A detaileddescription is provided on this page.
本項で詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The detaileddescription of available make targets and environment variables is available in ports(7) .
4.5.1. Ports Collectionの準備 - FreeBSD
give a detaileddescription of…
…を詳細に記述する. - 研究社 新英和中辞典
DetailedDescription of the Invention
発明の詳細な説明 - 特許庁
A detaileddescription is provided on this page.
このページで説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A detaileddescription is provided on this page.
本項で詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A detaileddescription will be given here.
本項にて詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He gave a detaileddescription. 彼は詳しく説明したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A detaileddescription is provided on this page.
この項で詳しく説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
give a brief [detailed] description of…
…を手短に[詳しく]描写する. - 研究社 新英和中辞典
a detailed account or description of something
何かの詳細な説明か記述 - 日本語WordNet
Amendment of the detaileddescription of the invention
発明の詳細な説明の補正 - 特許庁
We need a detaileddescription of what happened.
何が起きたのか詳しく知りたい。 - Tanaka Corpus
We need a detaileddescription of what happened. 何が起きたのか詳しく知りたい。 - Tatoeba例文
Do we have a detaileddescription of the criminal? 犯人についての 詳しい人着は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DetailedDescription of the Invention
発明の詳細な説明の記載要件 - 特許庁
He gave a detaileddescription of the accident.
彼はその事故のことをくわしく述べた。 - Tanaka Corpus
He gave a detaileddescription of the accident. 彼はその事故のことをくわしく述べた。 - Tatoeba例文
DETAILEDDESCRIPTION OF COMBINED CYCLE ENGINE 複合サイクルエンジン発明の詳細な説明 - 特許庁
One person sent me a very detaileddescription; 1人はとても詳しく説明してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
detaileddescription of the found defects 発見された欠陥に関する詳細な説明 - Weblio Email例文集
Didn't give a detaileddescription of the situation yet. 詳しい事情の説明は ありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The detaileddescription of the day is in "Namekuji Kantai" (Slag Fleet).
当時の様子は『なめくじ艦隊』に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a detaileddescription of design criteria for a piece of work
ある仕事の設計基準の詳細な記述 - 日本語WordNet
A detailed product description, a price. 詳細な商品説明があり 価格がついています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For a detaileddescription of the initrd feature, see /usr/src/linux/Documentation/initrd.
initrd に関する詳細な解説は/usr/src/linux/Documentation/initrdを参照。 - JM
Excerpt from DetailedDescription of the Invention and Drawings
発明の詳細な説明からの抜粋及び図面 - 特許庁
METHOD FOR COMPRESSING DETAILED SHAPE DESCRIPTION DATA INTO ROUGH CONTOUR DESCRIPTION DATA 詳細形状記述データから概略輪郭記述データに圧縮する方法 - 特許庁
Well, anyway, we got a detaileddescription of the man. まあ とにかく これで 男の特徴は はっきりしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(See 'Difference between zaru-soba and mori-soba' for detailed description.)
(違いについてはざる蕎麦と盛り蕎麦の違いについて) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even in "Azuma Kagami" (The Mirror of the East), there is no detaileddescription about him.
彼の事項は『吾妻鏡』にも、詳しくは記されてない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A detaileddescription of decchi is given in a work of Kobako HANATO, 'Akantare'.
花登筐の「あかんたれ」に詳しく記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Detaileddescription of the several views or figures of the formal drawings 正式図面の各種の図又は図形の詳細な説明 - 特許庁
"Background of the Invention", "General Description of the Invention", "Brief Explanation of the Drawings", "Detailed Description". 「発明の背景」,「発明の一般的説明」,「図面の簡単な説明」,「詳細な説明」。 - 特許庁
The default channels can also get a detailed program description. デフォルトチャネルは又、詳細なプログラム解説を得ることができる。 - 特許庁
This is a more detailed, often multiple-line, description of the program.
これにはプログラムの、複数行にわたる詳しい説明文が含まれます。 - FreeBSD
The statements of the claim and description in the detaileddescription of the Invention are not consistent
特許請求の範囲と発明の詳細な説明との間で媒体についての記載が整合しないもの - 特許庁
In "Meigetsuki" (Chronicle of the Bright Moon) there was a detaileddescription of her health (how ill) she was just before she died.
薨去前後の病状は藤原定家『明月記』に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7.3.3. The claim(s) shall be supported by a detaileddescription and drawings; 7.3.3. 請求は詳細な明細書と図面によって裏付けられるものとする。 - 特許庁
Description: The conversion error messages for JSF 1.2 are much more detailed than those in JSF 1.1.
説明: JSF 1.2 の変換エラーメッセージは、JSF 1.1 のものをより詳細にしています。 - NetBeans
Where the detaileddescription of the invention becomes obscure or new matters were added to the detaileddescription of the invention by amendments.
補正により、発明の詳細な説明の記載が明りょうでなくなったとき、あるいは、発明の詳細な説明の記載に新規事項が追加されたとき - 特許庁
To compresses detailed shape description data having a large quantity of data into rough contour description data having a small quantity of data. データ量の多い詳細形状記述データからデータ量の少ない概略輪郭記述データに圧縮する。 - 特許庁
Drawing up a detaileddescription of the work, the performance, the sound recording or the broadcast program;
著作物、上演、録音又は放送番組の詳細な説明の作成。 - 特許庁
The detaileddescription must specifically include a complete description of the manner of making and using the utility model. 詳細な説明には,実用新案の製造及び実施方法の完全な説明を詳細に含めなければならない。 - 特許庁
The request referred to in paragraph (1) shall contain a detaileddescription of the goods.
(1)にいう請求書は,商品の詳細な説明を含んでいなければならない。 - 特許庁
The detaileddescription is made understandable by watching the information screen with the i-button i. アイボタンiにより情報画面を見ることにより詳しい説明が理解できる。 - 特許庁
As to "How Specifically Must the DetailedDescription of the Invention Be Described?" and "Balance of the Claim and the DetailedDescription of the Invention," see the relevant portions (1.1.2.1 (4) and (5)) in "1. Genetic Engineering."
なお、「説明の具体化の程度について」、「請求項の記載と発明の詳細な説明との関係」については、「1. 遺伝子工学」の該当箇所(1.1.2.1(4)及び(5))を参照。 - 特許庁
A detaileddescription of Jinko classification is provided by articles about Rikkoku-gomi (the six countries where Jinko is from and the five elements used to describe their aromas).
沈香の分類に関しては香道六国五味の記事に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.