The designprocess for charles and ray チャールズとレイのデザインプロセスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PRODUCTION PROCESSDESIGN SUPPORT SYSTEM 製造プロセス設計支援システム - 特許庁
SUPPORT DEVICE FOR OPERATION PROCESSDESIGN 業務プロセス設計支援装置 - 特許庁
Ultimately, design itself is a process 最終的には、デザインそのものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The designprocess is completely different. 設計方法が全く異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROCESSDESIGN METHOD AND ITS DEVICE 工程設計方法及びその装置 - 特許庁
PROCESSDESIGN SUPPORTING DEVICE AND METHOD 工程設計支援装置及び方法 - 特許庁
This is designprocess going on. こういうデザインプロセスが生じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DESIGN SUPPORT SYSTEM AND DESIGN SUPPORT METHOD FOR PROCESS FACILITY プロセス設備の設計支援システム及び設計支援方法 - 特許庁
MANUFACTURING DESIGN AND PROCESS ANALYSIS SYSTEM 製造設計及び工程分析システム - 特許庁
ASSEMBLY AND DISASSEMBLY PROCESSDESIGN SUPPORTING DEVICE 組立分解工程設計支援装置 - 特許庁
Design was just a part of the process. デザインはプロセスの一環に過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of creative process and what kind of design どんなデザインや創造的なプロセスが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ASSEMBLY-DISASSEMBLY PROCESSDESIGN SUPPORT DEVICE 組立分解工程設計支援装置 - 特許庁
DESIGN SUPPORT METHOD, DESIGN SUPPORT PROGRAM AND DESIGN SUPPORT DEVICE FOR BUSINESS PROCESS ビジネスプロセスの設計支援方法、設計支援プログラム、および、設計支援装置 - 特許庁
SUPPORT APPARATUS FOR PROCESSDESIGN FOR ASSEMBLY/ DISASSEMBLY 組立分解工程設計支援装置 - 特許庁
PROCESSDESIGN SUPPORT DEVICE AND METHOD プロセス設計支援装置およびその方法 - 特許庁
And we started a participatory designprocess. 参加型のプロセスのデザインを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was also learning about the process of design 彼はデザインのプロセスも 学んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve the efficiency of an overall product designprocess including the design of a working process. 加工工程の設計も含めた全体的な製品設計プロセスを効率化する。 - 特許庁
This processdesign device displays a discussion of the processdesign into an image to the involvers involving the processdesign. 本発明にかかるプロセス設計装置は、プロセス設計の議論をプロセス設計に関与する関与者に対して画像表示する。 - 特許庁
PROCESSDESIGN SUPPORTING SYSTEM AND METHOD 工程設計支援システム及び支援方法 - 特許庁
It's the essence of the designprocess. それがデザインプロセスの 本質的なところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve the efficiency of design by smoothly performing information cooperation in a design inspection process and a designprocess. 設計検討過程、設計過程における情報の連携を円滑に図ることで設計を効率化する。 - 特許庁
To provide a design support device for facilitating the designing of a machining process. 加工工程の設計を容易にする。 - 特許庁
Processdesign evaluating means 24 evaluate the processdesign plan and, if the processdesign plan does not meet a processdesign target value, update at least either the process organization plan or the process layout plan. 工程設計評価手段24は、工程設計案に対する評価を行うとともに、工程設計案が工程設計目標値を満たしていないときには工程編成案と工程レイアウト案との少なくとも一方を更新する。 - 特許庁
FORMULATION DESIGN SYSTEM AND PROCESS FOR DESIGNING FORMULATION 配合設計装置および配合設計方法 - 特許庁
The processdesign support device calculates a group cycle time in each the process group (step 4). そして、工程群ごとの群サイクルタイムを計算する(ステップ4)。 - 特許庁
OPERATION PROCESSDESIGN SUPPORT METHOD AND SUPPORT SYSTEM 業務プロセス設計支援方法及び支援システム - 特許庁
TOOL FLOW PROCESS FOR PHYSICAL DESIGN OF INTEGRATED CIRCUIT 集積回路の物理設計用のツールフロープロセス - 特許庁
They have a common approach in the designprocess. 共通しているのは 設計プロセスでのアプローチです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MANUFACTURING PROCESS OF DESIGN BASE MATERIAL, CORRECTION PROGRAM OF DESIGN PRINTING DATA AND MANUFACTURING SYSTEM OF DESIGN BASE MATERIAL 意匠性基材の製造方法、意匠印刷データ補正プログラム、及び意匠性基材製造システム - 特許庁
To achieve a designprocess management system which permits the management of a designprocess and grasping of progress from the stage of initial designing by converting a designprocess of integral type architecture into a designprocess of modular architecture. インテグラル型アーキテクチャの設計工程をモジュラー型アーキテクチャの設計工程に変換し、設計初期の段階から、設計工程の管理、及び進捗の把握を可能にする設計工程管理システムを得る。 - 特許庁
After two years of an innovative design and construction process 2年間の革新的なデザインと製造プロセスを経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING PROCESSDESIGN TASK 工程設計業務を支援する方法および装置 - 特許庁
BUSINESS PROCESS TEST DESIGN SUPPORT DEVICE, BUSINESS PROCESS TESTING METHOD AND COMPUTER PROGRAM ビジネスプロセステスト設計支援装置、ビジネスプロセス試験方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁