On the basis of moving speed of the vehicle collected via the respective road side devices 20, the server 12 divides transmission data of road traffic information to be distributed and allocates the divided transmission data to respective road side devices 20. サーバ12は、各路側装置20を介して収集した車両の移動速度に基づいて、配信する道路交通情報の伝送データを分割して各路側装置20に割り当てる。 - 特許庁
A terminal transmitter 1 is incorporated in a switch case 10 for lighting a room, and electric power is distributed to the terminal transmitter 1 by turning on a lighting switch 10a, to transmit a wireless signal from the terminal transmitter 1. 端末送信機1を部屋の照明用のスイッチケース10内に内蔵させ、照明スイッチ10aのオンにより端末送信機1に通電し、端末送信機1から無線信号を送信する。 - 特許庁
To provide an oil-and-fat composition for low-oil whipped cream enabling production of whipped cream excellent in emulsion stability and having favorable meltability in the mouth even when distributed under the condition having temperature variation. 温度が変化する条件で流通を行っても、乳化安定性に優れかつ口溶けがよいホイップクリームを製造することができる、低油分ホイップクリーム用油脂組成物を提供すること。 - 特許庁
The architecture and method allow automated and remote installation of multiple distributed applications on the same physical computing system without having to physically connect computers and configure wiring within the system. 本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁
The data broadcast generating means generates data broadcast contents describing therein a list of stored video contents and a switching request for switching broadcast contents to be distributed to a portable terminal. データ放送生成手段は、保存されている映像コンテンツのリスト、および携帯端末に配信する放送用コンテンツを切り替えるための切替要求を記述したデータ放送コンテンツを生成する。 - 特許庁
To determine whether data point distribution regions are distributed in a specific determination region in a state in which the amount of information for representing the data point distribution regions is made small on a coordinate plane. 座標平面上で、データ点分布領域を表現するための情報量を小さくした状態で、データ点分布領域が特定の判定領域に分布しているかどうかを判断する。 - 特許庁
By forming a plurality of slurry supply holes in the polishing pad, and supplying the slurry through a plurality of slurry supply holes in a polishing device, the slurry can be uniformly distributed over the polishing surface. このように研磨パッドに複数のスラリー供給孔を設け、研磨装置において複数のスラリー供給孔を介してスラリーを供給することで、スラリーを研磨面に均一に行き渡らせることができる。 - 特許庁
To provide a resin coated carrier where a charge control agent is distributed uniformly in a resin coated layer and toner is stably charged for a long time, and a method of manufacturing the resin coated carrier. 樹脂被覆層において帯電制御剤が均一に分散され、長期間にわたってトナーを安定して帯電させることができる樹脂被覆キャリアおよび樹脂被覆キャリアの製造方法を提供する。 - 特許庁
To reduce, in a large-scale distributed processing system, the response time to a request from a client terminal while efficiently using a network zone by improving the throughput between a primary server and a backup server. 大規模分散処理システムにおいて、プライマリサーバとバックアップサーバ間のスループットを向上させ、ネットワーク帯域を効率的に利用すると共にクライアント端末からの要求に対する応答時間を短くする。 - 特許庁
To provide a wireless terminal dynamically setting a communication time by considering daily variation relating to the congestion level of radio resources and learning the congestion level based on periodic use in an autonomous distributed manner. 無線リソースの混雑度に関する日変動を考慮し、周期的な利用を前提に混雑度を自律分散的に学習して通信時刻を動的に設定できる無線端末を提供する - 特許庁
To improve stability and reliability by preventing a bearing from being baked and damaged by surely preventing a lubricating oil from being unevenly distributed in each oil hole of a cross shaft with a simple constitution. 十字軸の各油孔における潤滑油の偏在などの発生を、簡単な構成により、確実に防止することができ、軸受の焼き付き,損傷を防ぎ、安定性,信頼性を向上させる。 - 特許庁
A hardly-soluble carbohydrate is electrochemically modified by being dissolved and distributed under an environment in which a catalytic ability of a functional electrode to the oxidation of the carbohydrate can be exhibited. 機能性電極の炭水化物の酸化に対する触媒能を発現できる環境下で、難溶性炭水化物を溶解・分散させることによる、難溶性炭水化物の電気化学的な改質。 - 特許庁
The electronic tuner 100 includes: a distributor 52 provided between the RF amplifier 42 and a single tuning filter 43; and a detection circuit 54 which detects an RF signal distributed by the distributor 52. 電子チューナ100は、RF増幅器42と単同調フィルタ43との間に設けられた分配器52と、分配器52によって分配されたRF信号を検出する検波回路54とを含む。 - 特許庁
To provide an insurance system which smoothly performs redistribution of content etc. electronically distributed through a network, and to provide an apparatus for constructing the system and a processing program for achieving the system. ネットワークを通じて電子的に配信したコンテンツなどの再配信を円滑に実施する保険システムを提供し、そのシステムを構成する装置並びにそれを実現するための処理プログラムを提供する。 - 特許庁
The contents are copied in the simplified multicast copy-processing part 14 or in the multicast copy-processing part 13 and the copied multicast packet is distributed to receivers via external interfaces 15. 各コンテンツは、簡易マルチキャストコピー処理部14またはマルチキャストコピー処理部13において複製され、複製されたマルチキャストパケットが外部インターフェース15を介して各受信装置に配信される。 - 特許庁
As the client software 1 communicates with the fast font distribution system 12, the necessary font file compressed is distributed at high speed from the server machine 10 to the client software 1 of the client machine 8. クライアントソフトウェア1とフォント高速配信システム12が通信することで、必要な圧縮されたフォントファイルが高速に、サーバマシン10からクライアントマシン8のクライアントソフトウェア1に配信される。 - 特許庁
To provide a base station system, capable of storing a plurality of baseband units without expanding gateway devices, even when the plurality of baseband units which store a plurality of distributed base stations are required. 複数の分散型基地局を収容するベースバンドユニットが複数必要となる場合であっても、ゲートウェイ装置を増設せずに複数のベースバンドユニットを収容可能な基地局システムを提供する。 - 特許庁
Solid-liquid separation of the absorbing liquid with mercury unevenly distributed in the solid side by the gypsum separator 30 provides recyclable or landfill-disposable gypsum even having a high mercury content. また、水銀を固体分側に偏在させた吸収液を石膏分離機30で固液分離すると、水銀含有量が高いが再利用もしくは埋め立て廃棄の可能な石膏を得ることができる。 - 特許庁
And the contents output from a signage terminal 30 as well as a command for switching from the contents according to a schedule to the contents specialized in the contents of the event are distributed into the signage terminal 30. そして、サイネージ端末30から出力されるコンテンツをスケジュールに従ったものからイベントの内容に特化したものに切換えるためのコマンドとともに、コンテンツをサイネージ端末30に配信する。 - 特許庁
To identify the contents of distributed programs based on reproduced images by selecting and reproducing moving picture parts different from each other even if a plurality of pieces of moving picture content include the common moving picture. 共通の動画像が含まれる動画コンテンツであっても、互いに異なる動画の部分を選択して再生することにより、再生画像から番組の内容を区別することができるようにする。 - 特許庁
To provide a ground fault relay testing device capable of accurately measuring ground electrostatic capacitance and bus ground fault characteristics when testing a ground fault relay installed at a distributed reactor earth system. 分散リアクトル接地系統に設置されている地絡継電器の試験を行う際に対地静電容量および母線地絡特性を確実に測定することができる地絡継電器試験装置を提供する。 - 特許庁
L3 switches 121, 122 of the L3 network 120 update a network address of the L2 network 110 with reception of a state change signal distributed by the L2 switches 111-114 as a trigger. L3ネットワーク120のL3スイッチ121,122は、L2スイッチ111〜114によって配信された状態変化信号の受信を契機としてL2ネットワーク110のネットワークアドレスを更新する。 - 特許庁
The demands of the original P2P traffics are grasped by calculating on trial how many P2P traffics are distributed if the band control is not performed by using actually measured P2P traffic measurement data. 実際に測定されたP2Pトラヒック測定データから、仮に帯域制御を行わなかった場合にはどれくらいのP2Pトラヒックが流通するかを試算することで、本来のP2Pトラヒックの需要を把握する。 - 特許庁
An electronic coupon is distributed from a management server 5 via the Internet to a portable device 1, and communication setting data for specifying a communication condition and validity of the electronic coupon are transmitted to a shop device 3. インターネットを経由して、管理サーバ5から携帯機器1に電子クーポンが配信され、店舗装置3に当該電子クーポンの通信条件と有効性とを規定する通信設定データが送信される。 - 特許庁
In order to distribute the content to the terminal T at a predetermined acquisition time, an acquisition list including the content information and acquisition time information is distributed from a management server SM to an edge server SE. 予め定められた取得時刻に端末Tへコンテンツを配信するために、コンテンツ情報と取得時刻情報を含む取得リストを管理サーバSMからエッジサーバSEへ配信しておく。 - 特許庁
To prevent ions in a display layer from being distributed unevenly, while not changing the reflection condition of the display layer, even if direct voltages each having a different application time period of voltage are applied on the display layer having a liquid crystal. 電圧の印加時間が各々異なる直流電圧が液晶を有する表示層に印加されても、表示層の反射状態を変えずに、表示層におけるイオンの偏在を抑える。 - 特許庁
To distribute a content without previously preparing individual contents for each of a plurality of terminals having different display, when the same content is distributed to the terminals. 表示機能が異なる複数の端末に対して同内容のコンテンツを配信する際に、各々の端末毎にあらかじめ個別のコンテンツを準備することなくコンテンツを配信することを課題とする。 - 特許庁
Learning results acquired through individual learning by the distributed learning data are collected for each terminal, and the analysis result of the collected learning results is fed back to the terminal. 分配された学習データによる個人学習を通じて獲得された学習結果を端末別に収集し、収集した学習結果に対する分析結果を該当端末にフィードバックする。 - 特許庁
When it is decided that the parallel distribution is impossible, on the other hand, the audio equipment 1 sends a request to distribute it (S23) after the streaming distribution is completed (S22), and stores the download distributed musical piece data (S24). 一方、並列配信が可能でないと判別すると、オーディオ機器1は、ストリーミング配信が完了した後に(S22)、配信を要求し(S23)、ダウンロード配信される楽曲データを格納する(S24)。 - 特許庁
Therefore, even if profit obtained by selling electricity varies due to variations in the output of electricity generation system 30 during the calculation period, the profit is equally distributed. このため、算出対象期間に発電システム30の出力が変化することに起因して、電力を売電することにより得た利益が変動したとしても、当該利益は公平に分配され、還元される。 - 特許庁
A server device 1 splits a program to be distributed into a plurality of fragments, and transmits one of the plurality of fragments to each of a part or whole part of a plurality of information processors 2-1 to 2-N. サーバ装置1は、配信すべきプログラムを複数の断片に分割し、複数の情報処理装置2−1〜2−Nの一部または全部のうちのそれぞれへ、複数の断片のうちの1つを送信する。 - 特許庁
Further the distributed-air amount of a second cooling fan 16a is controlled to adjust a degree of supercooling of an outlet refrigerant of the second radiator 16 to be 10K or more, and the refrigerant is allowed to flow into a suction-side evaporator 19. そして、第2冷却ファン16aの送風空気量を制御して第2放熱器16出口冷媒の過冷却度を10K以上にして吸引側蒸発器19へ流入させる。 - 特許庁
In the structure which is used to mount a DMD50 to the optical device, the DMD is adhesively fixed to a holding member at three fixed points 90a, 90b and 90c which are distributed within the surface that is perpendicular to the DMD optical axis. DMD50を光学装置に取り付ける構造において、DMD50を保持部材に対して、DMD光軸に直角な面内に分布する3つの固定点90a、90bおよび90cで接着固定する。 - 特許庁
Regarding the projection, at least one projecting protrusion continuous to the roll circumferential direction or a plurality of projections at least in one line discretely distributed to the roll circumferential direction are preferably used. 突起としては、少なくとも1条のロール円周方向に連続する突条、あるいは少なくとも一列のロール円周方向に離散的に分布した複数の突起とすることが好ましい。 - 特許庁
At the time of refunding the voting ticket at a Z race track 1Z, the check code carried in the voting ticket 3 is collated with the check code preliminarily distributed in the procedure 2 (procedure 5) so that the authenticity of the voting ticket 3 can be confirmed. Z競馬場1Zで払戻す場合,投票券3に記載されたチェックコードとあらかじめ手順 で配布されたチェックコードとを照合し(手順 ),投票券3の真贋を確認する。 - 特許庁
Since the lock claws 52b, 52c at both ends in the lock arm 52 are locked to a couple of the lock pins 56, 58 in this way, a shock weight by a drop test is distributed to the two lock pins 56, 58. このように、ロックアーム52は、両端の係止爪52b,52cが一対のロックピン56,58に係止されているので、落下試験による衝撃荷重が2つのロックピン56,58に分散されることになる。 - 特許庁
To provide a video distribution server capable of providing a service satisfying users of mobile terminals by entering a comment and a point to a video distributed to the mobile terminal. 携帯端末に配信される映像にコメントやポイント入力できるようにして、携帯端末のユーザを満足させることのできるサービスを提供することが可能な映像配信サーバを提供すること。 - 特許庁
To provide a distributed processing system capable of making a response to a client without interrupting the whole processing even if a selected service program does not return a response perfectly satisfying a request. 選択されたサービスプログラムが要求を完全に満たす回答を返さない場合にも、処理全体を中止することなくクライアントに回答することができる分散処理システムを提供すること。 - 特許庁
Alternatively, the type of designated content, for example, a program, a music DVD, a music CD, music distributed on the Internet, and a film DVD, the form of the search designation screen may be changed. また例えば、指定コンテンツの種類、例えば番組、音楽DVD、音楽CD、インターネット上で配信された音楽、映画DVDなどに応じ、検索指定画面の形態を変化させてもよい。 - 特許庁
To provide a pretreated-dough capable of being distributed at room temperature, and the amount of whose addition to a grain powder dough or/and a starch dough can be reduced. 前生地を常温保存で流通することができ、かつ穀粉製品用生地または/および澱粉製品用生地に対する前生地の添加量を減らすことができる前生地を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus for producing activated carbon, which can produce various kinds of activated carbon used in various fields with high energy efficiency and production efficiency by using, as raw material, biomass distributed widely and thinly. 広く薄く分布するバイオマスを原料として多岐にわたって利用できる多品種の活性炭をエネルギー効率よく、かつ生産効率よく製造できる活性炭製造装置を提供する。 - 特許庁
Moving pictures and names of the president and speakers and the uttered information are distributed to the respective terminals, so the users can read the contents of the conference and the bandwidth of the network is reduced. 各端末に対して、議長と発言者の動画と名前と発言情報を配信するので、会議の内容を十分に知ることができ、かつネットワークの使用帯域幅を軽減することができる。 - 特許庁
As a result, the unused light can be distributed as the diffusive light distribution pattern WP to be effectively utilized without changing (reducing) the quantity of light of the reference light distribution pattern LP for low beam. この結果、ロービーム用の基準配光パターンLPの光量を変えずに(減らさずに)、使用されていなかった光量を拡散配光パターンWPとして振り分けて有効利用することができる。 - 特許庁
To assist wiring works executed, so as to avoid overlapping jumper wires one above another in an MDF with possibly short wiring lengths and uniformly allocate and dispersively accommodate to avoid unevenly distributed wiring. MDF内のジャンパー線どうしの重なりをなくしかつできるだけ短い配線が行え、また、均等割付・分散収容により配線の偏りを防ぐことができる配線の実施を支援する。 - 特許庁
Through 'staying area analytic distribution serivce' the advertisement information is distributed to a portable terminal whose staying rate in the area is larger than a lower-limit staying rate specified from the advertiser terminal 3. そして、「滞在エリア分析配信サービス」においては、そのエリアでの滞在率が、広告主端末3から指定された滞在率の下限値以上である携帯端末に広告情報を配信する。 - 特許庁
Depending on whether the luminance distribution of the subject area is unevenly distributed on a low-luminance range or a high-luminance range, exposure control to optimize the luminance distribution of the background area is performed and a next frame F(i+2) is saved (S12 to S15). 被写体領域の輝度分布が低輝度/高輝度範囲側のいずれに偏在したかに基づいて、背景領域の輝度分布を適正化する露光制御を行って次フレームF(i+2)をセーブする(S12〜S15)。 - 特許庁
The distributed supervisory control system can communicate with the PC 71 through a general communication system and use generally-used software for the supervisory control with installation. 携帯型小型PC71と分散型監視制御システムとの間は、汎用の通信方式で通信を行うことができ、監視制御のためのソフトウェアも汎用のものをインストールして使用することができる。 - 特許庁
When the distribution determination region is a portion of materials, the whole surface of the distributed materials may be displayed after performing image processing on a state wherein the distribution determination region is not readable such as, for example, mosaic, black painting or transparency. 配付判定領域が資料の一部の場合は、配付判定領域内を読めない状態、たとえばモザイク、黒塗り、あるいは透明に画像処理したのち、全面を表示してもよい。 - 特許庁
When the monitoring device 10 obtains the monitoring information supplied from the distributed control device 11 via the network 14, detects the operating condition of the device based on the obtained monitoring information. 監視装置10は、分散制御装置11より供給された監視情報をネットワーク14を介して取得すると、取得した監視情報をもとにして、装置の稼働状態を検出する。 - 特許庁
To facilitate management of an uninterruptible power supply device and a power distribution device when the power output from the uninterruptible power supply device is distributed via the power distribution device to a load device. 無停電電源装置から出力される電力を電力分配装置により分配して負荷装置に供給する場合に、より簡単に無停電電源装置と電力分配装置の管理を行う。 - 特許庁