「Diversification」を含む例文一覧(563)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • Diversification and declination
    多様化と衰退 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Diversification of Employment Types
    多様化の実態 - 厚生労働省
  • The diversification of variety
    種類の多様化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (i) Diversification of ETFs
    ①ＥＴＦの多様化 - 金融庁
  • C. Diversification of energy source
    C.エネルギー源多様化 - 経済産業省
  • C. Diversification of energy source
    C. エネルギー源多様化 - 経済産業省
  • To diversification of distribution...
    流通の多様化には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To diversification of distribution
    流通の多様化には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I. Diversification of energy sources
    Ⅰ.エネルギー源の多様化 - 経済産業省
  • Diversification Progress
    多様化の進展状況 - 厚生労働省
  • Diversification of Working Patterns
    （就業形態の多様化） - 厚生労働省
  • DIVERSIFICATION OF DESIGN OF FLOWER VASE
    花瓶の意匠の多様化 - 特許庁
  • B. Diversification of import counterparts
    B. エネルギー輸入先多様化 - 経済産業省
  • - Diversification of the Global Economy -
    ~世界経済の多極化へ~ - 経済産業省
  • (2) Degree of customer diversification
    （2）販売先の多様化度合い - 経済産業省
  • B. Diversification of countries from which energy is imported
    B.エネルギー輸入先多様化 - 経済産業省
  • Progress in Diversification of Employee
    雇用における多様化の進展 - 厚生労働省
  • 1. Promotion of primary producers’ diversification into processing and distribution (sixth sector industrialization)
    1 ．6 次産業化の推進 - 経済産業省
  • Diversification of fuels, support for domestic locations
    燃料多様化、国内立地支援 - 経済産業省
  • Factors behind Diversification of Employment Types
    就業形態の多様化の背景 - 厚生労働省
  • Trends in Diversification of Employment Types
    就業形態の多様化の動向 - 厚生労働省
  • Diversification of investors
    幅広い金融機関がヘッジファンドに投資 - 金融庁
  • (Diversification of joint R&D activities)
    （多様化が進む共同研究・開発） - 経済産業省
  • Evaluation of Diversification of Working Styles
    現状の働き方の多様化の評価 - 厚生労働省
  • DIVERSIFICATION OF SINGLE INTEGRATED CIRCUIT IDENTIFIER
    単一の集積回路識別子の多様化 - 特許庁
  • marketing activity, called the minute diversification of the market
    市場細分化という,マーケティング活動 - EDR日英対訳辞書
  • (Diversification of eating habits that accompanies economic growth)
    （経済成長に伴う食の多様化） - 経済産業省
  • Supply and demand tightness risk (Countermeasures: increase in self-sufficiency, diversification of import counterparts diversification of energy sources etc )
    需給逼迫リスク（対策：自給率向上、輸入先多様化、エネルギー源多様化等） - 経済産業省
  • a) Diversification of ETFs linked to stock price indices
    イ 株価指数連動型ＥＴＦの多様化 - 金融庁
  • What africa is providing is a diversification play
    アフリカが供給するのは多様な活動と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Development and utilization of domestic coal and natural gas has progressed, and diversification of energy supply sources has been advanced diversification of energy supply sources has been advanced.
    国産石炭、天然ガスの開発・利用が進み、エネルギー供給源多様化が進展。 - 経済産業省
  • (1) Diversification of financial instruments traded on exchanges
    取引所における取扱商品の多様化 - 金融庁
  • (iii) Diversification of J-REITs (incorporation of overseas real estates in their portfolio)
    ③ Ｊ－ＲＥＩＴの多様化（海外不動産の組入れ） - 金融庁
  • Economic and Social Change and Diversification of Working Styles
    経済社会の変化と働き方の多様化 - 厚生労働省
  • Economic and Employment Trends and Diversification of Working Styles
    経済・雇用の動向と働き方の多様化 - 厚生労働省
  • ○ Underdevelopment of financing infrastructure, which would contribute to risk diversification
    ○リスク分散に資するファイナンス基盤の未整備 - 経済産業省
  • We need to look at a diversification strategy.
    われわれは多角化戦略を見る必要がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Examples of the diversification of rules regarding the "issuance of documents"
    〈「書面の交付」にかかるルールの多様化の例〉 - 経済産業省
  • To realize diversification of expression of a status register.
    ステータスレジスタの表現性の多様化を実現する。 - 特許庁
  • PORTABLE TERMINAL SERVICE DIVERSIFICATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM
    携帯端末サービス多様化システム，方法およびプログラム - 特許庁
  • Impact of Diversification on Corporate Activities and Regular Employees
    多様化が企業活動、正社員に及ぼす影響 - 厚生労働省
  • to promote the optimization and diversification of agricultural products
    農産物の最適化と多様化を促進するために - 日本語WordNet
  • a business strategy in which an enterprise tries to diversify, called diversification strategy
    多角化戦略という,企業経営の戦略 - EDR日英対訳辞書
  • (Diversification of services being offered by Japanese distribution companies)
    （我が国物流業の提供するサービスの多様化） - 経済産業省
  • Desirable Diversification of working styles and Necessary Approaches
    働き方の多様化のあるべき姿と必要な取組 - 厚生労働省
  • Through associated diversification our company has grown even further.
    我社は関連多角化によって、更に成長を遂げた。 - Weblio英語基本例文集
  • a business strategy that involves horizontal diversification
    水平的多角化という,企業の多角化経営の方法 - EDR日英対訳辞書
  • Researchers are studying evolutionary patterns of diversification.
    研究者たちは多様化の進化パターンを研究している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Problems in Human Resources Management in the Diversification of Working styles
    就業形態の多様化に伴う人材育成の課題 - 厚生労働省
  • he limited his losses by diversification of his product line
    彼は、彼の製品ラインの多様化による損害を制限した - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について