Click and drag from the voteButton to Results.jsp.
クリックして voteButton から Results.jsp へドラッグします。 - NetBeans
To drag a node, click and drag the node.
ノードをドラッグするには、クリックしてノードをドラッグします。 - NetBeans
Click and drag from the homeButton to Page1.jsp.
クリックして homeButton から Page1.jsp へドラッグします。 - NetBeans
Click the connector port next to homeButton and drag to Page1.jsp.
「homeButton」の横のコネクタポートをクリックし、Page1.jsp にドラッグします。 - NetBeans
To pan, click and drag in any direction.
パンするには、クリックして任意の方向にドラッグします。 - NetBeans
Click the button1 icon and drag a line to the Page2.jsp icon.
button1 アイコンをクリックし、Page2.jsp のアイコンまで線をドラッグします。 - NetBeans
Click the connector port and drag a line to the Page2.jsp icon.
コネクタポートをクリックし、Page2.jsp のアイコンまで線をドラッグします。 - NetBeans
To zoom in, right-click in the graphic and drag down.
拡大するには、グラフィックを右クリックして下にドラッグします。 - NetBeans
To zoom out, right-click in the graphic and drag up.
縮小するには、グラフィックを右クリックして上にドラッグします。 - NetBeans
A mouse 4 generates an operation signal according to click or drag. マウス4は、クリック又はドラッグに応じて操作信号を発生する。 - 特許庁
Click the Page1.jsp icon to enlarge the icon again, click the connector port next to voteButton, and drag to Results.jsp.
Page1.jsp のアイコンをクリックしてもう一度アイコンを拡大し、「voteButton」の横のコネクタポートをクリックして、Results.jsp にドラッグします。 - NetBeans
Click the connector port on the Page1.jsp icon and drag a connector to the Trip.jsp icon.
Page1.jsp アイコン上にあるコネクタポートをクリックし、Trip.jsp アイコンまでコネクタをドラッグします。 - NetBeans
Drag a Button Component onto the page, type Click Me! and press Enter.
「ボタン」コンポーネントをページにドラッグし、「ここをクリック!」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
If necessary, click and drag sky.jpg to position it within the page fragment's borders.
必要に応じて、sky.jpg をクリックし、ページフラグメントの境界内にドラッグして配置します。 - NetBeans
Click and drag from the viewButton to Results.jsp to create a connector between the button and the Results page.
クリックして viewButton から Results.jsp へドラッグし、ボタンと結果ページ間にコネクタを作成します。 - NetBeans
Click and drag the elements to rearrange the diagram to resemble the following figure.
要素をクリックしてドラッグし、次の図に示すように図のレイアウトを変更します。 - NetBeans
Click the connector port next to the Page1.jsp icon and drag a connector to the Trip.jsp icon.
Page1.jsp アイコンの横にあるコネクタポートをクリックし、Trip.jsp アイコンまでコネクタをドラッグします。 - NetBeans
To provide a crisp and clear click sound and a click feeling of modulation in a rear drag sound-producing mechanism of a spinning reel. スピニングリールのリアドラグ発音機構において、歯切れの良いクリック音およびメリハリのあるクリック感を得られるようにする。 - 特許庁
The double click and drag event control device 1 is provided with a double click button 3 and a drag button 2 independently and is operated by clicking the button once or contacting the button. 本発明のダブルクリック・ドラッグイベントの制御装置1では、ダブルクリックボタン3、およびドラッグボタン2を独自に設け、ボタンを1回クリックおよび接触することで操作できる。 - 特許庁
Click the Database Application Example title bar and drag the application to a different place on your screen.
「Database Application Example」タイトルバーをクリックし、アプリケーションを画面上の別の場所までドラッグします。 - NetBeans
In the Flow design window, click on the Start Point on the Mobile Device and drag it to the spalshScreen component. 「フロー」デザインウィンドウで、モバイルデバイスの「起動」をクリックし、splashScreen コンポーネントまでドラッグします。 - NetBeans
In the Flow design window, click on the Started text on the Mobile Device and drag it to the splashScreen component. 「フロー」デザインウィンドウで、モバイルデバイスの「起動」をクリックし、splashScreen コンポーネントまでドラッグします。 - NetBeans
In the Flow design window, click on the Start Point on the Mobile Device and drag it to the splashScreen component. 「フロー」デザインウィンドウで、モバイルデバイスの「起動」をクリックし、splashScreen コンポーネントまでドラッグします。 - NetBeans
You simply click on an item, and drag it to a location in the file open in theSource Editor.
項目をクリックし、ソースエディタで開いているファイル内の任意の位置にドラッグするだけです。 - NetBeans
Drag a Set Bean Property item from the Palette to a point just before the h2 tag and click OK. パレットから、「Bean プロパティーを設定」項目を h2 タグの直前にドラッグし、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Drag a Set Bean Property item from the Palette to a point just before the h1 tag and click OK. パレットから、「Bean プロパティーを設定」項目を h1 タグの直前にドラッグし、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Next, the cursor 5h is made to meet the zoom button 5c to click the switch of the mouse 8 to drag. 次に、カーソル5hをズームボタン5cに合わせ、マウス8のスイッチをクリックし、ドラッグする。 - 特許庁
Click the Trip.jsp icon to enlarge it and drag a connector from the Hyperlink component to the Page1.jsp icon.
Trip.jsp アイコンをクリックして拡大し、ハイパーリンクコンポーネントから Page1.jsp アイコンまでコネクタをドラッグします。 - NetBeans
Click the left border of the Database Application Example window and drag to the left to increase the size of the window.
「Database Application Example」ウィンドウの左の境界をクリックして左方向にドラッグし、ウィンドウを拡大します。 - NetBeans
Under the HTML category in the Palette, click on a Table element and drag it to a point between the form tags. パレットの「HTML」カテゴリの下で「表」要素をクリックし、form タグの間の任意の位置までドラッグします。 - NetBeans
Click the blue box at the bottom center and drag the box downward to lengthen the Lifeline.
下部中央にある青いボックスをクリックし、下方向にドラッグして、生存線を延長します。 - NetBeans
Click the connector port next to viewButton and drag to Results.jsp to create a connector between the button and the Results page.
「viewButton」の横のコネクタポートをクリックし、Results.jsp にドラッグしてボタンと結果ページとの間のコネクタを作成します。 - NetBeans
Then, under HTML Forms, click on and drag a Form element into the page to a point beneath the p tags that you just added. 次に「HTML フォーム」の下にある「フォーム」要素をクリックし、ページ内に追加した p タグの下までドラッグします。 - NetBeans
Ctrl-Shift-Click inside the Label component and drag to the Text Field component, and then release the mouse button.
Ctrl-Shift キーを押しながら「ラベル」コンポーネントをクリックし、「テキストフィールド」コンポーネントまでドラッグしてからマウスボタンを離します。 - NetBeans
Click the Page1.jsp icon to show its contents and drag a connector line from the button's connector port to Page3.jsp icon.
Page1.jsp のアイコンをクリックして内容を表示し、ボタンのコネクタポートから Page3.jsp のアイコンにコネクタの線をドラッグします。 - NetBeans
When the pseudo slide pad is depressed, the CPU 11 moves a cursor according to the depressed position, and executes data input operation equivalently to drag, click and double click or the like. CPU11は、疑似スライドパッド上が押下されると、押下位置に応じてカーソルを移動させ、ドラッグ、クリック、ダブルクリック等に相当するデータ入力を行う。 - 特許庁
Click Design in the editor window to return to Page1 in the Visual Designer, and then drag a Button component from the Palette onto Page1.
エディタウィンドウで「デザイン」をクリックしてビジュアルデザイナ内の Page1 に戻り、パレットから Page1 に「ボタン」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans
Tool construction methods using multiple mouse clicks are provided as an alternative to using drag-and-draw and one-click tools. 複数回のマウスクリックによるツール構築方法は、ドラッグ・アンド・ドローやワンクリックツールの代替手段として提供される。 - 特許庁
To provide a drag-adjusting device of a lever drag mechanism, hardly obstructing the lever operation on performing a pushing operation of an intermediate position-setting mechanism, and capable of obtaining a sound or click-feeling. レバードラグ機構のドラグ調整装置において、中間位置決め機構の押圧操作を行うときにレバー操作を妨げにくくかつ発音やクリック感を得ることができるようにする。 - 特許庁
A mouse 12 is provided with a pair of left and right buttons 101 and 102, a double click button 103, and a drag & drop button 104. マウス12は、一対のマウス左右ボタン101、102に加え、ダブルクリックボタン103及びドラッグ&ドロップボタン104を有する。 - 特許庁
Under the HTML category in the Palette, click on a Table element and drag it to a point between the form tags.The Insert Table dialog box opens. パレットの「HTML」カテゴリの下で「表」要素をクリックし、form タグの間の任意の位置までドラッグします。 「挿入 表」ダイアログが開きます。 - NetBeans
In the Page Flow editor, click the icon for Page1.jsp to expand the page's icon, and then drag a link from the hyperlink1 component's connector port to the icon for Page2.jsp.
ページフローエディタで、Page1.jsp のアイコンをクリックしてページのアイコンを拡大し、hyperlink1 コンポーネントのコネクタポートから Page2.jsp のアイコンまでリンクをドラッグします。 - NetBeans
Click and hold the resize handle on the right edge of the JPanel and drag until the dotted alignment guideline appears near the form'sedge. JPanel の右端のサイズ変更のハンドルをクリックし、マウスボタンを押したまま、フォームの端の近くに点線のガイドラインが表示されるまでドラッグします。 - NetBeans
To place the copied image, click in the editing window and drag the outlined image to the position where you want to place i,and then release the button. コピーされたイメージを配置するには、編集ウィンドウをクリックし、イメージの外枠を配置したい位置にドラッグし、それからボタンを離す。 - XFree86
To draw the Combined Fragment element so that it encapsulates the message, public void validateCashOnHand, click outside the blue dotted rectangle representing the message and click and drag the rectangle to surround the message.Be careful that you do not select any of the Lifeline elements when you click.
メッセージ public void validateCashOnHand をカプセル化する結合フラグメント要素を描画するには、メッセージを表す青い破線の矩形の外側をクリックし、メッセージを矩形で囲むようにドラッグします。 クリックするときは、生存線要素を選択しないよう注意してください。 - NetBeans
Drag and drop operation can be performed by keeping on pushing a movement key 4b, 4c, 4d, 4e of a required movement direction while pushing the switch 6 for the right click or the switch 7 for the left click. ドラッグ&ドロップ操作は、右クリック用スイッチ6又は左クリック用スイッチ7を押しながら、必要とされる移動方向の移動キー4b、4c、4d、4eを押し続けることで可能である。 - 特許庁
In the Flow design window, click on the Start Point on the Mobile Device and drag it to the spalshScreen component.In the same manner, connect the components together as shown in the following graphic. 「フロー」デザインウィンドウで、モバイルデバイスの「起動」をクリックし、splashScreen コンポーネントまでドラッグします。 同様に、次の図に示すようにコンポーネントを接続します。 - NetBeans
In the Page Navigation editor, click the icon for LinkPage1.jsp to expand the page's icon, and then drag a link from the hyperlink1 component's connector port to the icon for LinkPage2.jsp.
ページナビゲーションエディタで、LinkPage1.jsp のアイコンをクリックしてページのアイコンを拡大し、hyperlink1 コンポーネントのコネクタポートから LinkPage2.jsp のアイコンまでリンクをドラッグします。 - NetBeans
After being prompted for the filename, click inside the grid window and drag the outlined rectangle to the location where you want to insert the new file. Save ファイル名問い合わせの後、グリッドウィンドウ内部をクリックし、イメージ外枠の長方形を新しいファイルを挿入したい位置までドラッグすること。 - XFree86
In this spinning reel, a circular elastic seal member 20 is nipped between a drag-adjusting knob 8 and a push member 5 comprising a bowl-like click engaging member holder on the outer peripheral back side of the knob operation portion 8a of the drag-adjusting knob 8. ドラグ調節ツマミ8のツマミ操作部8aの外周の後側でドラグ調節ツマミ8と椀状のクリック係合子ホルダ−からなる押圧部材5の間に環状弾性シ−ル部材20が挾み込まれている。 - 特許庁