On Dec. 18, Prime Minister Koizumi Junichiro approved a deployment plan for the Self-Defense Forces (SDF) to help rebuild Iraq.
    12月18日,小泉純一郎首相は自衛隊がイラク復興の手助けをするための実施要項を承認した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Because the safety of the Osprey has not yet been confirmed, many people have objected to the deployment of the Ospreys in Japan.
    オスプレイの安全性がまだ確認されていないため,多くの人が国内にオスプレイを配備することに反対している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Ground Self-Defense Force (GSDF), the main part of the deployment, will go to Samawah, a city in the southeast of Iraq, and will help supply water to the area, give medical aid and restore public facilities.
    配置の中心である陸上自衛隊はイラク南東部の都市,サマワへ行き,その地域へ水を供給するのを手伝い,医療援助をし,公共施設を復旧する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Regional deployment of IPv6
    IPv6の域内展開 - 経済産業省
  • MODULE DEPLOYMENT DEVICE, DEPLOYMENT METHOD, AND DEPLOYMENT PROGRAM
    モジュール配備装置、配備方法および配備プログラム - 特許庁
  • ARCHIVE DEPLOYMENT APPARATUS, ARCHIVE DEPLOYMENT METHOD, AND ARCHIVE DEPLOYMENT PROGRAM
    アーカイブ配備装置、アーカイブ配備方法、及びアーカイブ配備プログラム - 特許庁
  • AIRBAG DEPLOYMENT DEVICE
    エアバッグ展開装置 - 特許庁
  • DEPLOYMENT SPACE STRUCTURE
    展開宇宙構造物 - 特許庁
  • DEPLOYMENT OF BUSINESS PROCESS
    ビジネスプロセスの展開 - 特許庁
  • AIRBAG DEPLOYMENT CONTROL DEVICE, AND AIRBAG DEPLOYMENT CONTROL METHOD
    エアバッグ展開制御装置、エアバッグ展開制御方法 - 特許庁
  • APPLICATION DEPLOYMENT DEVICE, APPLICATION DEPLOYMENT METHOD AND APPLICATION DEPLOYMENT PROGRAM
    アプリケーション配備装置、アプリケーション配備方法およびアプリケーション配備プログラム - 特許庁
  • AIR BAG WITH DEPLOYMENT FLAP
    展開フラップを有するエアバッグ - 特許庁
  • DEPLOYMENT CONTROLLER FOR AIR BAG
    エアバッグの展開制御装置 - 特許庁
  • CABLE STORAGE AND DEPLOYMENT CANISTER
    ケーブル収容・展開キャニスター - 特許庁
  • CONTROLLED DEPLOYMENT DELIVERY SYSTEM
    制御された展開デリバリーシステム - 特許庁
  • DEPLOYMENT SYSTEM FOR EMBOLIC COIL
    血管閉塞コイルの配置システム - 特許庁
  • AIRBAG DEPLOYMENT MODE NOTIFICATION DEVICE
    エアバッグ展開モード報知装置 - 特許庁
  • IMPLANT DEPLOYMENT APPARATUS
    インプラント展開配置装置 - 特許庁
  • DEPLOYMENT METHOD AND SYSTEM
    デプロイ方法およびシステム - 特許庁
  • DEPLOYMENT PREVENTING STRUCTURE FOR RETRACTABLE LADDER
    折り畳み梯子の展開防止構造 - 特許庁
  • AIRBAG DEPLOYMENT CONTROLLER
    エアバッグ展開制御装置 - 特許庁
  • DEPLOYMENT RESTRAINING STRUCTURE OF AIR BAG
    エアバッグの展開規制構造 - 特許庁
  • AIR BAG DEPLOYMENT CONTROL DEVICE
    エアバッグ展開制御装置 - 特許庁
  • OUTER SURFACE DEPLOYMENT TYPE AIRBAG DEVICE
    外面展開型エアバッグ装置 - 特許庁
  • AIRBAG DEPLOYMENT PROPRIETY CONTROL DEVICE
    エアバッグ展開可否制御装置 - 特許庁
  • DEPLOYMENT CONTROL DEVICE FOR AIR BAG
    エアバッグの展開制御装置 - 特許庁
  • TEST RECORDING PATTERN DEPLOYMENT METHOD
    テスト記録パターン展開方法 - 特許庁
  • REAL-TIME HUMAN RESOURCE DEPLOYMENT SYSTEM
    リアルタイム人材配置システム - 特許庁
  • When a voltage variation is generated, the deployment control or non-deployment control of the airbag is performed on the basis of the deployment or non-deployment information stored in a memory 33 immediately before the voltage variation is generated, and the deployment control or non-deployment control of the airbag is retained again before the deployment or non-deployment information is input from a deployment determination means.
    電圧変動が発生した場合、電圧変動が発生する直前にメモリ33に記憶された展開・非展開情報に基づきエアバッグの展開制御又は非展開制御を行い、該エアバッグの展開制御又は非展開制御を、再度、展開判定手段から展開・非展開情報が入力されるまでの間、保持することを特徴とする。 - 特許庁
  • The deployment system is configured to prevent rotation of the catheter relative to the deployment line during deployment line actuation.
    展開システムは、展開ラインの作動中に、展開ラインに対するカテーテルの回転を防止するように構成されている。 - 特許庁
  • To provide a module deployment device, deployment method, and deployment program that are capable of deploying a module with an appropriate sharing degree corresponding to requirements or the like.
    要件等に応じた適切な共有度でモジュール配備できるモジュール配備装置、配備方法および配備用プログラムを提供する。 - 特許庁
  • Then, a right and a left deployment parts 22 and 23 are folded overlapping on the occupant side of the upper deployment part 21.
    次いで、左右の展開部22,23を上部展開部21の乗員側に重ねて折り畳む。 - 特許庁
  • 4) Deployment of Staff for Market Risk Management
    【市場リスク管理のための人員の配置】 - 金融庁
  • We support the development and deployment of clean energy and energy efficiency (C3E) technologies.
    我々は,C3E技術の発展及び展開を支持する。 - 財務省
  • DEPLOYMENT CATHETER FOR MEDICAL IMPLANT DEVICES
    医療用植え込み装置の配備カテーテル - 特許庁
  • METHODS AND DEVICES FOR DEPLOYMENT OF TISSUE ANCHORS
    組織用アンカーを配備するための方法および装置 - 特許庁
  • INTERIOR PANEL HAVING AIRBAG DEPLOYMENT DOOR
    エアバッグ展開ドアを有する内装パネル - 特許庁
  • ADJUSTABLE AND DETACHED STENT DEPLOYMENT DEVICE
    調整可能で分離したステント配備装置 - 特許庁
  • CLUSTER SYSTEM AND SOFTWARE DEPLOYMENT METHOD
    クラスタシステムおよびソフトウェアデプロイ方法 - 特許庁
  • ARCHIVE DEPLOYMENT MANAGEMENT APPARATUS AND PROGRAM
    アーカイブ配備管理装置およびプログラム - 特許庁
  • MULTI-OWNER DEPLOYMENT OF FIRMWARE IMAGE
    ファームウェア・イメージのマルチオーナによる配布 - 特許庁
  • DETACHABLE INTRODUCER FOR MEDICAL DEVICE DEPLOYMENT SYSTEM
    医療装置配備システム用の分離可能な導入装置 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.