the detailed requirements for filing industrial design applications; 意匠の出願要件の明細 - 特許庁
provide a detailed plan or design 詳細な計画または企画を提供する - 日本語WordNet
a detailed description of design criteria for a piece of work
ある仕事の設計基準の詳細な記述 - 日本語WordNet
The detaileddesign and implementation of signals is described in Section 4.7.
シグナルの設計と実装の詳細は、4.7 節で解説しています。 - FreeBSD
Detailed rules of the electronic filing of design applications shall be laid down by specific legislation.
意匠電子出願の詳細規則は,特定法律で定める。 - 特許庁
Detaileddesign is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。 - Tanaka Corpus
Detaileddesign is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. 実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。 - Tatoeba例文
In 1993, a design for an exhaustive DES key search machine including a detailed chip design was published.*
1993年に、しらみつぶし方式のDES鍵探索マシンの設計が、詳細なチップ設計を含めて公開された。* - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The detailed requirements for filing industrial design applications are provided for in Annexes 1 and 2 to this Regulation. 意匠出願の要件の詳細は,附則1及び附則2に規定する。 - 特許庁
Wiener's paper included a detailed hardware design of a DES Cracker built with custom chips.
Wienerの論文は、カスタムチップで作ったDESクラッカーの詳細設計をふくんでいた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
To contribute to reduction in load of layout design by supporting a detailed layout design for buildings, in consideration of construction constraints. 施工を見据えたレイアウトの詳細な設計を支援可能とし、レイアウト設計の負荷低減に貢献する。 - 特許庁
The process plant design method comprises: (a) preparing a detaileddesign for a process plant in a production line including a detaileddesign of at least one engineered components; (b) preparing a detaileddesign for another process plant in a different product line wherein the detaileddesign of the at least one engineered components in (a) is reused in (b). (a)少なくとも1つの設計構成要素の詳細設計を含む製品ラインにおいてプロセスプラントのための詳細設計を作成すること;ならびに(b)異なる製品ラインにおいてもう1つのプロセスプラントのための詳細デザインを作成し、そこでは(a)の少なくとも1つの設計構成要素の詳細設計は(b)で再使用されること、を含むプロセスプラントの設計方法。 - 特許庁
The designer confirms the contents and produces the information on detaileddesign on the basis of the design specification. 設計担当者は、その内容を確認した上で、設計仕様に基づいた詳細設計の情報作成を行う。 - 特許庁
To provide an information terminal for building design support, its server, and a building design support system for enabling a user to participate in detaileddesign. ユーザーが詳細な設計まで関与できるようにした建築物設計支援用情報端末及びサーバ並びに建築物設計支援システムを提供する。 - 特許庁
This sales management server 4 receives the mask design data, a mask design data management commission detailed data, the publication commission detailed data including the specification information relating to the mask design data and its publication condition, and the sales commission detailed data including the sales condition of the mask design data, from a terminal 11 of the designing manufacturer. 販売管理サーバ4は、マスク設計データと、マスク設計データの管理依頼明細データと、マスク設計データに関する仕様情報とその公開条件とを含む公開依頼明細データと、マスク設計データの販売条件を含む販売依頼明細データとを設計メーカの端末11から受信する。 - 特許庁
To provide a design support program and a design support method, allowing detailed and sufficient evaluation of firmware. ファームソフトウェアの評価を詳細かつ十分に行うことができる設計支援プログラム及び設計支援方法を提供すること。 - 特許庁
To provide technology for allowing shorter-time execution of detaileddesign of layout, and to provide technology for allowing more proper execution of the detaileddesign of the layout. レイアウトの詳細設計をより短時間に実施できるようにするための技術、更にはレイアウトの詳細設計をより適切に実施できるようにするための技術を提供する。 - 特許庁
Later chapters describe the detaileddesign and implementation of these services as they appear in 4.4BSD.
そして後の章では、4.4BSD に現れるそれらのサービスの設計と実装の詳細を説明します。 - FreeBSD
The test of significance is the users' detailed response to the proposed design solutions.
この有意性検定は提案された設計ソリューションに対する利用者の詳細な応答である。 - コンピューター用語辞典
Then the sales management server 4 transmits the mask design data to the terminal of the manufacturer indicated in the purchase commission detailed data, when it receives the purchase commission detailed data on the mask design data from the manufacturer desiring the purchase. そして、販売管理サーバ4は、マスク設計データの購入依頼明細データを購入希望メーカから受信すると、購入依頼明細データにおいて指示されたメーカの端末へ送信する。 - 特許庁
To provide a camera capable of informing a user of detailed operating circumstances without spoiling design. デザイン性を損なうことなく詳細な動作状況をユーザに報知することができるカメラを提供する。 - 特許庁
A design tool, enabling the customer oneself to determine detaileddesign specifications on the Web page and contents for urging ordering after the determination of design are carried on the Web page, to receive the supply of precise information and design information, and an order is received. 顧客自身がWebページ上で詳細なデザイン仕様の決定を可能とするデザインツールとデザイン決定後注文を促す内容をWebページに載せ的確な情報とデザイン仕様の提供を受け、注文を受ける。 - 特許庁
To provide a circuit designing tool to reduce possible deviation in the subsequent implementation of a circuit, in automated optimization of a circuit design before a detaileddesign layout, by determining the probability of violation on design constraints in advance. 詳細な設計レイアウトを実行する前の回路設計の自動最適化において、設計制約違反の確率を事前に判定して、実装時の誤りを低減する。 - 特許庁
The specific legislation on the detailed formal requirements for design applications [Article 36(3)] may determine the maximum number of designs for which design protection may be sought in a single design application.
意匠出願についての詳細な方式要件を規定する特定法律(第36条(3))において,1意匠出願において保護を求める意匠の最大数を定めることができる。 - 特許庁
To output a template consisting of consistent and accurate source codes and detaileddesign information form a basic design information without requiring much labor and time. 基本設計情報から、手間をかけずに一貫性のある正確なソース・コードと詳細設計情報のテンプレートを出力することを可能にする。 - 特許庁
A designing apparatus includes an initial estimation unit, a general power supply noise analysis unit, a layout design unit, a detailed estimation unit, a detailed power supply noise analysis unit, and a layout adjustment unit. 設計装置は、初期見積部と概略電源ノイズ解析部とレイアウト設計部と詳細見積部と詳細電源ノイズ解析部とレイアウト調整部とを備える。 - 特許庁
To provide an optical circuit whose detailed structure generated by design, using a wavefront-matching method, is suppressed. 波面整合法を用いた設計によって発生する微細な構造を抑制した光回路を提供する。 - 特許庁
Detailed formal requirements which design applications are to be complied with shall be laid down by specific legislation.
意匠出願に際して遵守するべき詳細な方式要件については,特定法律によって定めるものとする。 - 特許庁
To enable a piping design appropriate even for the repair of a building, by performing the detailed monitoring of water consumption. 水の消費量を詳細に監視することによって、ビル改修においても適切な配管設計を可能とする。 - 特許庁
To provide a light guide that achieves uniform in-plane luminance and high directionality without requiring a detailed optimal design. 細かい最適設計を必要とせずに、均一な面内輝度と高い指向性を実現した導光体を提供する。 - 特許庁
To provide an image measuring and display device capable of exactly comparing detailed measurement of a manufacture/construction object and a design drawing. 製作・施工対象物の詳細な計測と設計図との比較を正確に行える画像測定表示装置を提供する。 - 特許庁
A second subsystem 30 displays the component list according to the design process flow, and refers to the component list to decide detaileddesign specifications of components. 第2サブシステム30は、前記設計工程フローに基いて前記構成部品表を表示し、この構成部品表を参照して構成部品の詳細な設計仕様を決定する。 - 特許庁
To surely satisfy a property to be satisfied without forcing a burden on a designer even through design is made detailed in a system design of a high abstraction degree using C language or the like. C 言語などを用いた高抽象度でのシステム設計において、設計詳細化を経ても、満たすべきプロパティが確実に、かつ設計者に負担を強いずとも満たされることを可能とする。 - 特許庁
To provide a method and a device for efficiently designing mechanism and a recording medium recording mechanism design program capable of reducing the number of times of back of simulation and design due to an analytic model consistent from conceptional design to detaileddesign. 構想設計から詳細設計にいたるまで一貫した解析モデルによるシミュレーションおよび設計の手戻り回数の低減を可能とする効率的な機構設計方法及び機構設計装置並びに機構設計プログラムを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁
The design drawing preparing part 6 plots the part selected by the user, as the detailed drawing on the basis of the set conditions set by the plot contents setting part 5, and plots matters related to the detailed drawing, as an outline drawing, and the design drawing is displayed by an output device 4. また、設計図面作成部6は作図内容設定部5により設定された設定条件に基づき、ユーザにより選択された部分を詳細図として作図し、詳細図に関して関係付けのあるものを外郭図として作図し、その設計図面を出力装置4に表示させる。 - 特許庁
In Japan, a mechanism by which the regulatory body reviews the design consists of three procedures: licensing for reactor installment in which basic design and safety assessment concerning siting of nuclear installations are reviewed, approval of a construction plan in which detaileddesign, that is, specific design of facilities, is reviewed, and approval of fuel assembly design in which design of a fuel assembly used in nuclear installations is reviewed. 我が国では、原子炉施設の立地に係る基本的な設計や安全性の評価の審査を行う原子炉設置許可、具体的な施設設計である詳細設計の審査を行う工事計画認可及び原子炉施設で使用する燃料体の設計を審査する燃料体設計認可の三つの手続きが、規制当局が設計をレビューする仕組みである。 - 経済産業省
To provide design supporting device and method capable of taking out the partial graphic data based on the rough shape of an assembly, deciding the detailed shape of a component and facilitating component design. 組立品の概略形状をもとにその一部の図形データを取り出して部品の詳細な形状を決定でき部品設計を容易にする設計支援装置及び方法の提供にある。 - 特許庁
To provide design supporting device and method capable of taking out the graphic data of a part of an assembly item based on the outline shape of the assembly item, deciding the detailed shape of a component and facilitating component design. 組立品の概略形状をもとにその一部の図形データを取り出して部品の詳細な形状を決定でき部品設計を容易にする設計支援装置及び方法の提供にある。 - 特許庁
To provide a device and a method of design aid capable of determining a detailed shape of a part by extracting a part of graphic data based on a rough shape of an assembly and for facilitating part design. 組立品の概略形状をもとにその一部の図形データを取り出して部品の詳細な形状を決定でき部品設計を容易にする設計支援装置及び方法の提供にある。 - 特許庁
We must reach a conclusion by the end of September and decide a detailed institutional design - or I should say a concrete measure - within one year.
9月中に結論を出して、その上で細かい制度設計といいますか、具体策というのを一年以内に詰めていかなければならない。 - 金融庁
At the time of editing a program code by an automatic program formation part 14 and a coding part 15 based on design information prepared by a basic design part 12 and a detaileddesign part 13, an automatically generated program code is prevented from correction or the like and consistency between the design information and the program code is secured. 基本設計部12及び詳細設計部13で作成された設計情報に基づいてプログラム自動生成部14及びコーディング部15でプログラムコードを編集する際に、自動生成されたプログラムコードについてはその修正等ができないようにし、設計情報とプログラムコードとの一貫性を確保する。 - 特許庁
To provide a software development support device capable of parallelly performing a detaileddesign process and a coding process by suppressing the rework cost of a waterfall model. ウォーターフォールモデルの手戻りコストを抑制して詳細設計工程とコーディング工程を平行で行うことが可能なソフトウェア開発支援装置を提供する。 - 特許庁
An apparatus for concealing detailed 3-dimensional CAD data comprises a cooperative design part 101, a shared server 102 and a reference part 103. この発明にかかる三次元CADデータ詳細隠蔽装置は、協調設計部101、共用サーバ102、および参照部103により構成されている。 - 特許庁
The detailed information of a pasting method such as a pattern and a procedure of pasting the interior material is inputted to a building design CAD system 2 to perform not only the structure design of a building but also the allocation processing of the interior material. 内装材を貼付けるパターンや手順などの貼り方の詳細情報を建物設計CADシステム2に入力して、建物の構造設計だけでなく、内装材の割付け処理まで行なわせる。 - 特許庁
A CAE(computer aided engineering) subsystem 131 in which upstream system design specification data is connected to a design CAD tool and an analyzing tool, the results of various analysis are reflected to the detailed specification determination, the automatic design of component is done and the detailed analysis results concerning the instrumentation components are fed back to the upstream plant simulation system 121 and the plant operation characteristic is confirmed. 上流の系統設計仕様データを設計CADツール及び解析ツールに接続し、各種解析を行った結果を詳細仕様決定に反映させながら機器の自動設計を行うと共に、計装機器に関する詳細な解析結果を上流のプラントシミュレーションシステム121にフィードバックしてプラント運転特性を確認するCAEサブシステム131を具備する。 - 特許庁
The Rules for the Electricity Business Act require that when applying for permission of the construction plan, detaileddesign of a nuclear installation must be submitted. Moreover, explanation of seismic resistance and strength, and explanation of the safety design specific to the equipment, about which application is made, must be attached as safety evaluation conducted by the licensee of reactor operation based on the detaileddesign. 工事計画認可申請では、電気事業法施行規則で、原子炉施設の詳細設計を申請することが規定されており、その詳細設計に基づいて原子炉設置者が実施した安全評価として、耐震性や強度などに関する説明書や、申請された設備固有の安全設計に関する説明書などを添付することが求められている。 - 経済産業省
A web server 5 presents the delivery specification scheme and only design specification scheme whose disclosure is approved to the business terminal device 2, and presents the designdetailed specification scheme only to the technical terminal device 3 and the factory terminal device 4. ウェブサーバ5は、その納入仕様案と、開示承認された設計詳細仕様案のみを営業用端末装置2に提示し、設計詳細仕様案を技術用端末装置3および工場用端末装置4にのみ提示する。 - 特許庁
To provide a support system for design of semiconductor integrated circuit enabling an easy checking of fan-outs without such a detailed cell library used in an ASIC (Application Specific Integrated Circuit) and also disabling large amounts of reversions in a design flow. ASICで利用されているような詳細なセルライブラリがなくてもファンアウトチェックが容易に行え、且つ、設計フローにおける大幅な後戻りを生じさせない半導体集積回路の設計支援システムを提供することにある。 - 特許庁
To fast generate an approximate model for design change such as parts layout change and an approximate model for an analysis by automatically simplifying an original three-dimensional detailed model. オリジナルの三次元詳細モデルを自動的に簡略化して部品レイアウト変更等の設計変更向けの近似モデルと解析向けの近似モデルを高速で生成する。 - 特許庁