「Direction」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- A direction having an angle of less than 15° to an a-axial direction of the base film is a first direction, and a direction orthogonal to the first direction is a second direction.
下地膜のａ軸方向とのなす角度が１５°未満の方向を第１方向とし、それと直交する方向を第２方向とする。 - 特許庁 - "Hoi" (Direction) (Shunjusha, 1967)
『方位』（春秋社、1967年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Three comma-shaped figures forming a circle in the clockwise direction
左三ッ巴 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In the afternoon goes in the opposite direction)
午後は逆方向。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - WORK DIRECTION MANAGEMENT SYSTEM
作業指示管理システム - 特許庁 - LIGHT DIRECTION CONVERTING ELEMENT
光方向変換素子 - 特許庁 - WALKING DIRECTION DETECTOR
歩行方向検知装置 - 特許庁 - WIND DIRECTION PLATE CONTROLLER
風向板制御装置 - 特許庁 - Landing direction indicator lights
着陸方向指示灯 - 日本法令外国語訳データベースシステム - BEAM DIRECTION CONTROLLER
ビーム方向制御装置 - 特許庁 - AXIAL DIRECTION SETTING DEVICE
軸方向設定装置 - 特許庁 - GROUND DIRECTION DETECTOR
地絡方向検出装置 - 特許庁 - MAGNETIC DIRECTION MEASURING APPARATUS
磁気方位測定装置 - 特許庁 - CONVEYANCE DIRECTION CHANGING MACHINE
搬送方向転換機 - 特許庁 - FLAW DIRECTION DETERMINATION SYSTEM
疵目向き判別システム - 特許庁 - METHOD FOR ESTIMATING FACIAL DIRECTION
顔向き推定方法 - 特許庁 - THREE-DIRECTION STACKING TRUCK
三方向スタッキングトラック - 特許庁 - DIRECTION MEASUREMENT DEVICE; AND DIRECTION MEASUREMENT METHOD AND DIRECTION MEASUREMENT PROGRAM USED FOR DIRECTION MEASUREMENT DEVICE
方位測定装置、該方位測定装置に用いられる方位測定方法及び方位測定プログラム - 特許庁 - AUXILIARY DIRECTION INDICATOR LAMP
補助方向指示灯具 - 特許庁 - BEAM DIRECTION CONTROL DEVICE
ビーム指向制御装置 - 特許庁 - The direction is specifically a -c axis direction, an m axis direction or a normal direction of a semipolar face.
具体的には、−ｃ軸方向、ｍ軸方向、または、半極性面の法線方向である。 - 特許庁 - MULTIPLE DIRECTION MOVABLE VEHICLE
多方向移動車両 - 特許庁 - HYDRAULIC DIRECTION CHANGING DEVICE
油圧方向切換装置 - 特許庁 - move into a certain direction
特定方向に動く - 日本語WordNet - They're coming from every direction!
全方向から来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In which direction is the fire?
火事はどの見当か - 斎藤和英大辞典 - He has no sense of direction.
彼は方向音痴だ。 - Tanaka Corpus - You have no sense of direction.
君は方向音痴だ。 - Tanaka Corpus - What direction is east?
東はどの方向なの？ - Tatoeba例文 - turn in the opposite direction
反対方向に回る - 日本語WordNet - He has no sense of direction.
彼は方向音痴だ。 - Tatoeba例文 - to face a certain direction
ある方向に面する - EDR日英対訳辞書 - the direction of due east
真東という方角 - EDR日英対訳辞書 - to kick something in the wrong direction
方向違いに蹴る - EDR日英対訳辞書 - to move in a backward direction
(位置が)後ろへ移る - EDR日英対訳辞書 - the direction of north or south
南北をさす方向 - EDR日英対訳辞書 - the direction of one's gaze
物を見る目の方向 - EDR日英対訳辞書 - the direction which is west of a castle
城の西の方角 - EDR日英対訳辞書 - the direction of due west
正確に西の方角 - EDR日英対訳辞書 - Label for the DESC direction
降順を表すラベル。 - PEAR - The transferring direction of the substrate B is defined as X-axis direction, and the direction approximately orthogonal to the X-axis direction is defined as Y-axis direction.
基板Ｂの搬送方向をＸ軸方向、Ｘ軸方向に略直交する方向をＹ軸方向とする。 - 特許庁 - VIDEO DIRECTION SYSTEM AND VIDEO DIRECTION METHOD
映像演出システム及び映像演出方法 - 特許庁 - CURRENT DIRECTION DETECTING DEVICE AND CURRENT DIRECTION DETECTING SYSTEM
流向検知装置および流向検知システム - 特許庁 - move in one direction and then into the opposite direction
1つの方向に、その後、反対方向に動く - 日本語WordNet - DIRECTION DETECTION SYSTEM AND DIRECTION DETECTOR
方向検出システム並びに方向検出装置 - 特許庁 - GROUND DIRECTION RELAY AND GROUND DIRECTION RELAY DEVICE
地絡方向継電器および地絡方向継電装置 - 特許庁 - the occurrence of a change in direction back in the opposite direction
反対方向に戻る変化が生じること - 日本語WordNet - in the direction opposite to the direction the wind is blowing
風が吹いていく方向と反対の方向に - 日本語WordNet - an action that progresses in a direction contrary to that direction taken in or by society
社会の進化に逆らって進む動き - EDR日英対訳辞書 - SYNCHRONOUS DRIVING DEVICE OF ROTATIONAL DIRECTION AND AXIAL DIRECTION
回転方向と軸方向との同期駆動装置 - 特許庁
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
