A light-emitting device is arranged by being provided with getter material 58 that can be readily distributed in a relatively uniform manner across the device's active light-emitting portion. 発光装置が、装置のアクティブ発光部分を横切って相対的に均一な方法で容易に分配されるゲッタ物質(58)を伴って設けられる。 - 特許庁
The exciting current is alternately impressed upon the MI elements 12_X and 12_Y based on the pulsed signals distributed by the switch 22. XY切替スイッチ22により分配されたパルス状の信号に基づいて励磁電流がX軸及びY軸のMI素子12_X、12_Yに交互に印可される。 - 特許庁
To provide an encased green vegetable juice beverage holding a bright green color even when distributed at normal temperature, and reducing an off-flavor peculiar to the green vegetable juice. 常温で流通させても鮮やかな緑色を保持しており、かつ青汁特有の異臭を低減させた容器詰青汁飲料を提供すること。 - 特許庁
To increase an efficiency by reducing leakage in a control current or a drive current in a wavelength variable laser diode of a TTG (tunable twin-guide)-DFB (distributed feedback) structure. TTG−DFB構造の波長可変レーザダイオードにおいて制御電流あるいは駆動電流のリークを低減し、効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a voice advertisement distribution system in which an advertisement can be distributed inexpensively while preventing delivery of personal information from an advertisement receiver to an advertisement distributor. 廉価で広告配信が可能で且つ広告配信者に広告受信者の個人情報が流出することのない音声広告配信システムを提供する。 - 特許庁
To carry out a lottery by obtaining a random number whose occurrence probability is distributed uniformly and which does not generate correlation with another random number, in a pinball game machine. 弾球遊技機において、発生確率の分布が一様でかつ他の乱数との相関関係が生じない乱数を取得して抽選を行うようにする。 - 特許庁
The warm air can thereby be uniformly distributed to the front seat foot parts 5a, 5b from above, and noise in a cabin can be reduced. このため、前席足元5a、5bに上方から均一に温風を配風することを可能にすると共に車室内騒音を低減させることを可能にする。 - 特許庁
This system is constituted so that video in a prescribed area are photographed and the information of the video are distributed to a mobile terminal 6 moving out of the prescribed area. 本発明は、所定エリア内の映像を撮影して、当該所定エリア外を移動する移動端末6に当該映像の情報を配信するシステムである。 - 特許庁
The distributed power supply system includes a power generation part (solar panel) 9 and a power converter 8, and operated by being connected to the power system via an interconnection line 2. 分散型電源システムは、電力発生部(太陽光パネル)9と電力変換器8からなり、連系線2で電力系統に接続して運用される。 - 特許庁
The distributed signal is subjected to distortion compensation through digital predistortion sections 20a, 20b and 20c before being inputted to variable shift registers 31a, 31b and 31c. 分配された信号はデジタルプリディストーション部20a、20b、20cにより歪補償され、可変シフトレジスタ31a、31b、31cに入力される。 - 特許庁
In a conference using data, the condition is recorded in consecutive data, and the data are distributed to the participator user P in a form of a printed matter D or an image output 4. 資料を用いた会議ではその様子を連続データに収録し、その参加ユーザPに当該資料を印刷物Dや画面出力4で配布する。 - 特許庁
These passages 12 are distributed on a circle having a diameter corresponding to 50 to 70% of the diameter of the rod and have a diameter of 0. 1 to 0. 7 mm. これら通路12はロッドの直径の50〜70%に相当する直径を有した円周上に分布され、0.1〜0.7mmの直径を有する。 - 特許庁
Such a distributed information processing unit can prevent the diesel engine body 3 from stopping even if any of the sub units 12-1 to 12-n is damaged. このため、このような情報処理装置の分散によれば、サブユニット12−1〜12−nの1つが破損したときでも、ディーゼル機関本体3は停止しない。 - 特許庁
On the circumference edge of the membrane switch 20, four UWB plane antennas 21-24 are formed integrally with the membrane switch 30, which are disposed in a distributed manner. メンブレンスイッチ20の周縁に、4つのUWB平面アンテナ21〜24が、メンブレンスイッチ30と一体に形成してあり、分散して配置してある。 - 特許庁
After the first-run day, a cryptographic key for decrypting the encrypted license is distributed to decrypt the encrypted license, and license information and the cryptographic key of the encrypted contents are obtained. 封切り日以降に、暗号化ライセンスを復号する暗号鍵を配布して、暗号化ライセンスを復号し、ライセンス情報と、暗号化コンテンツの暗号鍵を得る。 - 特許庁
Then, the exchange is conducted after test for certifying adverse effects generated due to the change is operated, and loads are further evenly distributed on each physical disk storage device. その変更によって生じる悪影響を確定するテストの後で交換を行い、個々の物理ディスク記憶装置上に一層平均にロードを分散する。 - 特許庁
To provide a distributed power supply system which can suppress a voltage variation caused by its own output variation when operated by being connected to a power system. 電力系統に接続して運転する際、自身の出力変動に起因する電圧変動を抑制できる分散型電源システムを提供する。 - 特許庁
In such a case, the obtained encrypted sentence is divided to prepare a plurality of blocks 21 to 23, and the blocks are distributed to a plurality of responses to be returned. このとき、ICカード内で、得られた暗号文を分割して複数のブロック21〜23を作成し、これらを複数のレスポンスに分散させて返信させる。 - 特許庁
To obtain a manufacturing method of a lead acid storage battery negative electrode in which the reduced portion of the negative electrode additive is supplemented and the negative electrode additive can be uniformly distributed. 負極添加剤の減少分を補い、かつ負極添加剤を均一に分布させることができる鉛蓄電池用負極板の製造法を得る。 - 特許庁
To construct a business model utilizing a merit of distributed power generation system in order to spread new energy generated with a fuel cell system or the like. 分散発電システムのメリットを活かした電力供給に関するビジネスモデルの構築は、燃料電池システム等の新エネルギー普及に不可欠である。 - 特許庁
any of numerous widely distributed small wading birds of the family Rallidae having short wings and very long toes for running on soft mud
柔らかい泥において動くために非常に長いつま先と短い翼をもつクイナ科のとても多い広くみられる小さな渉禽類の鳥のどれか - 日本語WordNet
members of a pair of homologous chromosomes separate during the formation of gametes and are distributed to different gametes so that every gamete receives only one member of the pair
一対の相同染色体は配偶子を形成するときに分離し、別の配偶子に分けられ、それぞれの配偶子が一対のうちの1つだけ受け取る - 日本語WordNet
type genus of Cycadaceae: genus of widely distributed Old World evergreen tropical trees having pinnate leaves and columnar stems covered with persistent bases of old leaves
ソテツ科の標準属:旧世界に広く分布する常緑の熱帯性高木で、羽状の葉と、落ちた葉の基部で覆われた円柱形の幹を持つ - 日本語WordNet
Services are distributed across peer-to-peer communicating nodes, and each node provides message routing and orchestration using a message pump and a workflow collator. サービスがピアツーピア通信ノードに配信され、各ノードからメッセージポンプ及びワークフロー照合部を使用してメッセージのルーティング及び編成を提供する。 - 特許庁
To improve failure diagnostic efficiency of machines by quantitatively grasping the state of machines in distributed lines before the generation of abnormality even if an on-site visit is not performed. 現地に出向かなくても異常発生前に分散したラインの機械状態を定量的に把握し、機械の故障診断効率の向上を図る。 - 特許庁
In the solid electrolyte fuel cell, MgO particles are unevenly distributed between a solid electrolytic layer, LSCM, and an intermediate layer, LDC. この固体電解質形燃料電池は、固体電解質層であるLSCMと、中間層であるLDCとの間に、MgO粒子を偏在させている。 - 特許庁
The users access each piece of information 105 from the user PCs 104, on the basis of the URL of the each piece of information 105 distributed from the shared system server 103. そして、共有システムサーバ103から配信された各情報105のURLに基づきユーザはユーザPC104から各情報105にアクセスする。 - 特許庁
To realize a distributed decoding and signature by arbitrary (t) agencies among (n) agencies without calculating secret keys at environments where distributors are not present. 本発明は、分配者の無い環境で秘密鍵を算出せずに、n個の機関のうち、任意t個の機関による分散復号や署名の実現を図る。 - 特許庁
Each distributed sub-module is executed by each information processing system having received the distribution of the sub-module while exchanging data through the network 14. この配分されたサブモジュールの各々は、配分先の情報処理システムの各々が、ネットワーク14を介してデータを交換しながら、それぞれ実行する。 - 特許庁
Video images and contents required by a viewer and a client are speedily produced and distributed to the client and the viewer from a broadcasting site provided on the Web. 視聴者、クライアントの要望する映像、コンテンツをじん速に制作して、ウエブ上に設けてある放送サイトからクライアント、視聴者に配信すること。 - 特許庁
Consequently, about ≥97.7% of laser light generated from the active layer 5 is distributed on the upper layer of the interface between the n-type substrate 1 and the buffer layer 11. これにより、活性層5で発生するレーザ光の約97.7%以上は、n型基板1とバッファ層11との界面よりも上層に分布する。 - 特許庁
A microcomputer 11 accepts inputs on the settings of destinations and time of destination of elevator control program and the types of programs to be distributed. マイクロコンピュータ11は、エレベータ制御プログラムの配信先、配信日時、および配信対象プログラムの種別の設定にかかる入力を受け付ける。 - 特許庁
To provide a reproduction device capable of satisfying a user who wants a disk of a version that is not distributed in the country to which the user belongs. 自身が属する国には頒布されていないバージョンのディスクを求めるようなユーザに対し、満足感を与えることができる再生装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPLYING USER INTERFACE FOR CONTROLLING ELECTRIC PRODUCT IN NETWORK OF DISTRIBUTED STATION AND NETWORK ELECTRIC PRODUCT FOR PERFORMING THE METHOD 分散局のネットワークにおける電気製品を制御するためのユーザインタフェースを供給する方法およびその方法を実行するネットワーク電気製品 - 特許庁
The client 1, if settings for the content to be distributed and the time limit are made, requests the distribution of the content within the time limit to a server 2. クライアント1は、配信するコンテンツと制限時間の設定がなされると、そのコンテンツのその制限時間内での配信を、サーバ2に対して要求する。 - 特許庁
To make it unnecessary for a user to input any password in using a resource without damaging safety when the user preliminarily reserves the resource on a distributed computing system. 分散コンピューティング・システム上でリソースを事前に予約する際に、安全性を損なうことなく、リソース使用時のユーザによるパスワード入力を不要にする。 - 特許庁
Since designation of operation for the image is continuous stage in the distribution timing of data number 6, the actual data file of that image is distributed simultaneously. データ番号6の配信タイミングでは、画像に関する動作指定が継続段階なので、その画像に関する実データのファイルが同時に配信される。 - 特許庁
In the electret 12 consisting of an insulator film bearing electric charges, the electric charges are distributed so that an electric charge density can change in the insulator film. 電荷が帯電された絶縁体膜からなるエレクトレット12であって、電荷密度が絶縁体膜中で変化するように、電荷が分布している。 - 特許庁
The distributed multimedia server system 10 has a buffer server BS, a disk server DS, and an index server IS which are interconnected through a connection network 51 between clusters. 分散型マルチメディアサーバシステム10は、クラスタ間接続ネットワーク51によって互いに接続されたバッファサーバBSとディスクサーバDSとインデクスサーバISを有する。 - 特許庁
Services are distributed across peer-to-peer communicating nodes, and each node provides message routing and organization using a message pump and a workflow collator. サービスがピアツーピア通信ノードに配信され、各ノードからメッセージポンプ及びワークフロー照合部を使用してメッセージのルーティング及び編成が提供される。 - 特許庁
The storage set managing part 505 selects the plurality of storages as the optimal storage set from among the distributed and arranged storages on the basis of the evaluation values. ストレージセット管理部505は、前記評価値に基づいて前記分散配置されたストレージの中から複数のストレージを最適のストレージセットとして選択する。 - 特許庁
Each vane 32 includes an inner pattern of inner cooling holes 52 and an outer pattern of outer cooling holes 54 distributed along the leading edge 42. 各ベーン(32)は、前縁(42)に沿って分配配置された内側冷却孔(52)の内側パターン及び外側冷却孔(54)の外側パターンを含む。 - 特許庁
This system is provided with plural data bases distributed at plural physical positions inside a process control system and each of data bases stores the subset of configuration data. プロセス制御システム内の複数の物理的な位置に分散された複数のデータベースを備え、各データベースは、コンフィギュレーション・データのサブセットを格納する。 - 特許庁
A network monitoring unit 205 receives information which includes identification information on an external device and is distributed from the external device connected to a network at its startup. ネットワーク監視部205は、記ネットワーク上に接続される外部装置から起動時に配信される、外部装置の識別情報を含む情報を受信する。 - 特許庁
To provide a distributed constant filter in which a request specification can be exactly fulfilled with a waveguide of each form such as microstrip or coplanar line as a transmission line. マイクロストリップやコプレーナ線路など各形式の導波路を伝送線路とし、要求仕様を正確に満たすことができる分布定数フィルタを提供する。 - 特許庁
When distribution of contents is requested from the client terminal 2, the storage file is read from the individual storage regions or from the common storage region and distributed. クライアント端末2からコンテンツの配信の要求を受けると、個人記憶領域または共通記憶領域からストレージファイルを読み出して配信する。 - 特許庁
In this constitution, the fin or a baffle increases its surface area to be utilized in the distributed heat conduction from the helium atmosphere to the heat exchanger. この構成において、フィンまたはバッフルはヘリウム雰囲気から熱交換器への分布した熱伝達に利用可能な表面積を増加するものと考えられる。 - 特許庁
The radial stress σr acts so as to press the electrode D distributed at the prescribed pitch on the sheet-like electrolyte membrane DS to the membrane surface thereof. この径方向応力σrは、シート状電解質膜DSの膜面に所定ピッチで配設済みの電極Dを当該膜面に押し付けるよう作用する。 - 特許庁
The economizer heat exchanger 20 performs heat exchange between the refrigerant distributed to the expansion valve from the radiator and the refrigerant flowing in the first latter stage side injection pipe 19. エコノマイザ熱交換器20は、放熱器から膨張弁に送られる冷媒と第1後段側インジェクション管19を流れる冷媒との熱交換を行う。 - 特許庁
When the bidirectional communication network is restricted (affirmative decision in a step S10), an emergency communication means table distributed by data broadcasting is acquired (step S20). 双方向通信網が制限された場合(ステップS10肯定判定)、データ放送から配信される緊急通信手段テーブルを取得する(ステップS20)。 - 特許庁