DIRECTION CHANGEABLE WALKING TOY 方向転換可能な歩行玩具 - 特許庁
FLUID DELIVERY DIRECTION CONTROLLER 流体吐出方向制御装置 - 特許庁
ANTENNA FOR PORTABLE DIRECTION FINDER 携帯型方向探知機のアンテナ - 特許庁
TRAIN ADVANCING DIRECTION DISCRIMINATING SYSTEM 列車進行方向判別システム - 特許庁
TELESCOPE WITH EYE DIRECTION GUIDE 視線方向ガイド付き望遠鏡 - 特許庁
PROJECTION DEVICE AND DIRECTION DEVICE 投影装置および演出装置 - 特許庁
At this time, the longitudinal direction of the wiring material 2, which is a direction along an array direction Y, is identical to the protruded direction of the protrusion. このとき、配線材2の長手方向は、配列方向Yに沿う方向になるため突出部の突出方向と同じ方向となる。 - 特許庁
Knowledge necessary for work direction and supervision
作業の指揮に必要な知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
THREE-DIRECTION REFLECTION UNIT FOR BICYCLE 自転車用三方向反射具 - 特許庁
RADIO WAVE INCOMING DIRECTION ESTIMATION DEVICE 電波到来方向推定装置 - 特許庁
It is preferable that the brush roll is rotated in the direction (the arrow direction 11) reverse to the operation rotation direction (the arrow direction 10) of the roll to be cleaned. ブラシロールは被清掃ロールの稼働回転方向(矢示方向10)と逆の方向(矢示方向11)に回転させることが好ましい。 - 特許庁
WIND DIRECTION ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE 車両用風向調整装置 - 特許庁
X-Y DIRECTION INPUT DEVICE X−Y方向入力装置 - 特許庁
ELECTRIC WAVE INCOMING DIRECTION SPECIFYING SYSTEM 電波到来方向特定システム - 特許庁
not invariant with respect to direction 方向に関して不変ではない - 日本語WordNet
The respective units 15 are aligned in the stacking direction of the layers and the stacking direction is the direction crossing with the thickness direction of the diaper 1. 各ユニット15は、それら層の積層方向へ並列し、その積層方向は、おむつ1の厚み方向と交差する方向である。 - 特許庁
Direction of external economic policy 対外経済政策の方向性 - 経済産業省
But isn't that the opposite direction? あれ? でも反対方向じゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he lunged in the opposite direction. 彼は正反対に走りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the direction of south, this way この方向が南になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are moving in that right direction. 正しい方向へ進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone's going towards the same direction. みんな同じのほうへ歩いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The term comes from the 'To' placed at the beginning of each direction.
(由来はその)ことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Which direction did Tom go? どの方向にトムは行きましたか? - Tatoeba例文
away from the right path or direction 正しい経路から、離れている - 日本語WordNet
the act of changing location in an upward direction 上方に位置を変える行為 - 日本語WordNet
the direction to the east of a certain point
ある地点から東の方向 - EDR日英対訳辞書
the direction of south, which in named 'uma'
十二支でいう南の方角 - EDR日英対訳辞書
the direction in which a situation develops
事態が進展していく方向 - EDR日英対訳辞書
train tracks used by a train heading in a northerly direction 上り列車の通る線路 - EDR日英対訳辞書
the direction in which criticism is aimed
非難などが向けられる方向 - EDR日英対訳辞書
to forget to change direction 向きを反転することを忘れる - EDR日英対訳辞書
to laugh in someone's direction 相手の方を向いて笑い掛ける - EDR日英対訳辞書
Return 1 if substr matches str[start:end] at the given tail end (direction == -1 means to do a prefixmatch, direction == 1 a suffix match), 0 otherwise. substr が指定された末尾条件 (direction == -1 は前方一致、 direction ==1 は後方一致) で str[start:end] とマッチする場合に 1 を返し、それ以外の場合には 0 を返します。 - Python
DIRECTION CONTROL DEVICE FOR WIND RECEIVING BLADE 風受羽根の方向制御装置 - 特許庁
The drive part makes the direction of the irradiation part in the horizontal direction follow up the subject based on a difference between the irradiation direction and the subject direction. 駆動部は、照射方向および被写体方向との差に基づいて、照射部の水平方向の向きを被写体に追従させる。 - 特許庁
FLOW DIRECTION DETECTING DEVICE FOR PIPELINE 管路の流れ方向検知装置 - 特許庁
LOAD REACTION DIRECTION MEASURING DEVICE 荷重反力方向測定装置 - 特許庁
GPS TYPE WAVE DIRECTION MEASURING METHOD GPS式波向計測方法 - 特許庁
RADIO WAVE ARRIVAL DIRECTION ESTIMATING DEVICE 電波到来方向推定装置 - 特許庁
Direction in 2010 and major issues 2010 年の方向性と主要課題 - 経済産業省
My mangled body flew in one direction ぼくの壊れた体は一方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The direction of a turning shaft at the torch tip is determined so that the axial direction is the moving direction of the welding torch. トーチ先端の回動軸の方向は、軸方向が溶接トーチの移動方向となる方向である。 - 特許庁
The slide member also engages in the rotational direction with the rotor when moving in the inward direction in the cylinder diameter direction. さらにスライド部材はシリンダ径方向内方向に移動する際にロータと回転方向で係合する。 - 特許庁
The portions are extended in a third direction substantially perpendicular to the first direction and the second direction. 当該部分は、第1方向および第2方向に実質的に垂直な第3方向に延びている。 - 特許庁
A plurality of wind direction plates 20 are horizontally arranged in line to change the direction of wind in the horizontal direction. 複数の風向板20は、左右方向に横一列に並び、左右方向に風の向きを変える。 - 特許庁
A swing direction identification means identifies a swing direction of the input device based on the direction of the cross product. 振り方向判別手段は、外積の向きに基づいて、入力装置の振り方向を判別する。 - 特許庁
The punching part 40 is movably arranged in the direction (the width direction) crossing with the paper carrying direction. また、穿孔部40は、用紙搬送方向と交差する方向(幅方向)に移動可能に設けられている。 - 特許庁
To sort an arrangement direction relative to a delivery direction of a placing board to a predetermined direction in a fruit sorting system. 青果システムにおいて、載置台の搬送方向に対する配置方向を所望の方向に揃える。 - 特許庁
The direction changing part 4 has first direction changing members 41 and second direction changing members 42. 方向転換部4は、第1の方向転換部材41と第2の方向転換部材42とを有する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.