But you know who buys disposables by the case... criminals, sure. でも何者が使い捨て携帯を 購入したかは見当がつく つまり犯人の事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, since the front surface, the left side surface, the right side surface and the upper surface of the printer can be opened, a user can easily replace various kinds of disposables. これにより,印刷機の前面,左側面,右側面および上面が開放されうるので,ユーザは,上記各種消耗部品を容易に交換することができる。 - 特許庁
To provide an image forming device having a plurality of operation modes capable of reducing the downtimes and consumption of disposables, as compared with the technology in which the adjustments of the density and the gradation are executed for by different operation modes. 複数の動作モードを有する画像形成装置において、毎回、複数の動作モードにおいて濃度や階調の調整処理を実行する技術よりも、ダウンタイムや消耗材の消費量を削減する。 - 特許庁