ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Doug」を含む例文一覧(166)
<前へ
1
2
3
4
次へ>
I don't know,
doug
!
わからねえんだよ ダグ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just found his fucking finger,
doug
!
指だけ見つけたよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Into her drink,
doug
?
彼女の飲み物に ダグ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know,
doug
, I was thinking...
ダグ 俺は考えてた...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you,
doug
. what about your wife?
ダグ 君の奥さんは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't kill
doug
.
俺は ドグを殺してない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got ears on
doug
.
ダグに耳を傾けてた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rob can, but
doug
can't.
ロブはできる ダグは無理
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No,
doug
! come on! come on with me!
ほら 一緒に来い!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can't find
doug
.
ダグが見付からないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
said something, didn't he?
ダグが何か言ったのね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
, is he up there?
ダグ、ヤツはそこに来たか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
, where the hell are you?
ダグ 今どこにいるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks,
doug
. I appreciate that.
ありがとう 感謝するわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God. it's okay. it's not your fault,
doug
.
君のせいじゃない ダグ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
, your family needs you.
家族は君が必要なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
, who are you talking to?
ダグ 誰と話してるの? - えっ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See,
doug
, voting's fun.
ほら ダグ 投票は楽しいぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shit! shut up! it's
doug
!
くそっ 黙れ ダグだ よし 話せ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why was
doug
?
ダグがあんなことになったのは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
, please, could you come back upstairs?
ダグ、お願い、ベッドに戻って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here's to
doug
and my baby girl, lillian. cheers!
ドギーと我が娘 リリアンに!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
, relax, please.
ダグ お願いだから落ち着いてよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know where
doug
is.
ダグの居場所が分かったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And was
doug
there then?
その時ダグは そこにいたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey,
doug
, you vote today?
おい ダグ 今日投票するのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
is my insurance. he stays with me.
ダグは保険だ 私が預かる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then we're gonna find our best friend
doug
そして親友の ダグに会える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me, i'm gonna go say hi to
doug
.
失礼 ダグに挨拶してくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You get something off this
doug
shellow guy?
あの男から 何かつかめたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can someone tell me where white
doug
is?
白人のダグは どこに居るって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you killed
doug
newberg to get your hands on it. what?
ドグ・ニューバーグを殺したのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband,
doug
, left me last year
夫のダグは昨年 出て行ったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chillax,
doug
, we're all adults here.
落ち着けよ ダグ みんな大人なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
doug
doesn't believe his story.
だが ダグは 彼の話を信じてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
, i'm gonna go grab some lunch. page if you need me.
ダグ 昼食に行ってくるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're right, you know. I couldn't kill
doug
.
君は正しい ダグを殺せなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
e. fresh was the human beat box.
ダグ・E・フレッシュは 人間ビートボックスでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
doug
. his wallet and his room key is in there.
ああ ダグだ 彼の財布とキーが有る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if something happened to
doug
? something bad.
ダグに何か悪い 事が有ったんじゃ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
e. fresh was the human beat box.
ダグ・e・フレッシュは 人間ビートボックスでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gym, casino, front desk. nobody's seen
doug
. he's not here.
ジム カジノ フロント 誰もダグを見ていない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go hook up with
doug
, we'll deal with the baby later.
ダグに会いに行こう 赤ん坊は後だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His name's
doug
too. ha. classic mixup.
彼の名前もダグだ 古典的な取違えだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dad is crazy about that car. he left
doug
in charge...
パパはその車に 惚れ込んでてダグに...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You like him for the
doug
newberg murder, too?
ドグ・ニューバーグを殺したのも 彼だと思うか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems like
doug
doesn't want you here.
ダグはあなたに 此処にいて欲しくないようね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
newberg, rest his soul, was a rather dull person.
故ドグ・ニューバーグは かなり退屈な人物だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was alone first in the pack, and then
doug
joined in later.
最初は1人だったが ダグが加わった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doug
shellow and john coleman know each other?
ダグとジョンが 知り合いだというのは本当か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Doug