「Distilled」を含む例文一覧(933)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • Shochu (distilled spirit)
    焼酎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Distilled alcohol
    蒸留酒 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • distilled water
    蒸留水 - 斎藤和英大辞典
  • distilled water
    蒸留水. - 研究社 新英和中辞典
  • distilled water
    蒸留水 - Eゲイト英和辞典
  • alcoholic spirit distilled from yams
    芋焼酎 - EDR日英対訳辞書
  • DISTILLED WATER RECOVERY APPARATUS "SEAWATER 2 DISTILLED WATER. EXE"
    海水２蒸留水．ｅｘｅ - 特許庁
  • MIXED DISTILLED LIQUOR
    混和蒸留酒 - 特許庁
  • DISTILLED WATER PRODUCING APPARATUS
    蒸留水生成装置 - 特許庁
  • DISTILLED WATER PRODUCTION SYSTEM
    蒸留水製造システム - 特許庁
  • a distilled PDF file
    《PostScript から》 変換された PDF ファイル - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • DISTILLED WATER SUPPLY SYSTEM
    蒸留水供給システム - 特許庁
  • distilled liquor
    蒸留によってつくった酒 - EDR日英対訳辞書
  • VESSEL FOR AGING DISTILLED LIQUOR
    蒸留酒の熟成容器 - 特許庁
  • distilled from hard cider
    りんご酒から蒸留される - 日本語WordNet
  • DISTILLED LIQUOR OF PERFUME PLANT
    香料植物の蒸留酒 - 特許庁
  • The drinking of the distilled urine.
    蒸留小便を飲むことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Awamori, a kind of distilled spirit, is effective against hay fever.
    泡盛が、花粉症に効く - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • strong distilled liquor or brandy
    強い蒸留酒、またはブランディー - 日本語WordNet
  • a Mexican distilled liquor called tequila
    テキーラという,メキシコの蒸留酒 - EDR日英対訳辞書
  • Whiskey is distilled from malt.
    ウイスキーは麦芽から蒸留される. - 研究社 新英和中辞典
  • The alcohol of sakekasu is distilled.
    酒粕のアルコール分を蒸留する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • oil distilled from camphor resin
    樟脳樹脂から精製される油 - 日本語WordNet
  • unlawfully distilled Irish whiskey
    非合法に蒸留したアイリッシュウイスキー - 日本語WordNet
  • Distilled water is formulated with ethanol.
    蒸留水にエタノールを混合させる。 - 特許庁
  • whiskey distilled in Scotland
    スコットランドで蒸留して作ったウイスキー - 日本語WordNet
  • Fresh water is distilled from sea-water
    海水を蒸留して淡水を取る - 斎藤和英大辞典
  • Sea-water is distilled into fresh water.
    海水を蒸留して淡水を取る - 斎藤和英大辞典
  • Japanese white distilled liquor called 'shochu'
    焼酎という,日本の蒸溜酒 - EDR日英対訳辞書
  • Examples of the distilled liquor include Shochu (low-class distilled spirit), spirits, whiskey, brandy, etc. Examples of the copper compound include oxides and slats.
    蒸留酒の例には、焼酎、スピリッツ、ウィスキー、ブランデーなどがある。 - 特許庁
  • HIGH-ESTER PRODUCTION YEAST FOR DISTILLED LIQUOR
    高エステル生成蒸留酒用酵母 - 特許庁
  • a kin of distilled alcohol made in the {Kuma} area of Japan
    球磨地方特産の米焼酎 - EDR日英対訳辞書
  • a building where alcoholic beverages are commercially brewed or distilled
    酒を醸造して卸売りする店 - EDR日英対訳辞書
  • NEW DISTILLED LIQUOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    新規な蒸留酒とその製造法 - 特許庁
  • A chemical weapon, distilled from cyanide.
    シアン化合物から 作られた化学兵器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • being distilled rather than fermented
    発酵するというよりも蒸留するさま - 日本語WordNet
  • a solution of white sugar dissolved into distilled water
    蒸留水に白砂糖を溶かした液 - EDR日英対訳辞書
  • Rum is distilled from sugarcane.
    ラム酒はサトウキビを蒸留して造られる。 - Weblio英語基本例文集
  • ROSEMARY-DISTILLED WATER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    ローズマリー蒸溜水とその製造方法 - 特許庁
  • liquor distilled from fermented molasses
    発酵させた糖みつで作った蒸留酒 - 日本語WordNet
  • oil distilled from flowers of the ilang-ilang tree
    イランイラン木の花から蒸留された油 - 日本語WordNet
  • It's something that has distilled liquor in the espresso.
    エスプレッソに 蒸留酒を入れたものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little distilled water will clear that right up.
    少し蒸留水があれば 解決するな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an isotonic solution of sodium chloride and distilled water
    塩化ナトリウムと蒸留水の等張液 - 日本語WordNet
  • (1) Distilled water distilled by the utilization of the waste heat of a gas turbine is used as spray water.
    （１）噴霧水にガスタービンの廃熱を利用して蒸留した蒸留水を用いる。 - 特許庁
  • It must be less than thirty-six percent volume in case of being distilled by a continuous still and must have an alcoholic strength of 45% vol or less in case distilled by a pot still.
    アルコール度数が連続式で36度未満、単式で45度以下を下回る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DISTILLED LIQUOR PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    蒸留酒製品及びその製造方法 - 特許庁
  • whiskey illegally distilled from a corn mash
    不法にコーン・マッシュから蒸留されたウィスキー - 日本語WordNet
  • It will make 10 gallons an hour of distilled water
    冷却に利用する水から1時間当たり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sake added with distilled alcohol is called arutenshu (literally, sake added with alcohol).
    加えられたものはアル添酒と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について