To provide an engine cooling device allowing to take out cooling water from a cylinder block without changing the structure of the cylinder block; and draincocks. シリンダーブロックの構造変更を伴うことなく、シリンダーブロックからの冷却水の取り出しを可能とするエンジンの冷却装置及びドレインコックを提供する。 - 特許庁
At the time of a regular replacement of oil, by opening the draincocks 21-23, 18 and 19, waste oil is introduced to the manifold 20 via the drain hoses 24-28 and thereafter discharged outside from a drain cock 29, and then the waste oil is received in a waste oil receiving tank located just under the manifold 20. そして、定期的な油交換時に、ドレンコック21〜23,18,19を開くと、廃油がドレンホース24〜28を介してマニホルド20まで導かれた後、ドレンコック29からまとめて外部へ排出するため、廃油はマニホルド20の真下に設置した廃油受け用タンクに受け入れられる。 - 特許庁
A manifold 20 is mounted on a side part of an upper rotating body 1 and draincocks 21-23, 18 and 19 mounted respectively on a hydraulic pump driving device 6, an oil pan 12, a hydraulic oil tank 8, and revolving reduction gears 13 and 14 are connected to the manifold 20 via drain hoses 24-28. 上部旋回体1の側部に1つのマニホルド20を設け、油圧ポンプ駆動装置6、オイルパン12、作動油タンク8、旋回減速機13、14にそれぞれ設けたドレンコック21〜23,18,19をドレンホース24〜28を介してマニホルド20に接続する。 - 特許庁