To provide soft disable braking for an electric power steering. 電気パワー・ステアリング用のソフト・ディスエーブル制動を提供すること。 - 特許庁
Let's take a look at how to disable user permissions with the REVOKE command. ではREVOKEコマンドでユーザ権限を無効にする方法を見てみましょう。 - Gentoo Linux
We also recommend you to disable showing any information about your Apache installation to the world. また、Apacheのインストール情報を公開しないことを推奨します。 - Gentoo Linux
If the card doesn't use interrupts, then an IRQ value of 255 (0xff) will disable interrupts.
カードが IRQ を使用しない場合は、255 (0xff) を指定すれば無効にできる。 - JM
Enable quickack mode if set or disable quickack mode if cleared.
設定されていると quickack モードを有効にし、クリアされると無効にする。 - JM
Either install GlassFish to a different location or disable UAC.
GlassFish を別の場所にインストールするか、ユーザーアクセス制御を無効にします。 - NetBeans
Then add selinux=0 to your kernel command line to disable SELinux at boot up. 次に、selinux=0 をカーネルコマンド行に追加し、起動時に SELinux を無効にします。 - NetBeans
To disable a breakpoint, do one of the following:
ブレークポイントを無効にするには、次のいずれかの操作を実行します。 - NetBeans
To make it across noman'sland, we're going to have to disable two of the tower guards. ソナを出るには、塔の警備二人を どうにかする必要がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to disable an airplane? or will you blow it away to hell? 飛行機を無力にするのか? それとも 地獄へ吹き飛ばすのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By sending this card to graveyard, it can disable the opponent's monster effect. このカードを墓地へ送ることで 相手のモンスター効果を無効にする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When this card equipped, you can disable the effect of damage that occurred このカードが装備カードのとき 発生した効果ダメージを無効にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Find a way to disable the shields protecting that compound. あの敷地を守っているシールドを 無効にする方法を見つけてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you disable the nesting, the XML structure of rows is flat.
もし入れ子を無効にした場合、 XML 構造の列は平坦になります。 - PEAR
You can disable automatic parsing by setting this property to zero.
このプロパティーをゼロに設定すると、自動構文解析を無効にできます。 - NetBeans
The cameras are resisting loops, so i've had to disable them entirely. カメラはループに抵抗してる だから 完全に無効にしなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The xhost client isused to enable or disable authorization.
認証を有効にしたり無効にしたりするためには \\fIxhost\\fP クライアントを用いる。 - XFree86
Disable or enable acceleration.Default: acceleration is enabled.
項目に指定し(省略可能)、自動検出の結果を上書きしてもよい: - XFree86
permit/deny the keywords ``permit'' or ``deny'' indicate whether the rule will enable or disable access, respectively {permit | deny} [ [ ]]permit/deny 12キーワード ``permit'' はアクセス許可を示し、キーワード ``deny'' はアクセス拒否を示す。 - XFree86
Disable the Plug and Play Operating System flag in the BIOS to work around this problem.
この問題を回避するには、BIOS の Plug and Play Operating Systemを無効に設定してください。 - FreeBSD
To disable atd as suggested in the example above, you would run rc-updatedel atd battery.
上記の例でatdを提案通り無効にするために、rc-updatedelatdbatteryを実行します。 - Gentoo Linux
For example, lp=none,parport0 would use the first parallel port for lp1, and disable lp0.
例えば lp=none,parport0 とすると、最初のパラレルポートを lp1 として使い、lp0 は無効にする。 - JM
Because Zend optimizer blocks XDebug, you need to disable Zend optimizer.
Zend オプティマイザは XDebug をブロックするため、Zend オプティマイザを無効にする必要があります。 - NetBeans
At all times, you can activate or disable the debugger from the Project Properties window. デバッガは、「プロジェクトプロパティー」ウィンドウでいつでも有効または無効にできます。 - NetBeans
We sneak back to the legacy, disable the laser cannons... and bring back the map. こっそりレガシーに戻るんだ レーザーキャノンを壊して そして地図を取り戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last, you should create your own error handler, or disable it.
そして最後に、独自のエラーハンドラを作成するか、エラーハンドラを無効にします。 - PEAR
The client should disable thesource of the signal before calling XtRemoveSignal.
.LP関数XtRemoveSignalを呼ぶことにより、指定したイントリンシクスのシグナルハンドラを削除できる。 - XFree86
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.