In the annular mixing and distributing header, an annular mixing chamber 35 and an annular distributing chamber 36 are arranged in a stacked relationship via a partition plate 37. 環状の混合チャンバー35と分配チャンバー36を仕切板37を介し積層配置する。 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE AND INFORMATION DISTRIBUTING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR INFORMATION DISTRIBUTION RECORDED 情報配信装置及び情報配信方法並びに情報配信用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR DISTRIBUTING SYSTEM DISK IMAGE AND COMPUTER SYSTEM システムディスクイメージの配布方法及び計算機システム - 特許庁
DEVICE FOR HOUSING AND DISTRIBUTING PRODUCT UNDER PRESSURE 加圧下で製品を収容し分配するための装置 - 特許庁
DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME パッケージング及び分配装置とその製造方法 - 特許庁
Each information terminal apparatus 40 reports the distributing destination to the information selecting and distributing device 60. 各情報端末装置40は、情報選択配信装置60に配信先を通知することができる。 - 特許庁
A distributing section 1d distributes the object file 1e. 配信部1dは、オブジェクトファイル1eを配信する。 - 特許庁
This site is illegally distributing other people's videos.
このサイトは他人のビデオを無断転載しています。 - Weblio Email例文集
the act of distributing young rice plants in transplanting
田植えをしている人に苗束を投げて配ること - EDR日英対訳辞書
INFORMATION DISTRIBUTING METHOD USING COMMUNICATION NETWORK SYSTEM 通信ネットワークシステムを用いた情報配信方法 - 特許庁
PROGRAM, INFORMATION STORAGE MEDIUM, AND MOTION PICTURE DISTRIBUTING SYSTEM プログラム、情報記憶媒体及び動画配信システム - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE AND PROGRAM 情報配信システム、情報配信装置及びプログラム - 特許庁
DATA ACQUISITION METHOD, CONTENT-DISTRIBUTING APPARATUS, AND PROGRAM データ取得方法、コンテンツ配信装置、並びにプログラム - 特許庁
A point distributing server 1 ID-manages point data. ポイント配信サーバ1は、ポイントデータをID管理する。 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR ADVERTISEMENT 情報配信装置、広告システム、及び広告方法 - 特許庁
TELEVISION TERMINAL DEVICE, DISTRIBUTING DEVICE AND TELEVISION RECEIVING SYSTEM テレビ端子装置,分配装置及びテレビ受信システム - 特許庁
INFORMATION MANAGEMENT SERVER, INFORMATION DISTRIBUTING METHOD AND PROGRAM 情報管理サーバ、情報配信方法、及びプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING SOFTWARE FEATURE TO COMPUTER ソフトウエア資料をコンピュータに配布する方法とシステム - 特許庁
COMMUNICATION CONTROL SERVER AND GROUP INFORMATION DISTRIBUTING METHOD 通信制御サーバおよびグループ情報配信方法 - 特許庁
DEVICE FOR DISTRIBUTING FLEXIBLE SHEET-LIKE OBJECTS フレキシブルなシート状の物体を分配するための装置 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTING METHOD AND INFORMATION DISTRIBUTION MANAGING SERVER 情報配信方法、および、情報配信管理サーバ - 特許庁
ADVERTISEMENT DISTRIBUTOR SYSTEM AND ADVERTISEMENT DISTRIBUTING METHOD 広告配信者側システムおよび広告配信方法 - 特許庁
CONTENT DISTRIBUTING SYSTEM AND METHOD, AND RECORDING MEDIA コンテンツ配信システムおよび方法、並びに記録メディア - 特許庁
WATER CLEANING SYSTEM FOR SENSING AND CONTROLLING DISTRIBUTING QUANTITY 分配量を感知および制御する浄水システム - 特許庁
ROOF SURFACE DISTRIBUTION METHOD AND ROOF SURFACE DISTRIBUTING MEMBER 屋根面割付方法及び屋根面割付用部材 - 特許庁
SYSTEM FOR PREPARING AND DISTRIBUTING DOCUMENT, SERVER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 文書作成配信システム、サーバ、プログラム、記録媒体 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING HOUSING RELEVANT MERCHANDISE 住宅関連商品の流通方法およびシステム - 特許庁