「Don't get carried away.」を含む例文一覧(8)

  • Don't get so carried away.
    調子に乗りすぎるなよ。 - Tatoeba例文
  • Don't get too carried away.
    調子に乗りすぎるなよ。 - Tatoeba例文
  • Don't get so carried away.
    調子に乗りすぎるなよ。 - Tanaka Corpus
  • Don't let yourself get carried away.
    調子に乗るのもいいかげんにしろ. - 研究社 新和英中辞典
  • Don't get carried away and overeat.
    欲張って食べ過ぎないように。 - Tatoeba例文
  • Don't get carried away.
    興奮して我を忘れないように - Eゲイト英和辞典
  • Don't get carried away with your first taste of success.
    初めて味わう成功に酔ってわれを忘れてはだめだ. - 研究社 新英和中辞典
  • Don't get carried away with [by] your success.
    うまくいったからといって図に乗ってはだめだ. - 研究社 新和英中辞典

例文データの著作権について