The upper electrode 43 is formed independently of the capacitive elements 21 formed in the column direction, the capacitive insulating film 42 is formed commonly to the capacitive elements 21, and a side surface of the upper electrode 43 and a side surface of the capacitive insulating film 42 are continuously formed without any step difference. 上部電極43は、列方向に形成された各容量素子21に独立して形成され、容量絶縁膜42は、各容量素子21に共通に形成されており、上部電極43の側面と容量絶縁膜42の側面とは、段差なく連続して形成されている。 - 特許庁
When a hold violating value in the test operation mode is greater than that in the normal operation mode, delay optimization is performed by calculating hold margin constraints, in which a difference between the hold violating value in the test operation mode and the hold violating value in the normal operation mode becomes a margin value, as an additional constraint. テスト動作モードでのホールド違反値が通常動作モードでのホールド違反値よりも大きい場合、テスト動作モードでのホールド違反値と通常動作モードでのホールド違反値との差分をマージン値とするホールドマージン制約を追加制約として算出して遅延最適化を行う。 - 特許庁
To perform an image formation preventing difference of color tone between the front side and the rear side, by the color image forming device forming color toner images on both side of transfer material across an intermediate transfer body for the toner image formed on the image forming body by rotary developing devices consisting of 4 colors of Y, M, C and K. Y,M,C,Kの4色からなる回転現像器によって像形成体上に形成したトナー像を中間転写体を介して転写材の両面にカラートナー像を形成するカラー画像形成装置で、表/裏画像で色味の差異が生じない画像形成を行う。 - 特許庁
The quantity of light passed through peripheral regions of the isolated edges is regulated by the dummy features 14 and matched with the quantity of light transmitted in the dense edges to reduce the difference in dimension between isolated features 12 and dense features 16 transferred to the top of the semiconductor substrate. 従って、本発明では、孤立エッジの周辺領域に通過される光量をダミーフィーチャー14で調節して密集エッジでの光透過量とマッチさせることにより、半導体基板上に転写された孤立フィーチャー12と密集フィーチャー16との寸法差異を減少させることができる。 - 特許庁
A parameter converter 11 converts a desired parameter (for example, the offset value of a color difference signal DC) in inputted contents data with respect to each picture element at the position corresponding to the watermark embedding map of image data of the inputted contents data in accordance with a parameter value from a parameter generator 13. パラメータ変換器11は、コンテンツ入力データの所望のパラメータ(例えば、色差信号DCオフセット値)をパラメータ発生器13からのパラメータ値に応じて、コンテンツ入力データの画像データの透かし埋め込みマップに対応した位置の各画素に対して変換する。 - 特許庁
The image processor generates additional information to be added to the additional document to be printed by the next operator from the extracted difference information, the image data of the original document and user information with information added thereto; and transmits to the next operator, image data and additional information for printing the addition document. そして、抽出した差分情報と、オリジナル原稿の画像データと、情報を追記したユーザ情報とから、次の工程者が印刷すべき追記原稿に付加する付加情報を生成して、次の工程者に追記原稿を印刷するための画像データと付加情報を送信する。 - 特許庁
To provide an audio signal reproducing apparatus wherein individual acoustic feeling is inspected as a thing to which reaction including a brain is reflected, an individual difference of acoustic feeling is objectified, the inspection result is reflected on an audio signal, and an optimal sound field space can be provided for each user. 個人の音の聴感を、脳を含めた反応を反映されたものとして検査して、聴感の個人差を客観化し、その検査結果をオーディオ信号に反映させて、ユーザ個々に最適な音場空間を提供することができるオーディオ信号再生装置を提供する。 - 特許庁
The contract mediation part 13, upon the reception of a new contract, extracts an equivalent or similar contract from such managed contracts, sends the difference with a buyer changing fee to the seller device 3 as a contract change, and if the change is possible, answers the new contract reception with the contract. 契約代行部13は、新規契約の受信に対し、該管理された契約の中から等価や類似な契約を抽出し、差分を買主変更手数料でもって契約変更として売主装置3に送信し、変更が可能であればその契約を新規契約の受信に対し回答する。 - 特許庁
When the stored water in the drain storage vessel 51a is returned into the steam cooling vessel 31, the stored water in the drain storage vessel 51a is made to flow down into the steam cooling vessel 31 through a drain pipe 43a by the fluidity generated by the head difference between the drain storage vessel 51a and the steam cooling vessel 31. ドレン貯溜容器51a内の貯溜水を蒸気冷却容器31内に戻すときは、ドレン貯溜容器51aと蒸気冷却容器31とのヘッド差で生じる流動性により、ドレン貯溜容器31内の貯溜水をドレン管43a経由で蒸気冷却容器31内に流下させる。 - 特許庁
The prescribed period of time is set small in extent so that the difference in the RSSI of the both measuring signals Srs1 and Srs2 associated with a move of an electronic key 10 is equal to or lower than the threshold even when the both measuring signals Srs1 and Srs2 are sent through the relay with the identical signal intensity. 一定時間は、中継器から同一の信号強度である両測定用信号Srs1,Srs2が発信された場合においても、電子キー10の移動に伴う両測定用信号Srs1,Srs2のRSSIの差がしきい値以下となる程度に小さく設定される。 - 特許庁
By forming a coat of coupling agent P on a first area W of a raw material surface 2a1', and forming a coat of a water and oil repellent agent Q on a second area W2, a difference of contact angles with ink is provided between the first area W1 and the second area W2. 素材表面2a1’の第1領域W1にカップリング剤Pの被膜を形成すると共に、第2領域W2に撥水撥油剤Qの被膜を形成することにより、第1領域W1と第2領域W2との間にインクとの接触角の差を設けている。 - 特許庁
To provide a metallic tube joined body for expansion and its manufacturing method wherein the strength and airtightness of a joined part are not reduced even in the case of expansion, deformation resistance is also few in the case of expansion and moreover a difference in level generating in the joined part is lessened. 拡管した場合であっても、接合部の強度及び気密性が低下することがなく、また、拡管する際の変形抵抗が少なく、しかも、接合部に発生する段差を小さくすることができる拡管用金属管接合体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a data processing device of a wavemeter equipped with an adjusting mechanism capable of adjusting optionally a sampling start timing of an A/D sampler, corresponding to an individual difference or an aged change of the A/D sampler or a light signal, a measuring object, or the like, and its data processing method. 本発明の課題は、A/Dサンプラの個体差や経年変化、あるいは測定対象の光信号などに応じてA/Dサンプラのサンプリング開始タイミングを任意に調整可能とする調整機構を備えた波長計のデータ処理装置、及びそのデータ処理方法を提供することである。 - 特許庁
As a result, because the pressure of the vessel 1 is kept constant, pressure difference between the primary side pressure of gas supplied to the vessel 1 and the inside pressure of the vessel 1 are made constant, the flow rate of the gas for producing the spray in the vessel 1 is also made constant and the stable spray is produced. このことにより、容器1内の内圧を一定に制御できるので、容器内1へのガス供給の一次側圧力と、容器1の内圧との差圧が一定となり、容器1内におけるスプレー発生用のガス流速も一定となり、安定したスプレーの発生が可能になる。 - 特許庁
To provide a slot machine which secures higher interests in games while properly restricting difference in the degree of advantage to match the players' skills in a type which generates advantageous game states according to the winning of the specified minor winning combination internally winnable simultaneously with a bonus winning combination. ボーナス役と同時に内部当選し得る特定小役の入賞に応じて有利な遊技状態を発生するスロットマシンにおいて、遊技者の技量に応じた有利度合いの差異を適度に抑制しながら遊技の興趣を高く確保したスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
A hand dryer is an easy-to-use drying means eliminating dryness unevenness due to difference in method of using of the user and can shorten drying time by changing the jet generation position 4 so as to be able to wipe out water attached to the user's hands in the shortest distance. 使用者の手に付着した水分を最短距離で払拭できるように噴流発生箇所4を変更させることにより、使用者の使い方の違いによる乾燥ムラを無くした使い勝手の良い乾燥手段となり、かつ乾燥時間を短くできる手乾燥装置を提供する。 - 特許庁
In the heat developable photosensitive material having an image recording layer containing the silver salt of an organic acid, photosensitive silver halide, a binder, a contrast enhancer and a reducing agent on the base, and the difference in dimensional change in 1 hr after heat development and that in 24 hr is <0.02%. 支持体上に、有機酸銀、感光性ハロゲン化銀、バインダー、硬調化剤、還元剤を含有する画像記録層を有する熱現像感光材料において、熱現像後1時間と24時間での寸法変化の差が0.02%以内であることを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁
The phase of a reproduction light obtained from the hologram recording medium according to the emission of the reference light is matched with the phase of the DC light by giving the phase difference by π/2, and the DC light is added to the reproduction light as a component of amplitude "1". このようにπ/2による位相差を与えることで、上記参照光の照射に応じてホログラム記録媒体から得られる再生光と上記DC光の位相を揃えることができ、上記再生光に対し、上記DC光が振幅「1」の成分として加算されるようにすることができる。 - 特許庁
An apparatus for treating water-polluting organisms: comprises a float pump; a connecting hose connected to the discharge port of the float pump; a pressure difference and/or cavitation generator connected to the downstream end of the connecting hose; and an accompanying flow cylinder covering the downstream-side outer periphery of the generator. フロートポンプと、前記フロートポンプの吐出口に連結された接続ホースと、前記接続ホースの下流端に連結された圧力差又は及びキャビテーション発生装置と、前記圧力差又は及びキャビテーション発生装置の下流側外周を覆う随伴流筒とを備えた。 - 特許庁
When as shown in Figure 7c a rotor pole 2b is positioned in the substantial intermediate of the stator pole 4d of a C phase and an A phase being two non-excitation phases in a state where a B phase is excited, A phase voltage is substantially equal to C phase voltage, and the voltage difference is 0 volt. 図7(c)に示すように、B相を励磁した状態で、ロータ極2bが2つの非励磁相であるC相とA相のステータ極4dの略中間に位置すると、A相電圧とC相電圧とは略等しくなり、その電圧差は略0ボルトとなる。 - 特許庁
When two or more similarities which are equal to or more than a threshold are calculated from the feature values whose calculated similarities are equal to or more than the threshold, and whose priorities are the highest, a decision unit 150 determines whether a difference between the highest similarity and the other similarities exceeds a predetermined size. 判断部150は、閾値以上となる類似度が算出された特徴量のうち、優先度が最も高いものについて閾値以上の類似度が2以上算出されると、その中で最高の類似度とそれ以外の類似度との差異が決められた大きさを超えるか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a microscope sample which makes it efficient and accurate to evaluate the performance of a microscope using a differential interference contract method and a phase difference contrast method and also measure the size of the microstructure of a transparent living body sample as an object to be observed, and its manufacturing method. 微分干渉コントラスト法や位相差コントラスト法を用いた顕微鏡の性能の評価や、観察対象である透明な生物標本の微細構造の大きさ測定を効率良くかつ正確に行うことができる顕微鏡標本、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
An inkjet recording apparatus stores the humidity in the machine detected when atmospheric open filling is performed, and when the difference between the humidity in the machine when the atmospheric open filling is performed and the present humidity is at least a predetermined threshold value, fill with ink is made by the atmospheric open filling. インクジェット記録装置は、大気開放充填が行われた際に検出された機内湿度を記憶し、その大気開放充填が行われた際の機内湿度と、現在の湿度との差が、予め設定された閾値以上である場合にはインク充填を大気開放充填とする。 - 特許庁
The data 155 related to the acquisition of the definition information has the data for the connection to the target accounting system 170 and the data related to the definition information 172 corresponding to a difference because the way of having a value in the definition information 172 is varied depending on the kind of the data verification to perform. 定義情報取得に関するデータ155は、ターゲット会計システム170に接続するためのデータと、行うデータ検証の種類によって定義情報172での値の持ち方が異なるため、その違いに対応した定義情報172に関するデータを持つ。 - 特許庁
The current plates 17 equalize concentration distribution of a mixture of air and the raw materials and fuels at the inlet part of the reforming catalyst by making difference in area between the inlet part of the reforming catalyst and an inlet part of the current plate in at least one of the compartments. そして、整流板17は、改質触媒入口部での空気と原燃料との混合気の濃度分布を均質化するように、前記複数の区画の少なくとも一つの区画における改質触媒入口部の面積と、整流板入口部での面積とを異ならせている。 - 特許庁
To prevent stress from being incurred in the bonding part of a semiconductor element and a semiconductor package which packages the semiconductor element thereon, by a difference of linear thermal expansion coefficients between the both, and to prevent a crack or the like in packaging the semiconductor element even when a semiconductor element of a low strength is used. 半導体素子とこれを搭載する半導体パッケージとの間の線熱膨張係数の差によって両者の接合部にストレスが発生することを防止し、且つ強度の低い半導体素子を使用した場合においても、半導体素子の搭載時にクラック等を生じないようにする。 - 特許庁
At this time, an amplitude correcting circuit 32 for correcting the amplitude of an oscillating circuit 22 according to the difference between the peak voltage Vp detected according to the oscillating amplitude of the oscillating circuit 22 and a reference voltage Vo, whereby the oscillating amplitude is conformed to a prescribed set amplitude. その際、発振回路22の発振振幅に応じて検出されるピーク電圧Vpと基準電圧Voとの差に応じて発振回路22の増幅度を補正する増幅度補正回路32を設けることにより、発振振幅を所定の設定振幅と一致させるようにする。 - 特許庁
Then, initial torque mainly caused by the difference in the zero point position of a pair of resolvers 12, 12 under the reduced state of the residual torque is detected by the torque sensor 10, and the detected initial torque is stored in a data storage region 33b at a steering control section 30 as the correction value of the steering torque. 続いて,残留トルクの減少状態下において一対のレゾルバ12,12の原点位置の差に主として起因する初期トルクをトルクセンサ10により検出し、検出した初期トルクを操舵トルクの補正値として操舵制御部30のデータ記憶領域33bに記憶する。 - 特許庁
To prevent the erroneous intervention of a vehicle stabilization control device in carrying out lane maintaining control or lane deviation preventing control using a brake on a vehicle loaded with the vehicle stabilization control device to control to reduce a difference between a target vehicle behavior and an actual vehicle behavior. 目標車両挙動と実際の車両挙動の差が小さくなるように制御する車両安定化制御装置を搭載した車両で、ブレーキを用いた車線維持制御または車線逸脱防止制御を行った時に、車両安定化制御装置が誤介入しないようにする。 - 特許庁
The gas temperature controller 15 controls the temperature of the inert gas G supplied to the laser radiation area so as to reduce difference between the temperature of the inert gas G and the ambient temperature of a space (room R) locating outside an inert gas supply area and surrounding the optical path of the laser light. ガス温調装置15は、不活性ガスGの温度と、不活性ガスの供給領域の外側であってレーザ光の光路を囲む空間(部屋R)の雰囲気温度との温度差が小さくなるように、レーザ照射領域に供給される不活性ガスGの温度を調整する。 - 特許庁
The vehicle periphery monitoring device 1 notifies the crew of a vehicle 10 of the type of an object as well as the existence of the object through vision according to the difference of the display configurations of the existence of the object in the vehicle peripheral image displayed in an HUD 7. 車両周辺監視装置1によれば、たとえばHUD7に表示される車両周辺画像における対象物の存在の表示形態の相違に応じて、この対象物の存在に加えてその種類を車両10の乗員に視覚を通じて通報することができる。 - 特許庁
To manufacture an overlapped sheet whereon paper pieces of the overlapped sheet can be released easily without utilizing a release section formed by corner cutting or printing, the adjusted appearance without difference of steps is provided, the filling range of information displayed on the paper piece is widened and the layout can be selected freely. コーナーカットや印刷による軽剥離部を用いずに重ね合わせシートの紙片が容易に剥離できるようにし、段差を生じさせることなく外観が整い紙片に掲載する情報の記載範囲を広くするとともに、レイアウトも自由に選択できる重ね合わせシートを得る。 - 特許庁
To provide a main signal processing package that can again match a frame phase in the package to an optimum phase even after a fault is recovered and also match the clock phase in the package to the optimum phase even when the phase of a reference clock is difference due to Loop Back or the like. 異常が復旧した後もパッケージ内のフレーム位相を最適位相に再位相合わせを可能とし、Loop Back等の基準クロックの位相が異なった位相になってもパッケージ内の位相を最適位相にすることが可能な主信号処理パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a decoding device which enables signal difference between signals in a frame and predictive signals to undergo a frequency analysis through a general harmonic analysis to properly a bit steam composed of a plurality of frequency components, when a signal frequency component is extracted through general harmonic analysis. 一般調和解析によって信号の周波数成分抽出を行う際、フレーム内の信号と予測信号との差分信号に対して一般調和解析により周波数分析を行い、複数の周波数成分からなるビットストリームを、好適に復号化する。 - 特許庁
To make surely performable comparison without treating the whole as comparison exclusion areas in a detailed image pattern part even when a comparison exclusion area with sufficient width is set so that difference between normal image patterns from each other can not occur to a relatively rough image pattern part. 比較的粗い画像パターンの部分に対して正常な画像パターンどうしで差異が生じないように十分な幅の比較除外領域を設定した場合でも、微細な画像パターンの部分においてすべてを比較除外領域とすることなく確実に比較を行う。 - 特許庁
Thus, the stress generated intensively at the peripheral part of the bonding part due to the difference in the cooling speed between the outer peripheral part and the center part in the bonding part of the semiconductor laser, and the sub-mount 21 can be relaxed, and distortions acting on the semiconductor laser are reduced. そのために、上記半導体レーザとサブマウント21との接合部における外周部と中央部との冷却速度の違いに起因して上記接合部の周辺部に集中して発生する応力を緩和でき、上記半導体レーザに掛る歪を低減することができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor pressure sensor capable of detecting a pressure applied to a diaphragm with high precision, on the basis of the difference in resistance values between first resistors and second resistors, and its manufacturing method, and to provide a semiconductor pressure sensor device. 本発明は、第1及び第2の抵抗体の抵抗値の差分に基づいて、ダイアフラムに印加された圧力を検出する半導体圧力センサ及びその製造方法、及び半導体圧力センサ装置に関し、ダイアフラムに印加された圧力を精度良く検出することを課題とする。 - 特許庁
The operation means 20 calculates the parameter indicating the difference before and after application of artificial teardrops when the artificial teardrops are applied to the eye E of the subject in the tear evaporation profile in which values detected by the moisture evaporation quantity detector 10 are plotted to the time. 演算手段20は、水分蒸発量検出装置10による検出値を時間に対してプロットした涙蒸発プロファイルについて、被験者の眼Eへ人工涙液を点眼した場合の点眼前と点眼後の差異を表すパラメーターを前記評価パラメーターとして算出する。 - 特許庁
To provide a color filter substrate having optical compensation ability that can solve a phase difference problem arising when making a multicolor display by a liquid crystal display device, and to provide a method for easily manufacturing the color filter substrate of high quality. 液晶表示装置によって多色表示を行った際に生じる位相差問題を解消することのできる光学補償能を有するカラーフィルタ基板を提供することを課題とし、また上記カラーフィルタ基板を容易にかつ高品質で製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The measuring instrument main body 20 has also a computing part 23 for phase-correcting the input current component signal, based on the input phase difference, and for calculating the electric energy, based on the phase-corrected current component signal, a voltage and the input correction value. また、測定器本体20は、入力された位相差に基づいて、入力された電流成分信号の位相補正を行い、その位相補正された電流成分信号、電圧および入力された補正値に基づいて電力量を計算する演算部23を有している。 - 特許庁
The signal component, though it is a component depending at all times on the reference signal, reflects information denoted by the reception signal since the effect of the reference signal on the signal component causing the difference does not greatly differ unless the signal level of the reference signal greatly fluctuates. この信号成分は、常に参考信号に依存した成分となるが、参考信号の信号レベルが大きく変動しなければ、上記差となる信号成分に対する参考信号の影響は大きく異なることはなく、受信信号で示される情報を反映したものとなる。 - 特許庁
A D/A conversion section 14 converts a digital luminance signal 38 into an analog signal to produce an analog luminance signal 42 and converts a digital color difference signal 40 into an analog signal to produce an analog R-Y signal 44 and an analog R-B signal 46. D−A 変換部14では、輝度信号38をデジタル信号からアナログ信号へ変換してアナログの輝度信号42を生成し、色差信号40をデジタル信号からアナログ信号へ変換してアナログのR−Y 信号44およびR−B 信号46を生成する。 - 特許庁
Velocity difference between fuel jet flow jetting into the turbulence chamber 22 from the first injection hole 21 and fuel around the same is generated by making flow from the first injection hole 21 to the turbulence chamber 22 quick expansion flow, strong turbulence of fuel flowing in the turbulence chamber 22 is induced. 第1噴口21から乱流室22にかけての流れを急拡大流れとすることで、第1噴口21から乱流室22へ噴出する燃料噴流とその周囲の燃料との間に速度差が発生し、乱流室22内を流れる燃料に強い乱れが与えられる。 - 特許庁
Therefore, the apparatus performs correction to remove the offset in the tracking error signal using a difference between outputs of the disk inner periphery side areas AA and DD and outputs of the disk outer periphery side areas BB and CC, of the light receiving regions AA to DD which receive the stray light. そこで、装置は、その迷光を受光する受光領域AA乃至DDのうちの、ディスク内周側領域AA,DDの出力と、ディスク外周側領域BB,CCの出力との差分を用いて、トラックエラー信号のかかるオフセットを除去する補正を行う。 - 特許庁
To provide a three-phase brushless motor drive apparatus which can switch a phase with a prescribed phase difference with respect to the phase of a counter electromotive force of a stator winding, even if the number of revolution fluctuates significantly, can suppress fluctuation of a torque accordingly, and can always keep optimum drive efficiency. 回転数が大きく変動してもステータ巻線の逆起電力の位相に対して所定の位相差をもって相切り替えを行なうことができ、これによってトルクの変動を抑え駆動効率を常に最適に保つことが可能な3相ブラシレスモータの駆動装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an on-vehicle camera used to detect a desired image pickup object by picking up an image around a vehicle, and realizing the facilitation of image processing and the detection of a vivid image even when a sufficient luminance difference is not obtained between a desired detection object and its background. 車両の周囲を撮像し、所望の撮像対象を検出することに用いられるものであって、所望の検出対象とその背景との間で十分な輝度差が得られない場合においても、画像処理が容易で、鮮明な画像が検知できる車載用カメラを得る。 - 特許庁
Regarding the optical microscope including a finite objective lens or a pair of infinite objective lenses and an imaging lens, by dividing an optical path behind the imaging lens into two and making a difference in optical path lengths, two images having different focuses are projected on the light receiving surface of an image acquisition apparatus such as a CCD camera. 有限系対物レンズ、あるいは、一対の無限系対物レンズと結像レンズを備えた光学顕微鏡において、結像レンズ以降の光路を二つに分け、光路長に差を与えることにより、二つの焦点の異なる像をCCDカメラ等の画像取得装置の受光面に投影する。 - 特許庁
A reference electrode board 33 is arranged at an intermediate position between the application electrode boards 31 and 32, and the AC impedance of the paste P is calculated by using current Io flowing between the application electrode boards 31 and 32 and potential difference Vo between one application electrode board 31 and the reference electrode board 33. 印加電極板31,32の中間位置には、基準電極板33を配置し、ペーストPの交流インピーダンスを、印加電極板間31,32を流れる電流Ioと、一方の印加電極板31と基準電極板33との間の電位差Voとを用いて算出する。 - 特許庁
A phase range rotation circuit 12 carries out processing of eliminating a modulation phase difference component to detect a phase shift amount "d" due to the frequency offset, and an averaging circuit 13 averages the phase shift amounts by each time slot to obtain a phase shift amount "e" by each time slot. 検出された位相差分cは、位相範囲回転回路12により、変調による位相差分を除去する処理がなされて周波数オフセットによる位相シフト量dが検出され、平均化回路13でタイムスロット毎に平均化されてタイムスロット毎の位相シフト量eが得られる。 - 特許庁
A power generation module 1 comprising a thermoelectric element 10 arranged in an exhaust pipe 7 is heated with exhaust gas on the high temperature end side and cooled with cooling water introduced by cooling water piping 8 on the low temperature end side thus generating power through Seebeck effect based on the temperature difference. 排気管7に配置される熱電素子10からなる発電モジュール1は、その高温端側を排ガスにより加熱し、低温端側を冷却水配管8によって導入される冷却水で冷却することで、温度差によるゼーベック効果により発電を行う。 - 特許庁