「Dimethylformamide」を含む例文一覧(90)

1 2 次へ＞
  • (ccxxxii) N,N-dimethylformamide
    二百三十二　Ｎ・Ｎ―ジメチルホルムアミド - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD FOR TREATING WASTE WATER CONTAINING N,N- DIMETHYLFORMAMIDE
    Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミド含有廃水の処理方法 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING ACETIC ACID AND DIMETHYLFORMAMIDE BY DISTILLATION
    酢酸とジメチルホルムアミドの蒸留分離方法および装置 - 特許庁
  • The aromatic polysulfone is dissolved in 1-methYl-2-pyrrolidone and is diluted by N,N-dimethylformamide, and is passed through the N,N- dimethylformamide with N,N-dimethylformamide as an eluent.
    芳香族ポリスルホンを１−メチル−２−ピロリドンに溶解させ、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドで希釈し、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドを溶離液としてゲルパーミエーションクロマト分離カラムを通過させる。 - 特許庁
  • The above methylation reaction is carried out in an amide solvent (e.g. dimethylformamide).
    上記メチル化反応をアミド溶媒 (例、ジメチルホルムアミド)中で行う。 - 特許庁
  • The above amination reaction is carried out in an amide solvent (e.g. dimethylformamide).
    上記アミノ化反応をアミド溶媒 (例、ジメチルホルムアミド)中で行う。 - 特許庁
  • To improve low recovery ratio of purified dimethylformamide in distilled separation by forming an azeotropic composition of dimethylformamide with acetic acid.
    ジメチルホルムアミドと酢酸が共沸組成物を形成することによる、精製ジメチルホルムアミドの蒸留分離での低い回収率を向上させることを目的とする。 - 特許庁
  • The method for producing an N-form-(thio)urea comprises reacting a (thio)urea with dimethylformamide in the presence of a base.
    （チオ）尿素類とジメチルホルムアミドを塩基の存在下で反応させる。 - 特許庁
  • This method for stereo-selectively producing the amine comprises reacting the acylhydrazone derived from the ketone with allyltrichlorosilane in dimethylformamide.
    ケトン由来のアシルヒドラゾンとアリルトリクロロシランをジメチルホルムアミド中で反応する。 - 特許庁
  • The organic solvent is dimethylsulfoxide, dimethylformamide, γ-butyrolactone, cyclohexanone, acetone or acetonitrile.
    ここで、有機溶剤は、ジメチルスルホキシド、ジメチルホルムアミド、γ−ブチロラクトン、シクロヘキサノン、アセトン、アセトニトリルである。 - 特許庁
  • The barrier layer is a polyurethane-based thin film layer inhibiting permeation of N,N-dimethylformamide.
    バリヤー層は、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドの透過を阻害するポリウレタン系薄膜層である。 - 特許庁
  • The resin solution is obtained by dissolving the urethane resin in a solvent consisting mainly of dimethylformamide.
    樹脂溶液はジメチルホルムアミドを主体とする溶媒にウレタン樹脂を溶解させてなる。 - 特許庁
  • This invention provides a method and a apparatus for separating acetic and dimethylformamide by distillation comprising eliminating azeotropic relationship between acetic acid and dimethylformamide by using, as an azeotropic agent, toluene which forms azeotropic composition with acetic acid, but does not form azeotropic composition with dimethylformamide and enabling separation of dimethylformamide and acetic acid in high yield by distilling off acetic acid together with toluene from the tower top of distilling tower.
    酢酸と共沸するがジメチルホルムアミドとは共沸しないトルエンを共沸剤として用いることにより、酢酸とジメチルホルムアミドの共沸関係を解消し、酢酸をトルエンと共に蒸留塔の塔頂より留出させることで、ジメチルホルムアミドと酢酸の高い収率での分離を可能とする蒸留分離方法および蒸留分離装置を提供する。 - 特許庁
  • N,N-Dimethylformamide is added in 0.16 molar ratio to each mol of cyanoacetamide existing in a raw material solution.
    N,N-ジメチルホルムアミドは原料溶液に存在するシアノアセトアミドの各モルにつき0.16モルのモル比で添加する。 - 特許庁
  • As the solvent, N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide and N-methylpyrrolidone are preferably used.
    前記溶媒としては、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミド、Ｎ，Ｎ−ジメチルアセトアミド及びＮ−メチルピロリドンが好ましく用いられる。 - 特許庁
  • The microporous membrane is obtained by wet coagulation of polyurethane-based resin solution using N,N-dimethylformamide as a main solvent.
    微多孔膜は、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドを主溶媒とするポリウレタン系樹脂溶液を、湿式凝固して得られる。 - 特許庁
  • To provide a method for separating a carboxylic acid such as acetic acid and a dimethyl amide such as dimethylformamide by distillation.
    酢酸などのカルボン酸とジメチルホルムアミドなどのジメチルアミドの蒸留分離方法を得ることを目的とする。 - 特許庁
  • To produce furfural in good yield from furan, N,N-dimethylformamide and phosgene in a condition suppressed in scaling.
    スケーリングが抑制された条件で、フラン類、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドおよびホスゲンからフルフラール類を収率良く製造すること。 - 特許庁
  • To provide a process for producing 5-methyl-2-furfural from 2-methylfuran, phosgene and N,N-dimethylformamide with good operability in good yield.
    ２−メチルフラン、ホスゲン及びＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドから、操作性良く、良好な収率で、５−メチル−２−フルフラールを製造する。 - 特許庁
  • The organic solvent is one or more compounds selected from N, N-dimethylacetamide, N, N-dimethylformamide, 1-methyl-2-pyrrolidone and dimethylsulfoxide.
    なお、前記有機溶媒はN,N-ジメチルアセトアミド、N,N-ジメチルホルムアミド、1−メチル−２−ピロリドン、ジメチルスルホキシドのうちのいずれかの一つ以上である。 - 特許庁
  • It is preferred that the reaction is carried out while supplying the 2-methylfuran, phosgene and N,N-dimethylformamide into the reaction system.
    また、上記反応は、２−メチルフラン、ホスゲン及びＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドを反応系内に供給しながらおこなうのが好ましい。 - 特許庁
  • The solvent of a polyimide is generally a polar solvent such as N-methylpyrrolidone, N,N-dimethylformamide, N,N-dimethylacetamide and dimethyl sulfoxide.
    通常ポリイミドの溶媒はＮ−メチルピロリドン、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミド、Ｎ，Ｎ−ジメチルアセトアミド、ジメチルスルホキシドなどの極性溶媒とされている。 - 特許庁
  • As an organic solvent constituent of the coating fluid, N, N-dimethylformamide is used, the coating fluid is applied, thereafter the weight ratio of the N, N-dimethylformamide in a coating composition is reduced to be set ≤5 wt.% to form a polarizable sheet, and thereby this electrode sheet is provided.
    塗液の有機溶媒成分としてＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドを用い、塗液を塗布した後、乾燥により、該塗布組成物中のＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドの重量比率が５重量％以下となるように低減させて分極性電極を形成してなる電極シートとする。 - 特許庁
  • The crystals are cephalosporin crystals of a clathrate compound of p-methoxybenzyl 7-phenylacetamide-3-formyl-3-cephem-4-carboxylate with dimethylformamide.
    ７−フェニルアセトアミド−３−ホルミル−３−セフェム−４−カルボン酸ｐ−メトキシベンジルエステルとジメチルホルムアミドとの包接化合物であるセファロスポリン結晶。 - 特許庁
  • The water-miscible solvent is at least one of n-methylpyrrolidone, ethylene glycol, glycerin, dimethylpyrrolidone, acetone, tetrahydrofuran, acetonitrile, dimethylformamide, an amine and an alcohol.
    水混和性溶剤がｎ−メチルピロリドン、エチレングリコール、グリセリン、ジメチルピロリドン、アセトン、テトラヒドロフラン、アセトニトリル、ジメチルホルムアミド、アミン、及びアルコールの少なくとも１つであること。 - 特許庁
  • N,N-dimethylformamide may be used as a nonprotonic polar solvent, and 3-chloro-2,2-dimethylpropionate may be used as a haloalkane carboxylate.
    非プロトン性極性溶媒としてＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドを用いてもよく、ハロアルカンカルボン酸エステルとして３−クロロ−２，２−ジメチルプロピオン酸エステルを用いてもよい。 - 特許庁
  • To solve a problem such that by isolating a product after the completion of a condensation reaction, and performing a cyclization reaction after removing N,N-dimethylformamide, byproducts are not formed, but its operation becomes complex.
    縮合反応の終了後に生成物を単離し、Ｎ,Ｎ−ジメチルホルムアミドを除去した後に環化反応を行うと、副生物が生成しないが、操作が煩雑となる。 - 特許庁
  • As the amide based organic solvent, any of dimethylformamide (DMF), diethylformamide, dimethylacetoamide(DMAc), N-methylpyrrolidone (NMP) or the like is used.
    本発明で用いられるアミド系極性有機溶媒としては、ジメチルホルムアミド（ＤＭＦ），ジエチルホルムアミド、ジメチルアセトアミド（ＤＭＡｃ）、Ｎ−メチルピロリドン（ＮＭＰ）などのいずれも用いることができる。 - 特許庁
  • This method for producing the enamine is provided by heating for reacting a 2-nitrotoluene or its derivative with N, N-dimethylformamide dimethylacetal in the presence of a tertiary amine in a reaction solvent.
    エナミンの製造方法は、反応溶媒中で、３級アミン存在下、２−ニトロトルエンまたはその誘導体と、N，N-ジメチルホルムアミドジメチルアセタールを加熱して反応させる。 - 特許庁
  • This method for producing the aromatic aldehyde (I) is characterized by reacting the aromatic compound (II), the N,N-dimethylformamide and the phosgene in a halogenated aromatic hydrocarbon, hydrolyzing the reaction product and then rectifying the obtained reaction mixture.
    ハロゲン化芳香族炭化水素中で芳香族化合物（II）、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドおよびホスゲンを反応させたのち加水分解して得た反応混合物を精留する。 - 特許庁
  • The 2-methylfuran, phosgene and N,N-dimethylformamide are allowed to react at 45°C or higher in a solvent of hydrocarbon, and then the reaction mixture is subjected to hydrolysis.
    炭化水素からなる溶媒中で２−メチルフラン、ホスゲン及びＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドを４５℃以上で反応させた後、該反応混合物を加水分解処理する。 - 特許庁
  • To provide a reactor and a reaction process, in each of which a toxic chemical substance containing one or more of N,N-dimethylformamide, acrylonitrile and acetonitrile can surely be decomposed economically.
    N,N-ジメチルホルムアミド、アクリロニトリル、アセトニトリルの１種以上を含む有害化学物質の分解反応について、確実かつ経済的な反応器と反応プロセスを提供する。 - 特許庁
  • The gap filler 9 is a mixture of urethane resin and dimethylformamide, having a 5,000-20,000 cps viscosity, and a 15-30 wt.% percentage of the urethane resin in the filler.
    隙間充填剤９はウレタン樹脂とジメチルホルムアミドの混合物であって、粘度を５０００〜２００００cps、充填剤中のウレタン樹脂の割合を１５〜３０ｗｔ％とする。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a benzyl(difluoromethyl) sulfide compound without using N,N-dimethylformamide while preventing the mixing of used solvent into waste water to reduce the waste water disposal load.
    用いた溶媒が廃水中に混入せず、廃水処理負荷が少なくてすみ、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムを用いない、ベンジル（ジフルオロメチル）スルフィド化合物を製造する方法の提供。 - 特許庁
  • A continuous diamond-shaped pattern is formed on the surface of the porous polyurethane layer 3 by applying ink containing a solvent (such as dimethylformamide) that dissolves polyurethane resin.
    多孔質ポリウレタン層３の表面には、ポリウレタン樹脂を溶解する溶剤（ジメチルホルムアミド等）を含むインキを塗布することにより、連続したダイヤ状の模様が施されている。 - 特許庁
  • Thereby, as the barrier layer exists and the surfaces of the microcapsules are hardly dissolved in the N,N-dimethylformamide so high foaming is realized and the moisture permeating, water resisting and highly foamed fabric can be obtained.
    バリヤー層の存在で、マイクロカプセルの外殻がＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドによって溶解されにくいので、高発泡を実現でき、透湿防水性の高発泡布帛を得ることができる。 - 特許庁
  • To provide a method for measuring molecular weight without a risk of damaging a packing in a separation column by a gel permeation chromatography even in the case of aromatic polysulfone that cannot be disssolved easily in N,N-dimethylformamide.
    Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドに溶解し難い芳香族ポリスルホンであっても、ゲルパーミエーションクロマトグラフィーによって、分離カラムの充填剤を傷めるおそれなく、分子量を測定し得る方法を提供する。 - 特許庁
  • When the resin member is formed from a modified copolyester obtained by modifying a polymer of terephthalic acid with ethylene glycol with cyclohexanedimethanol, the first solvent is N,N-dimethylformamide or dioxane and acetone, and the second solvent is acetone.
    樹脂部材がエチレングリコールとテレフタル酸の共重合物をシクロヘキサンジメタノールで変性した変性共重合ポリエステルの場合、第一溶剤はＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドやジオキサン、第二溶剤はアセトンである。 - 特許庁
  • A reaction mixture obtained by simultaneously supplying and reacting the aromatic compound (II), the N,N-dimethylformamide and the phosgene in the halogenated aromatic hydrocarbon and then hydrolyzing the reaction product is desirable.
    ハロゲン化芳香族炭化水素に式（II）で示される芳香族化合物、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドおよびホスゲンを同時に供給しながら反応させたのち加水分解して得た反応混合物が好ましい。 - 特許庁
  • To provide a wastewater treatment method and apparatus capable of conserving energy and facilitating control for perfectly decomposing a harmful chemical substance such as dimethylformamide or the like by non-restricted microorganisms.
    消費エネルギーを節約でき、かつ、有害化学物質のジメチルホルムアミド等の有害化学物質を、限定しない微生物により完全に分解する管理の容易な排水処理方法および排水処理装置を提供する。 - 特許庁
  • Further, inorganic fine powder having ≤ 1 μm average particle diameter and ≥200 mml/100 g absorption of N, N-dimethylformamide may be included in an amount of 1-30 mass % in the perforated moisture-permeable and waterproof film.
    さらに、前記有孔の透湿防水膜中に、平均粒径が１μｍ以下で、かつＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドの吸着量が２００ミリリットル／１００ｇ以上である無機微粉末を１〜３０質量％含有させてもよい。 - 特許庁
  • The water soluble phosphoric ester is dissolved in one or more solvents selected from a group composed of water, a 1-4C lower alcohol, dimethylformamide, and dimethyl sulfoxide, and subsequently a 3-7C ketone is added thereto.
    水溶性リン酸エステルを水、炭素数１から４の低級アルコール、ジメチルホルムアミド及びジメチルスルホキシドからなる群から選択される１以上の溶媒に溶解し、次いで炭素数３から７のケトンを添加する。 - 特許庁
  • The solvent is selected from the group consisting of N-methyl-2-pyrrolidone or its mixture with methanol and a mixture of N,N-dimethylformamide, acetone and water and the solution is spray-dried at the inlet temperature of about 30°C-about 200°C.
    前記溶媒は、N-メチル-2-ピロリドン又はそのメタノールとの混合物、N,N-ジメチルホルムアミド、及びアセトン及び水との混合物からなる群から選択し、前記溶液を約３０℃〜約２００℃の入口温度で噴霧乾燥する。 - 特許庁
  • The method preferably includes the steps of: reacting a pyrrole with chlorosulfonyl isocyanate in the presence of a solvent; and contacting the resulting product with a molar excess of an amide such as N,N-dimethylformamide.
    かかる方法は、好ましくは、ピロールをクロロスルホニルイソシアネートと溶媒の存在下で反応させる工程および得られた生成物をモル過剰量のアミド、例えば、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミドと接触させる工程を含む。 - 特許庁
  • The ink composition for an oil-based ballpoint pen contains at least a colorant, a solvent, and N,N-dimethylformamide in order to achieve good writing feeling and control of abrasion at a ball seat.
    本発明は、書き味が良好であり、かつ、ボール座の摩耗抑制することを解決するために、少なくとも、着色剤と、溶剤と、 N、N−ジメチルホルムアミドを含有することを特徴とする油性ボールペン用インキ組成物を特徴とする。 - 特許庁
  • Cyanoacetamide is dehydrated by using cyanuric chloride in the presence of a catalytic amount of N,N-dimethylformamide in a polar solvent removable by vacuum distillation at ≥100°C to industrially produce malonitrile.
    触媒量のN,N-ジメチルホルムアミドの存在下に且つ100℃以下の温度で真空蒸留により除去される極性溶剤中で塩化シアヌルを用いてシアノアセトアミドを脱水することによりマロンニトリルを工業的に製造する改良方法に関する。 - 特許庁
  • The process for producing spherical sulfated cellulose comprises a step of subjecting spherical cellulose to sulphate esterification using a mixture of N, N-dimethylformamide and sulphuric anhydride.
    本発明は、N,N-ジメチルホルムアミドと無水硫酸との混合物を用いて、球状セルロースを硫酸エステル化処理する工程を含むことを特徴とする球状硫酸化セルロースの製造方法を提供することによって、上記課題を解決する。 - 特許庁
  • A positive pole plate is manufactured by mixing 60 wt.% of sulfur, 20 wt.% of carbon black, 20 wt.% of polyvinylpyrrolidone, and dissolving them in dimethylformamide solvent, and coating the above on an Al current collector on which, carbon is coated, and drying the above in vacuum at 60°C.
    元素硫黄６０ｗｔ％，カーボンブラック２０ｗｔ％，ポリビニルピロリドン２０ｗｔ％をジメチルホルムアミド溶媒で混合し，炭素コーティングされたＡｌ電流集電体にコーティングし，６０℃で真空乾燥して正極板を製造する。 - 特許庁
  • Furthermore, a detection part 26 for detecting acetone or dimethylformamide becoming mixed in the mixed gas from a change in the emission quantity in an emission wavelength region due to the molecules, generated when the mixed gas of the acetylene gas and the combustion additive gas is combusted, is provided.
    そして、アセチレンガスと助燃ガスとの混合ガスを燃焼させた際に生成される分子による発光波長域での発光量の変化から、混合ガス中に混入するアセトン又はジメチルホルムアミドを検知する検知部２６を備えたものである。 - 特許庁
  • This reactor for decomposing/detoxifying the chemical substance containing one or more of N,N-dimethylformamide, acrylonitrile and acetonitrile is characterized in that such a positive temperature gradient is kept in a catalytic reaction layer that the temperature at an outlet of a catalyst layer is higher than that at an inlet of the catalyst layer by ≥50°C at the least.
    触媒反応層内に、触媒層出口温度が同入口温度よりも少なくとも50℃以上高い正の温度勾配を設けることを特徴とする、N,N-ジメチルホルムアミド、アクリロニトリル、アセトニトリルの１種以上を含む化学物質の分解無害化反応器。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について