「Detached」を含む例文一覧(7117)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 142 143 次へ＞
  • a detached establishment
    別宅 - 斎藤和英大辞典
  • a detached palace
    離宮. - 研究社 新英和中辞典
  • Cable detached.
    ケーブル切断 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • come to be detached
    分離された - 日本語WordNet
  • a detached house
    1戸建ての家 - EDR日英対訳辞書
  • the Nikko Detached Palace
    日光離宮 - 斎藤和英大辞典
  • Detached 1st brigade
    ─別働第1旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Detached 2nd brigade
    ─別働第2旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Detached 4th brigade
    ─別働第4旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Detached 3rd brigade
    ─別働第3旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Detached 5th brigade
    ─別働第5旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Detached 1st brigade
    ─別働1一旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The tether broke, i'm detached!
    ロープが切れた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a detached part
    分離した部分 - 日本語WordNet
  • a detached house
    一戸建ての家. - 研究社 新英和中辞典
  • The detached 2nd brigade
    ─別働第2旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The detached 1st brigade
    別働第1旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The detached 2nd brigade
    別働第2旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The detached 3rd brigade
    別働第3旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The detached 5th brigade
    別働第5旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • detached houses
    一戸建て住宅 - 日本語WordNet
  • Detached 1st brigade
    ─別動第1旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Detached 2nd brigade
    ─別動第2旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Detached 3rd brigade
    ─別動第3旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Detached 4th brigade
    ─別動第4旅団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DETACHED HOUSE STRUCTURE
    戸建住宅構造 - 特許庁
  • a detached force
    分遣隊, 別働隊. - 研究社 新英和中辞典
  • HOUSE WITH DETACHED ROOM
    離れのある住宅 - 特許庁
  • Tobarikyu-ato (remains of the Toba Detached Palace)
    鳥羽離宮跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • scientifically detached
    科学的に分離された - 日本語WordNet
  • Detached entities.
    切り離されたエンティティー。 - NetBeans
  • DETACHED CHAIN MOUNTING IMPLEMENT
    脱落チェーン装着具 - 特許庁
  • SCAFFOLD FOR DETACHED HOUSE
    戸建住宅用足場 - 特許庁
  • Hotaru type (one variety of the ikekomi type represented by the one existing in the Katsura Detached Palace)
    蛍型 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to become detached from having worldly desires
    煩悩からのがれる - EDR日英対訳辞書
  • DETACHED ROOM STRUCTURE FOR HOUSE
    住宅の離れの構造 - 特許庁
  • detached by cutting
    切断によって分離される - 日本語WordNet
  • INTERCOM SYSTEM FOR DETACHED HOUSE
    戸建住宅インターホンシステム - 特許庁
  • The guild's claudia unit has detached!
    ギルドのクラウディア・ユニット離脱 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a detached view
    とらわれない[公平な]見解. - 研究社 新英和中辞典
  • This is a case of a detached retina.
    網膜剥離のケースです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (An independently built house is called a detached house.)
    （一戸建てはデタッチト・ハウス） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It can easily be detached [removed].
    それは取り外しが自由だ. - 研究社 新和英中辞典
  • a detached mind
    偏見を脱した公平な心 - 斎藤和英大辞典
  • MULTI LAYER DETACHED CONCRETE HOUSE
    複層戸建てコンクリート住宅 - 特許庁
  • Detached 4th brigade (headquarters in Kokubu)
    ─別働第4旅団（国分本営） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a detached view
    偏見を脱した公平な意見 - 斎藤和英大辞典
  • the nature of being detached from mundane world
    浮世ばなれした風流気 - EDR日英対訳辞書
  • He's terribly detached.
    彼はひどく超然としている. - 研究社 新英和中辞典
  • cause to become detached or separated
    分離されるか、切り離させる - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 142 143 次へ＞

例文データの著作権について