「Dewing」を含む例文一覧(130)
＜前へ 1 2 3 次へ＞- To provide a wall structure for preventing dewing on the inside without arranging a moistureproof airtight layer and a humidity conditioning heat insulating material.
防湿気密層及び調湿性断熱材を設けることなく、内部での結露を防ぐ壁構造を提供する。 - 特許庁 - According to this method, dewing in the heat exchanger 1 is prevented whereby the abnormality in combustion upon usual using (combustion) can be prevented.
これによって、熱交換器１の結露を防止し、通常使用（燃焼）時の燃焼異常を防止することができる。 - 特許庁 - To provide a gas sensor prevented from dewing sufficiently, capable of miniaturizing an apparatus and having a sufficient sensing sensitivity.
結露が十分に防止され、装置の小型化が可能で、且つ、十分な検知感度を有するガスセンサを提供すること。 - 特許庁 - To provide an ink-jet recording apparatus capable of surely preventing the malfunction of a piezoelectric vibrator caused by dewing.
結露等による圧電振動子の誤作動を確実に防止することができるインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁 - Baby hosonaga clothing in modern times is aya (twill weave, pattern of diagonal stripes) with white kikkomon (turtle shell design) (without second dewing) like kariginu (loose short jacket with abbreviated sleeves).
近世の産衣の細長は白い亀甲文の綾で、狩衣のような一身の（背縫いの無い）ものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To enhance a dewing preventive effect and a sound absorbing effect, and to simplify and rationalize installing work of a base material and a duct member.
結露防止効果や吸音効果等を高めると共に、基材とダクト部材との組付作業の簡易化および合理化を図る。 - 特許庁 - A drain pan 17 for receiving water drops generated by dewing and dropping from a refrigerant pipeline arranged along the back surface of an indoor machine is provided.
室内機１０の背面に沿って配管された冷媒配管１５から垂れる結露よる水滴を受止める露受皿１７を設ける。 - 特許庁 - To provide a rotating electric machine, provided with a breathing hole for preventing generation of dewing in a rotation detector room.
本発明の目的は、回転検出器室内に結露を発生させないための呼吸孔を備えた回転電機を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a wiring hole cap with a function of an air hole to prevent dewing in an instrument casing out of doors.
屋外で計器箱内に結露が発生することを防ぐために通気孔としての機能を設けた配線孔キャップを提供すること。 - 特許庁 - To provide a solid high polymer fuel cell stably operable by restraining the characteristic deterioration caused by dewing of cells laminated in an end part of a fuel cell stack.
燃料電池スタックの端部に積層されたセルの結露による特性低下を抑制して安定して運転できるものを得る。 - 特許庁 - In the wintertime reduced in the quantity of solar radiation, the decorative material warms the space more efficiently and develops dewing preventing action.
特に、日射量の少ない冬期であれば、その空間を効率よく暖めることによって結露防止の作用を発揮することができる。 - 特許庁 - To provide an air conditioner generating no dewing in butting clearance of a rear guider for constituting a blowout port and a base end part of a diffuser.
吹出口を構成するリヤガイダと、ディフューザの基端部との突き合わせ隙間に結露が生じないようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁 - To provide a heater for a translucent panel efficiently removing frost and dewing generated on the transparent plate while retaining transparency of the transparent plate.
透明板の透明性を保ちつつ、前記透明板に生じた霜や結露を効率よく除去する透光板の加熱装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a gas measuring instrument constituted so as to suppress the effect of moisture caused by dewing in a sampling gas feed flow channel to the utmost to measure the concentration of the gas in environment with high precision.
サンプリングガス搬送流路中での結露による水分の影響を可及的に抑えて環境中のガス濃度を高い精度で測定すること。 - 特許庁 - To provide an air guide duct capable of preventing dewing, capable of preventing generation of an abnormal sound of contact with the other member and capable of absorbing noise of an air conditioner unit.
結露の防止、他部材との接触による異音の発生防止、エアコンユニットの騒音吸収等を可能とする空気案内ダクトを提供する。 - 特許庁 - Thus, since the heater 16 is arranged on the upper side of the humidifying rotor 12, even if dewing is caused in the humidifying rotor 12, the heater 16 does not cause leakage.
このように、ヒータ１６が加湿ロータ１２の上側に配置したから、加湿ロータ１２に結露が生じても、ヒータ１６が漏電することがない。 - 特許庁 - To provide a ventilation stopping edge for forming a ventilating wall structure in which moisture releasing function, dewing preventing function, heat insulating function, waterproofing function, and so forth are improved.
本発明は、放湿機能、結露防止機能、断熱機能、防水機能、等を向上した通気壁構造を形成するための通気止縁に係るものである。 - 特許庁 - To provide an excellent electric wire connecting structure of a lamp unit causing no short circuit in an electric wire connecting part of the lamp unit by dewing in a body panel.
ボディパネル内の結露によってランプユニットの電線接続部に短絡を生じることがない良好なランプユニットの電線接続構造を提供する。 - 特許庁 - According to this method, dewing, generated by cold air which goes around the overhang unit 40 upon cooling operation, is prevented by cooling the overhang unit 40.
これにより、冷房運転時に冷気がオーバーハング部４０に回込んで当該オーバーハング部４０を冷却することにより生じる結露を防止する。 - 特許庁 - To prevent dewing of a diffuser by preventing a deterioration of a temperature distribution in a room when a humidity is regulated at a cooling time.
空気調和機において冷房運転時に湿度を調節する場合に、室内の温度分布の悪化を防止し、吹出部の露付を防止することにある。 - 特許庁 - To provide an intercooler capable of precisely discharging dewing water in the intercooler without a risk of charge leakage causing reduction in supercharging efficiency.
過給効率の低下をともなう給気の洩れを懸念することなくインタークーラ内の露結水を的確に排出することができるインタークーラを提供する。 - 特許庁 - To obtain a resin composition for photosemiconductor devices which prevents the generation of dewing and clouding on covers and prevents the covers from coming off from the photosemiconductor devices.
カバーに結露や曇りが発生しなくなると共にカバーが光半導体装置から外れることのない光半導体装置用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁 - To provide laser treatment equipment capable of properly cooling the affected part at the time of laser irradiation while suppressing the dewing or freezing on the surface of a window.
ウィンドウ表面の結露の発生や氷結を抑えつつ、レーザ照射時には患部を適切に冷却できるレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a duct for preventing dewing, absorbing a sound, and suitably fixing and holding various articles, and a method for inexpensively and suitably molding this duct.
結露防止や吸音等を図ると共に種々物品を好適に固定保持可能としたダクトと、このダクトを低コストで好適に成形する方法を提供する。 - 特許庁 - Resultingly, the metal part is cooled in advance to prevent the dewing at the proximity of the ejection aperture even if the liquid droplet ejection head is subjected to refrigerative conservation.
その結果、液滴吐出ヘッドを冷蔵保存しても、上記金属部が先に冷却され、吐出孔近傍に結露することを防止することができる。 - 特許庁 - To solve such a problem that, when a solid-state imaging device is packaged by an adhesive agent having a small filler, peeling of the adhesive agent occurs and moisture permeability is degraded, resulting in dewing.
フィラーが少ない接着剤を用いて固体撮像素子を封止すると、接着剤剥がれを生じ、透湿性が劣るため結露が生じる。 - 特許庁 - Dewing is suppressed because the cooling of the dispensing part 35 is suppressed as the result of the direct introduction of the inside air to the dispensing part 35 is inhibited.
注出部３５内には庫内空気が直接に導入されないから、注出部３５が冷却されることが抑えられて結露の発生が抑制される。 - 特許庁 - To allow various actions such as a rust preventing effect, antibacterial and sterilizing effects, a frost preventing effect, a dewing preventing effect or the like to be exhibited by performing surface treatment with an organometrallic chelate solution.
有機金属キレート液にて表面処理することにより、防錆効果、抗菌・殺菌効果、防霜効果、結露防止効果等、種々の作用を発揮せしめる。 - 特許庁 - To provide a parts testing device capable of effectively preventing the generation of dewing in a chamber at generating a temperature alarm and a continuous operation for a long period.
温度アラームの発生や長期間の連続運転に際しても、チャンバの内部に結露が発生することを有効に防止することができる部品試験装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a sound absorbing panel capable of preventing generation of dewing in a sound absorbing material in the sound absorbing panel formed by arranging the sound absorbing material between a perforated plate and a sound insulating plate.
有孔板と遮音板との間に吸音材を配置して形成される吸音パネルに関し、吸音材における結露の発生を防止することができるものを提供する。 - 特許庁 - To provide an indoor machine of an air conditioner, preventing dewing on the surface of a cabinet by blocking leakage of air between the cabinet and a top cover.
キャビネットとトップカバーとの間に空気が漏洩されることを遮断することで、キャビネットの表面に露が付くことを防止できる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁 - A polymer obtained from the compound is excellent in hydrophilicity, and, for example, a coating film formed from a solution of the polymer is water-repellent and free from dewing.
当該化合物から得られる重合体は、親水性に優れ、例えばこの重合体溶液から形成された塗膜では撥水性が見られ、結露のない塗膜が得られる。 - 特許庁 - The dewing inhibitor comprises (a) a colloidal silica, (b) a modified polyvinyl alcohol in which part or all of the hydroxyl groups have been silylated, and (c) a surface active agent.
次の成分（ａ）、（ｂ）および（ｃ） （ａ）コロイダルシリカ （ｂ）一部もしくは全部の水酸基がシリル化された変性ポリビニルアルコール （ｃ）界面活性剤 を含有してなる結露水抑制剤。 - 特許庁 - To provide a cooling storage for preventing dewing of the opening periphery of a heat insulating box body by heating only the opening periphery of the heat insulating box body by using exhaust heat of a condensing unit.
断熱箱体の開口周辺のみをコンデンシングユニットの排熱を利用して加熱し、前記断熱箱体の開口周辺の結露を防止するようにした冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁 - Therefore, dewing on the inside surface of the container wall 12a caused by the cooling of the container wall 12a by the outside air can be prevented, enabling the deposition of a powder on the inside surface of the container wall 12a to be inhibited.
従って、器壁１２ａが外気により冷却され、その内面に結露が生じるのを防止することができ、器壁１２ａ内面への粉粒体の付着を抑制できる。 - 特許庁 - To provide a tray for curing an inorganic molded product capable of inexpensively and efficiently reducing the occurrence of efflorescence caused by the dropping of dewing water at the time of curing of the inorganic molded product.
無機質成形体の養生時の結露水落下によるエフロの発生を安価かつ効率的に軽減することのできる、無機質成形体養生用トレイを提供する。 - 特許庁 - To provide a heating cooker wherein dewing water generated by steam suctioned into an air intake port of an air intake duct is easily prevented from being fed to a base plate side.
吸気ダクトの吸気流入口に吸い込まれた水蒸気によって発生する結露水が基板側に送出されることを簡単に防止することができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁 - To perform accurate optical measurement at a constant low temperature without being affected by heat for preventing dewing in a measuring instrument and a measuring method.
測定装置およびその測定方法において、結露を防止するための熱による影響を受けずに、一定した低温度で正確な光学的測定を行うことができるようにする。 - 特許庁 - According to this method, dehumidification is permitted without reducing the temperature of the intermediate unit 30 whereby dewing on the measuring unit or the receiving vessel can be prevented even under the condition of a high temperature and a high humidity.
これにより、中間部３０の温度を下げずに除湿することが可能であり、高温多湿の条件でも、計量器あるいは受け容器に結露しないようにできる。 - 特許庁 - To prevent a container filled with a sample from dewing after delivered from a warehouse, in an automatic warehouse facility for storing the medical or bio-samples under a cold storage or refrigerated condition.
薬学系や生物学系の試料類を冷蔵又は冷凍状態で保管する自動倉庫設備において、試料が入った容器が出庫後に結露することを防止する。 - 特許庁 - The transmission comprises a dewing removal means 50 removing dew adhered to the inner surface of the belt.
そのようなベルト駆動伝達装置において、ベルト３６の内面に可撓性部材５２を押し当ててベルト３６を走行し、その内面に付着する結露を除去する結露除去手段５０を備える。 - 特許庁 - To provide a water-proof joint unit capable of preventing electric short while preventing internal dewing, simplifying connecting work for an external cable and replacing a breaker and a cover, if required.
内部の結露を防いで電気的短絡を防ぎ、また、外部のケーブルとの接続作業を簡単化し、さらに、必要に応じてブレーカーやカバーの交換ができる防水型ジョイントユニットを提供する。 - 特許庁 - To provide a dewing type electrostatic atomizing device that generates ion mist having sterilizing, deodorizing, and allergen-removing capability by using a discharge electrode with excellent electric conductivity and high thermal conductivity.
結露式の静電霧化装置において、電気伝導性がよく、且つ、熱伝導性が高い放電電極部を用いて、除菌、脱臭、アレルゲン除去性能のあるイオンミストを発生させる。 - 特許庁 - To product a sheet-like material having a moisture absorbing and permeating property sufficient for preventing termite damage and the corrosion of wood parts due to dewing in a wooden building, and having sufficient termite repelling property.
木造建造物において、白アリ防止と結露による木質部の腐食防止のため十分な吸透湿性を有するとともに、十分な防蟻性を有するシート状物を提供するものである。 - 特許庁 - The Peltier module 40 is turned on and off according to the detection signal of a temperature sensor 30 or a dewing sensor 32 installed on the front glass 18 to defog the front glass 18 or prevent it from getting fogged.
前面ガラス１８に設置された温度センサ３０又は結露センサ３２の検出信号に基づきペルチェモジュール４０のオン／オフを制御することで、前面ガラス１８の曇りを除去又は防止する。 - 特許庁 - To prevent internal dewing, suppress variation in room temperature through reduction of heat bridge, enable a part between pannels to b-sealed with a dry joint material.
内部結露を生じにくく、ヒートブリッジを少なくして室温変動を小さく抑えることができ、パネル間を乾式目地材でシールすることができるようにすることができる断熱外壁パネルの提供。 - 特許庁 - The above recessions form spaces between the mat 20 and the pizza body at the back of the pizza, improving gas permeability, thus preventing the pizza from becoming sticky due to dewing or humidity.
また、前記中芯の凹部と前記押罫線の凹部は、敷板２０とピザ生地に挟まれたピザ生地裏面の空間を形成するので、通気性がよくなり、結露や湿気による食品のべたつきがなくなる。 - 特許庁 - To make a refrigerator advantageous in terms of energy saving by preventing frosting (dewing) in a heating heater mounting part or a space region in the vicinity thereof, and preventing wasteful heat generation by reducing a temperature width variation width of the heating heater, in a refrigerator.
冷蔵庫において、加熱ヒータ取付部またはその近傍空間領域の霜付（露付）防止を図ると共に、加熱ヒータの温度幅変動幅を小さくして、むだな発熱を防止し、省エネルギーの上で有利にする。 - 特許庁 - To increase a response speed of analysis by making it hard to allow the gas, which is produced by the reevaporation of a flocculation liquid such as dewing water or the like, to flow in an inner pipe and shortening the replacement time of sample gas in an outer pipe.
結露水などの凝集液の再蒸発により生じたガスが内管に流入しにくくすると共に、外管内部におけるサンプルガスの置換時間を短縮して分析の応答速度を速くする。 - 特許庁 - To provide a reflector for vehicle detecting system without reducing the reflecting efficiency of the surfaces of reflecting plates due to a stain by exhaust gas, raindrop and dewing by retaining a large number of reflecting plates without being fastened with screws.
数多くの反射板をネジで止めることなく係止させ、反射板の表面が排気ガス等の汚れや雨滴、結露などによって反射効率を低下させない車両検出システム用反射装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
