「Doha」を含む例文一覧(272)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • Welcome to doha.
    ドーハへようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doha Round negotiations
    ドーハ・ラウンド交渉 - 経済産業省
  • - Promotion of WTO Doha Round
    － WTOドーハラウンドの推進 - 経済産業省
  • (A) Promotion of the Doha Round
    ①ドーハ・ラウンドの推進 - 経済産業省
  • (The launch of the Doha Round)
    （ドーハ・ラウンドの立ち上げ） - 経済産業省
  • capital of Qatar called {Doha}
    ドーハというカタールの首都 - EDR日英対訳辞書
  • Column 35 Course of Doha Round negotiations
    コラム35ドーハ・ラウンドの経緯 - 経済産業省
  • [Column 39] History of the Doha Round
    コラム39ドーハ・ラウンドの経緯 - 経済産業省
  • Here in doha.
    ここドーハで開催されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Promoting the Doha Development Agenda)
    ドーハ開発アジェンダの推進 - 経済産業省
  • Asian Games to Begin in Doha
    アジア大会，ドーハで開催へ - 浜島書店 Catch a Wave
  • (b) History of the Doha Round talks
    （b）ドーハ・ラウンド交渉の経緯 - 経済産業省
  • (2) History of the Doha Round talks
    （2）ドーハ・ラウンド交渉の経緯 - 経済産業省
  • Now the doha tribeca film festival
    ドーハ・トライベッカ映画祭自体は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Discussions after the Doha Ministerial Conference
    ドーハ閣僚会議以降の動き - 経済産業省
  • 2. Doha Round as "Development" Round
    2 「開発」ラウンドとしてのドーハ・ラウンド - 経済産業省
  • And suddenly that newsroom in doha
    そして突如ドーハの報道室は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hello, doha. hello!
    ドーハの皆さん こんにちは こんにちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Characteristics and background of Doha Round negotiations
    ドーハ・ラウンド交渉の特徴・経緯 - 経済産業省
  • (2) Trade liberalization under the Doha Round
    （2）ドーハ・ラウンドによる貿易の自由化 - 経済産業省
  • 5) Discussions under the Doha Development Agenda
    ５．ドーハ開発アジェンダにおける議論 - 経済産業省
  • (B) Features and process of Doha Round negotiations
    ② ドーハ・ラウンド交渉の特徴・経緯 - 経済産業省
  • (Stand-Alone) Statement on Doha Development Agenda
    ドーハ開発アジェンダに関する声明 - 経済産業省
  • (b) Characteristics and Progress of Doha Round Negotiations
    （b）ドーハ・ラウンド交渉の特徴・経緯 - 経済産業省
  • The game was held in Doha, Qatar.
    その試合はカタールのドーハで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The match was held in Doha, Qatar.
    その試合はカタールのドーハで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Hello, doha. hello!
    ドーハの皆さん こんにちは こんにちは(アラビア語) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Figure 3-2-3-26 Doha round sequence of negotiations
    第3-2-3-26図 ドーハ・ラウンド交渉の経緯 - 経済産業省
  • Last month we had our second doha tribeca film festival
    先月 第二回ドーハ・トライベッカ映画祭が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 4) Doha WTO Ministerial Conference Discussion and Results
    ４．ドーハ閣僚会議での議論及び結果 - 経済産業省
  • Probably most of you used it coming to doha.
    皆さんがドーハに来る時も使ったはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (2) The Doha Round negotiations (promotion of multidirectional negotiations)
    （2）ドーハ・ラウンド交渉（多角的交渉の推進） - 経済産業省
  • Will be able to become a “new approach” in the Doha Round?
    ドーハ・ラウンドの「新たなアプローチ」となりうるか - 経済産業省
  • (B) Doha Round negotiations (the promotion of multilateral negotiations.)
    ②ドーハ・ラウンド交渉（多角的交渉の推進） - 経済産業省
  • We have created the doha film institute.
    私たちはドーハ映画協会を設立しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We stand by the Doha Development Agenda (DDA) mandate.
    我々は，ドーハ開発アジェンダ（DDA）マンデートを支持する。 - 財務省
  • Figure 3-2-3-27 Doha round progress of negotiations
    第3-2-3-27図 ドーハ・ラウンド交渉の最近の進展 - 経済産業省
  • (ii) The Doha Round negotiations for further trade liberalization,
    ②更なる貿易自由化のためのドーハ・ラウンド交渉、 - 経済産業省
  • Unfortunately, the Doha Round has not concluded yet.
    残念ながら、ドーハ・ラウンドは未だ妥結していません。 - 経済産業省
  • Even here in doha I found this little nook
    ここドーハでもこのような小さな店を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (2) The Doha Round: Further strengthening multilateral trade systems
    （2）ドーハ・ラウンド：更なる多角的貿易体制の強化 - 経済産業省
  • This is probably the skyline that most of you know about doha.
    これが皆さんご存知であろう ドーハのスカイラインです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • - Deterrence of protectionism (WTO Doha Round and Economic Partnership Agreements,etc.)
    ～ 保護主義の抑止（WTOドーハラウンド、経済連携協定等） - 経済産業省
  • ・Agreed in the necessity of Doha round to bring to conclusion in 2010.
    ・ドーハ・ラウンドを2010年中に妥結する必要性で一致。 - 経済産業省
  • Column 46 "Development" round as the Doha Round - One Village One Product
    コラム46「開発」ラウンドとしてのドーハ・ラウンド?一村一品? - 経済産業省
  • We believe that a successful conclusion of the Doha Development round is imperative.
    ドーハ開発ラウンドの成功裡の妥結が必須と確信。 - 財務省
  • Statement on the WTO Doha Development Agenda Negotiations and Resisting Protectionism
    WTO ドーハ・ラウンド交渉及び保護主義抑止に関する声明 - 経済産業省
  • 3) Considerations from the Singapore Ministerial Meeting to the Doha Ministerial Meeting
    ３．シンガポール閣僚会議からドーハ閣僚会議までの検討 - 経済産業省
  • No cities like you see today in doha or dubai or abu dhabi or kuwait or riyadh.
    現在のドーハ, ドバイ, アブダビ等の様な 都市はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doha-ishi: flat stones with a protrusion reminiscent of a mountain
    土坡石：全体に平坦で、一部に山を思わせる隆起を持つ石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について