「Discs」を含む例文一覧(664)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • The overlap of CBED discs is prevented by limiting the convergence angle.
    CBEDディスクの重なりは、収束角を制限することによって防止される。 - 科学技術論文動詞集
  • OPTICAL DISC APPARATUS FOR ACCESSING A PLURALITY OF OPTICAL DISCS AND OPERATING METHOD THEREOF
    複数の光ディスクにアクセスする光ディスク装置及びその動作方法 - 特許庁
  • To provide a UV curable composition for optical discs which, even when allowed to stand for a long time under a fluorescent lamp, does not give rise to discoloration of the optical discs.
    蛍光灯下に長時間放置した場合でも光ディスクの変色を発生させない光ディスク用紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁
  • This toroidal type continuously variable transmission comprises first and second discs 2, 4, and a power roller 11 held between the first and second discs 2, 4.
    トロイダル型無段変速機は、第１および第２のディスク２，４と、第１および第２の両ディスク２，４の間に挟持されたパワーローラ１１とを備えている。 - 特許庁
  • To surely regulate the movement of discs in a case regardless of the number of stored sheets of the discs, and to use the case also as a portable storing container.
    ディスクの収納枚数に拘らず、ケース内におけるディスクの移動を確実に規制することができ、可搬型の収納容器としても使用できるようにする。 - 特許庁
  • The shafts 2, 3 are secured with magnetic discs 10, 11, respectively.
    軸２，３には、それぞれ円形の磁性体板１０，１１が固定されている。 - 特許庁
  • To improve yield in manufacturing clutch discs, and prevent eccentricity or rattling of the clutch discs when a clutch is actuated in a multiple disc clutch.
    多板クラッチにおいて、クラッチ板の製造時の歩留まりをよくすることができるとともに、クラッチの作動時におけるクラッチ板の偏心やがたつきを防止する。 - 特許庁
  • To provide a circulating fan for excimer laser, which has a wing part firmly fixed on discs without deforming wings bridged between the discs, and the manufacturing method of the wing part.
    翼を変形させることなく円板に強固に固定した翼部を有するエキシマレーザ装置の貫流ファン、及びその翼部の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The surface 22 of the roller 16 confronting the two discs has a contacting part 26 which contacts actually with the input and output discs for performing power transmission.
    ローラ１６の両ディスクに対向する対向面２４は、実際に入出力ディスクと接触し、動力伝達を担う接触部２６を有している。 - 特許庁
  • The output side discs 4A, 4A constituting the toroidal type continuously variable transmission 24b are more light-weight than the input side discs 2A, 2B.
    このトロイダル型無段変速機２４ｂを構成する上記各出力側ディスク４Ａ、４Ａを、各入力側ディスク２Ａ、２Ｂよりも軽量にする。 - 特許庁
  • Thereby, the rupture discs 7 are protected from improper deformation such as a wrinkle or a twist, and the air bag 51 can be housed without damaging the rupture discs 7.
    これにより、破裂板７をしわ、ねじれ等の不適切な変形から保護し、破裂板７を損傷させることなくエアバッグ５１を収納することができる。 - 特許庁
  • A plurality of pin-shaped projections 9 are provided on the circumferential sides of the discs 8 by radially projecting at regular intervals in the circumferential direction of the discs 8.
    円板８の周側面に複数のピン状突起９を円板８の周方向において一定間隔を隔てて放射状に突出して設けた。 - 特許庁
  • To provide a knitting yarn brake which is capable of changing a position of a yarn passing through brake discs and is capable of performing pressure uniformly between brake discs.
    ブレーキディスク間を通す編糸の位置を変更することができ、ブレーキディスク間の押圧も均一に行うことができる編糸用ブレーキを提供する。 - 特許庁
  • Distance between the magnet discs 7a and 8a is increased and magnetic force does not act between the magnet discs 7a and 8a.
    マグネット円板７ａとマグネット円板８ａとの間の距離が大きくなり、マグネット円板７ａとマグネット円板８ａとの間に磁力が働かなくなる。 - 特許庁
  • The outer peripheries of two abutting discs 21, 22 are fixed and the discs are energized in the separating direction, that is, in the opening direction by an elastic body 25.
    ここで、２つの当接円盤２１、２２は、その外周が固定され、弾性体２５によって離隔する方向、すなわち開く方向に付勢されている。 - 特許庁
  • In this example, you see some red discs with bits cut out of them
    この例では円盤がいくつかあって その一部が取り除かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The large date mechanism includes three superposed indicator discs (1, 2, 3).
    ラージデイト機構は、重ね合わせられた３つの指示ディスク（１、２、３）を有する。 - 特許庁
  • First and second disc groups 5A and 5B where ones place digit discs 11 and 31, tens place digit discs 12 and 33, and hundreds place digit discs 13 and 33 are respectively faced to each other are extended in the axial direction of a drive shaft 3.
    一位桁ディスク１１，３１および十位桁ディスク１２，３２ならびに百位桁ディスク１３，３３のそれぞれが互いに対向する第１および第２のディスク群５Ａ，５Ｂが駆動軸３の軸線方向に延在している。 - 特許庁
  • Two kinds of clutch discs 181 different in thickness at least are combined, and the clutch discs 181 are replaced with clutch discs 181 of other thickness so that the total thickness LA of a required number of the combined clutch discs in a state of a predetermined pressure being applied thereto is a predetermined dimension, thus adjusting the total thickness LA.
    少なくとも厚さの異なる２種類のクラッチ板１８１を組み合わせ、必要枚数を組み合わせて所定の圧力を加えた状態での合計の厚みＬＡが所定寸法になるようにクラッチ板１８１を他の厚さのクラッチ板１８１と置き換え、合計の厚みＬＡを調整するようにした。 - 特許庁
  • Rotatable discs 8 are provided to the main traveling devices 4 for the sliding door 1.
    主走行具４に引き戸１に対して回転自在な円板８を設けた。 - 特許庁
  • The optical resin material can advantageously be used in liquid crystal elements and optical discs.
    この光学樹脂材料は、液晶素子や光ディスクに有利に用いられる。 - 特許庁
  • The coupling gear 31 in the gear box 30 meshes with the output discs 12 and 22.
    そして、ギヤボックス３０の連結ギヤ３１が出力ディスク１２，２２と噛合する。 - 特許庁
  • The respective driving and driven discs 22, 28 include operating surfaces 34, 32.
    駆動および被駆動ディスク２２，２８のそれぞれは作動面３４，３２を含んでいる。 - 特許庁
  • By this method, the wear volume of brake discs and pads can be reduced.
    この材料は、ブレーキディスクおよびパッドの摩耗体積を低減することができる。 - 特許庁
  • The optical disc is manufactured using the thus-obtained sheet for manufacturing optical discs.
    そして、得られた光ディスク製造用シートを使用して、光ディスクを製造する。 - 特許庁
  • The magnets on the respective discs are arranged so that adjacent poles become different polarity.
    各円板上の磁石は、隣り合う極が異極性となるように配置する。 - 特許庁
  • MULTI-CAVITY INJECTION MOLDING MACHINE FOR SMALL- DIAMETER DISCS AND METHOD THEREFOR
    小径光ディスクの複数個取り射出成形方法とその射出成形機 - 特許庁
  • The conduit means 102 is each formed of a pair of discs 106.
    管路手段（１０２）が各１つのディスク対（１０６）によって形成されている。 - 特許庁
  • The diffraction intensity within the CBED discs varies owing to the variation of the excitation errors.
    CBEDディスク内部の回折強度は、励起誤差の変化によって(様々に)変わる。 - 科学技術論文動詞集
  • To provide a device with friction discs, preventing the unusual noises resulting from the vibration of the friction discs in other conditions than the condition of generating frictional force.
    摩擦力発生状態以外において摩擦ディスクの振動に起因した異音の発生を防止することができる摩擦ディスクを備えた装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A redundancy driver 4 of the host computer 1 designates a path on the controller 11 side to logical discs 13-15, and causes the host computer 1 to access the logical discs 13-15.
    ホストコンピュータ１の冗長化ドライバ４は、論理ディスク１３〜１５へのコントローラ１１側のパスを指定し、ホストコンピュータ１から論理ディスク１３〜１５にアクセスさせる。 - 特許庁
  • The grooves (28) are formed from outflow ports (23) of the heating medium, which connect the rotating shaft (6) to the discs (7) in a communication manner, toward the radial direction of the discs (7).
    また、前記溝（２８）は、回転軸（６）とディスク（７）とを連通連結する熱媒体の流出口（２３）からディスク（７）の半径方向に向けて形成することにした。 - 特許庁
  • The grooves (28) are formed from inflow ports (22) of the heating medium, which connect the rotating shaft (6) to the discs (7) in a communication manner, toward the radial direction of the discs (7).
    また、前記溝（２８）は、回転軸（６）とディスク（７）とを連通連結する熱媒体の流入口（２２）からディスク（７）の半径方向に向けて形成することにした。 - 特許庁
  • To provide a storage fixture for storing capable of surely storing discs without bringing the discs into contact with each other even when the intervals of channels of a disc case are narrow.
    本発明は、ディスクケースの溝の間隔が狭くても、ディスク同士を当てることなく確実に収納可能な収納用治具を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To provide a diagnostic method and diagnostic kit for diseases relating to degenerative intervertebral disk (degenerative intervertebral discs, herniated intervertebral discs, etc.) by gene diagnosis or blood diagnosis.
    遺伝子診断又は血液診断による椎間板変性関連疾患（椎間板変性症または椎間板ヘルニアなど）の診断方法及び診断用キットを提供すること。 - 特許庁
  • In the cylindrical body 13, a pair of valve discs 31 and 32, and a spring 33 which urges the valve discs 31 and 32 in the directions separating from each other are arranged.
    筒状体１３の内部には、一対の弁体３１、３２と、これらの弁体３１、３２を互いに離隔する方向に付勢するバネ３３とが配設されている。 - 特許庁
  • To support reproduction of multilayer optical discs using a back monitor photodetector without adjusting a variable resistor depending on single-layer and multilayer optical discs.
    単層および多層の光ディスクに応じて可変抵抗をそれぞれ調整することなく、バックモニタ用光検出器を用いて多層の光ディスクの再生に対応する。 - 特許庁
  • The driving and driven discs 22, 28 transmit a torque by giving selective frictional engagement between both of the discs by the relative movement so as to come close to and keep away from each other.
    駆動および被駆動ディスク２２，２８は、互いに対して近接および離反するように相対移動して両者間に選択的な摩擦係合を与えてトルクを伝達する。 - 特許庁
  • To provide a lock-up mechanism responding to increase in number of discs without increase in assembly manhours and increase in drag torque between the discs in releasing the lock-up.
    ディスクの多板化によっても、その組み付け工数を増大させることがなく、ロックアップ解除時におけるディスク間引きずりトルクが大きくなることのないロックアップ機構。 - 特許庁
  • According to one embodiment, the roller exhibits a roller shaft on which a large number of discs are arranged.
    一の実施例では、ローラは、多数のディスクが配置されたローラ軸を呈している。 - 特許庁
  • Each of the data discs includes a public zone and a private zone matched to the key disc.
    データディスクは、それぞれ、パブリックゾーンと、キーディスクとマッチするプライベートゾーンとを有する。 - 特許庁
  • The magnetic discs 10, 11 are inclining against the shafts 2, 3.
    二つの磁性体板１０，１１は、その主面が軸２，３に対して傾斜している。 - 特許庁
  • As the result, the downward compact discs are pinched between it and the first compact disc.
    その結果、下方のコンパクトディスクを最初のコンパクトディスクとの間に挟持させる。 - 特許庁
  • The CD specification allows for discs to have up to 220 raw errors per second.
    CD の仕様は, ディスクに 1 秒あたり 220 までの訂正前エラーがあることを許している - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Each of the eccentric discs 21 drives a crank driving part 24 with a connecting rod 25.
    各偏心ディスク（２１）は、接続ロッド（２５）とともにクランク駆動部（２４）を駆動させる。 - 特許庁
  • The intensity distribution inside the CBED discs corresponds to a rocking curve of the dynamical theory.
    CBEDディスク内部の強度分布は、動力学理論によるロッキングカーブに対応する。 - 科学技術論文動詞集
  • By providing outer diameters of the two tool discs within a range of 53-83% of an outer diameter of the workpiece, and a distance between a workpiece rotation axis of the workpiece and a tool rotation axis of the two tool discs within a range of 46-50% of an outer diameter of the tool discs, the workpiece is corotated at a desired rotating speed by rotations of the rotating tool discs.
    ２つの工具円盤の外径を工作物の外径の５３〜８３％の範囲とし、かつ工作物の工作物回転軸線と２つの工具円盤の工具回転軸線との距離を工具円盤の外径の４６〜５０％の範囲とすることにより、回転工具円盤の回転により工作物を所望の回転速度で連れ回りさせる。 - 特許庁
  • Shift cam discs cooperate with ball-leg assemblies 150 to shift a transmission ration of the CVT.
    シフト・カム・ディスクは、ボールレッグ・アッセンブリ１５０と共働し、ＣＶＴの速度伝達比をシフトする。 - 特許庁
  • A plurality of discs 30-34 and a plurality of springs 15 are integrated into an inner cylinder 2.
    内筒２には、複数枚のディスク３０〜３４と複数個のばね１５とが組み込まれる。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR REMOTELY DISPENSING MEDIA DISCS WITH PLURALITY OF USER INTERFACE STATIONS
    複数のユーザ・インタフェース・ステーションを備える媒体ディスクの遠隔貸出システムおよび方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について