「Drive-In」を含む例文一覧(28250)

＜前へ 1 2 .... 352 353 354 355 356 357 358 359 360 .... 564 565 次へ＞
  • The system includes a driver programming interface in communication with the application, a service proxy communicating with the driver interface, a service with administrator privileges in communication with the service proxy, a driver communicating with the service with administrator privileges, and a drive in communication with the driver.
    本発明は、当該アプリケーションと通信するドライバプログラミングインターフェースと、当該ドライバインターフェースと通信するサービスプロキシと、当該サービスプロキシと通信する、アドミニストレータ特権を有するサービスと、当該アドミニストレータ特権を有するサービスと通信するドライバと、当該ドライバと通信するドライブとを含む。 - 特許庁
  • In more complex versions, Tamuramaro marries Akutama, a beautiful oni living in Mt. Suzuka in Ise who practises witchcraft, and with her help, fights against oni leaders named Akuro-O or Otake-O to drive them off to Mutsu (names and details vary).
    複雑化した話では、田村麻呂は伊勢の鈴鹿山にいた妖術を使う鬼の美女である悪玉（あくたま）と結婚し、その助けを得て悪路王（あくろおう）や大武王（おおたけおう）のような鬼の頭目を陸奥の辺りまで追って討つ（人名と展開は様々である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To improve response speed in control of suppressing DC voltage imbalance in a DC side voltage, in operation of two motor driving inverters that convert DC power resulting from DC conversion by a PWM converter into AC power to drive a permanent magnet synchronous motor with the AC power.
    ＰＷＭコンバータで変換された直流電力を、交流に変換して永久磁石同期モータを駆動する２つのモータ駆動用インバータにおいて、直流側電圧のアンバランスを抑制する制御の応答速度を向上することで制御の安定化を可能とする。 - 特許庁
  • Article 9 (1) The government shall formulate a basic plan on the promotion of core manufacturing technology (hereinafter referred to as the "basic plan on core manufacturing technology" in this Article) in order to drive forward measures on the promotion of core manufacturing technology in a comprehensive and organized manner.
    第九条　政府は、ものづくり基盤技術の振興に関する施策の総合的かつ計画的な推進を図るため、ものづくり基盤技術の振興に関する基本的な計画（以下この条において「ものづくり基盤技術基本計画」という。）を策定しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • According to "Yakuyoke Kannon Raiyuki" (the origin of a apotropaic deity of mercy) written in 1606 and "Matsuo-dera Engi" (the origin of the Matsuo-dera Temple) written in 1676, Imperial Prince Toneri, Emperor Tenmu's son, built the temple in 718 to drive away evil spirits at his critical age of 42, and to pray for the successful completion of 'Nihonshoki' (Chronicles of Japan).
    慶長11年（1606年）成立の『厄攘（やくよけ）観音来由記』、延宝4年（1676年）成立の『松尾寺縁起』等によると、当寺は天武天皇の皇子・舎人親王が養老2年（718年）に42歳の厄除けと「日本書紀」編纂の完成を祈願して建立したと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The drive recorder was originally introduced to proceed with investigation of the causes and negotiations promptly after a taxi becomes involved in an accident; however, due to its secondary effects, it is now used for improving driving manners of the drivers, presenting evidence for a crime or accidents in which the taxi was not the party in charge, and preventing accidents by analyzing the cause of the accident.
    当初は、タクシーの事故後の解決･交渉をスムーズに進めるために導入されたが、副次的な成果として、ドライバーの運転マナーの向上やタクシーが当事者ではない事件や事故の証拠、事故原因の解析による事故予防などに活用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, the remote control means 8 is installed in a mounting frame 10a on which a threshing depth detector 10 for detecting threshing depth of grain culms so as to visually check the remote control means 8 and opening and closing of the narrow guide in a state in which the driver is seated on the drive seat is mounted.
    又、運転作業者が操縦席３７へ着座状態で、遠隔操作手段８と、ナローガイドの開閉とに、視認可能に穀稈の扱ぎ深さを検出する扱深検出装置１０を装着した取付フレーム１０ａへ遠隔操作手段８を設けた構成である。 - 特許庁
  • In the traction mode, the first oil pump 21 is stopped, the second oil pump 105 is in the drive condition, and the lubricating oil from the pump is supplied only to the second lubrication points 103 (the shaft lubricating means 146 in the sheave, the forward/backward lubricating means 147) via the control valve 106.
    被牽引走行時には、第１のオイルポンプ２１が停止され、第２のオイルポンプ１０５が駆動状態にあり、該ポンプに基づく潤滑油は、切換えバルブ１０６を介して第２の潤滑箇所１０３（シーブ内軸潤滑手段１４６、前後進潤滑手段１４７）にのみ供給される。 - 特許庁
  • To provide a display element which is in a simple member configuration, can be driven at a low voltage and is excellent in drive stability, and to provide a method of driving the display element capable of displaying images with excellent repetition stability, which can be visually recognized in a short time and displaying the images of sufficient contrast finally.
    簡便な部材構成、低電圧で駆動可能で、かつ駆動安定性に優れた表示素子と、短時間で視認できる画像を表示でき、かつ最終的に十分なコントラストの画像を表示できる繰返し安定性に優れた表示素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁
  • In other words, the drive motor 911 and so on are attached to a support member 32 at the back of the apparatus body such that each motor body overlaps a transfer belt 81 in a plan view from a vertical direction perpendicular to the main scanning direction and sub-scanning direction in the electrical part disposing space SP.
    すなわち、電装配設空間ＳＰにおいて主走査方向および副走査方向に直交する鉛直方向からの平面視でモータ本体部が転写ベルト８１と重なり合うように、各駆動モータ９１１等が装置本体の背面側に位置する支持部材３２に取り付けられている。 - 特許庁
  • In starting operation from a standby position of the accelerator pedal 55 to high-speed side, the drive arm 23 and the driven arm 24 are maintained in a linked state, and only the speed governing device 50 is operated to the high-speed side in advance to raise the engine speed from an idling speed to a predetermined speed.
    アクセルペダル５５の待機位置から高速側への始動操作時には、駆動アーム２３と被動アーム２４とは被連動状態に維持し、先行して調速装置５０のみを高速側に操作してエンジン回転数をアイドリング回転数から所定回転数まで上昇させる。 - 特許庁
  • In addition, the driving electronic components transmit pixel voltages, bias individual TFTs in the TFT array, drive hole injecting pixels overcoated with a charge transport layer, and generate the electrostatic latent image on the surface of the charge transport layer in response to the received digital printing signals.
    また、駆動している電子部品は、ピクセル電圧を送り、ＴＦＴ配列内の個々のＴＦＴにバイアスをかけ、電荷輸送層でオーバーコーティングされた正孔注入ピクセルを駆動させ、受信したデジタル印刷信号に応答して、電荷輸送層表面に静電潜像を作成する。 - 特許庁
  • Thereby, a rotational angle is derived by using the stroke sensor for detecting the amount of stroke in the actuator in sensorless drive without any rotation position detectors of a rotor, and by detecting the commutation timing by the current value of the motor, torque control from a zero speed (in stop) can be performed.
    これにより、回転子の回転位置検出器を持たないセンサレス駆動にて、アクチュエータのストローク量を検出するストロークセンサを用いて回転角度を導出するとともに、モータの電流値によって転流タイミングを検出し、ゼロ速度（停止時）からトルク制御することができる。 - 特許庁
  • An elastic pressing part 30 is provided in a position adjacent in the axial direction of the body shaft relative to the cutter holding members 26A, 26B, thereby elastically pressing the respective cutter holding members 26A, 26B inward in the radial direction to keep the contact state of the drive pin 29 and the cam face.
    そして、刃具保持部材２６Ａ，２６Ｂに対して本体軸の軸方向に隣接する位置に設けられた弾性押え部３０により、各刃具保持部材２６Ａ，２６Ｂが径方向内側に弾性的に押付け操作されて駆動ピン２９とカム面との接触状態が維持される。 - 特許庁
  • This digital copying machine transfers picture data to one of the other digital copying machine through this interface 62 in accordance with a copying output mode at the time of connect-sharing and a side which received the picture data stores the inputted picture data in an HDD(hard disk drive) 60 and print-outputs necessary sheets of picture data in accordance with the copying output mode.
    連結分担時のコピー出力モードに応じて画像データをこのインタフェース６２を介して、他の１台のデジタル複写機に転送し、画像データを受け取った側では、入力した画像データをＨＤＤ６０に格納し、コピー出力モードに応じて必要枚数をプリント出力する。 - 特許庁
  • A sampling transistor 10A is brought into a conducted state and threshold voltage of the drive transistor 10E is written in a first capacitor 10C by supplying reference voltage from a signal line in a state in which a first switching transistor 10D is brought into a non-conducted state and a second switching transistor 10F is brought into a conducted state.
    前記第１スイッチングトランジスタ１０Ｄを非導通、第２スイッチングトランジスタ１０Ｆを導通とした状態で、サンプリングトランジスタ１０Ａを導通状態として信号線から基準電圧を供給して駆動トランジスタ１０Ｅの閾値電圧を第１容量１０Ｃに書き込む。 - 特許庁
  • A phase of the modulated wave is conformed with a phase of the voltage-converted impressed signal wave output from the CV conversion part 6, in a phase regulation part 8, and the modulated wave is multiplied with the impressed signal wave in the a multiplier 7 to pick out a frequency component of the drive signal, in a filter part 9.
    一方、位相調整部８において、変調波の位相を、ＣＶ変換部６が出力する電圧変換された印加信号波の位相と一致させ、掛算器７において、変調波と印加信号波とを乗算し、フィルタ部９で駆動信号の周波数成分を取り出す。 - 特許庁
  • It is also provided with an air chamber 30 that is filled with an air of specified pressure and supports the object 6 by the air in a first direction crossing orthogonally the supporting surface 68a, and a driving device 31 that is arranged in the air chamber 30 to drive the object 6 by an electromagnetic force in the first direction.
    所定圧力の気体が充填され、物体６を気体により支持面６８ａと直交する第１方向に支持する気体室３０と、気体室３０に配設され、電磁力により物体６を第１方向に駆動する駆動装置３１とを備えた。 - 特許庁
  • When a transistor T2 for driving a lower side arm, is turned on while a transistor T1 for driving an upper side arm, is turned on in the opposite direction, the carrier accumulated in the drive transistor T1 is pulled out, using a current in the direction flowing into the dot side of the secondary winding SU of a transformer T.
    上側アームの駆動用トランジスタＴ１が逆方向にオンした状態で下側アームの駆動用トランジスタＴ２をターンオンする際、トランスＴの２次巻き線ＳＵのドット側に流れ込む向きの電流を用いて駆動用トランジスタＴ１内に蓄積されているキャリアを引き抜く。 - 特許庁
  • The rubber composition for a drive belt is a rubber composition for a belt including the mineral white filler, carbon black, and the softening agent in rubber, and constituted that the mineral white filler is dispersed in raw material rubber in advance, direct contact with the softening agent is stopped, and an aggregate lump is removed.
    ゴム中に無機質白色充填剤、カーボンブラック、及び軟化剤を含むベルト用ゴム組成物であって、無機質白色充填剤を事前に原料ゴム中に分散させ、軟化剤との直接接触を遮断し、凝集塊をなくした伝動ベルト用ゴム組成物である。 - 特許庁
  • Even in the state where the magnetic tape cartridge 10 is displaced in the width direction of a holder or a drive unit, the positioning in the width direction of the tape cartridge 10 is carried out to the lower hand part 122 through the ribs 126 by the contact of the ribs 126 with the width end of the lower hand part 122.
    これにより、磁気テープカートリッジ１０がホルダー或いはドライブ装置内の幅方向で位置ズレした状態であっても、リブ１２６が下ハンド部１２２の幅端部に当接することで、リブ１２６を介して、下ハンド部１２２に対して磁気テープカートリッジ１０の幅方向の位置決めが為される。 - 特許庁
  • Therefore, the meshing state between the pinion gear 13 and the drive gear 3, especially from the external corner part in the radial direction of the reverse rotation side tooth face toward the inside in the radial direction, is allowed at the flank portion 22 and smoothly moved even in meshing error and occurrence of deformation during a high-load winding.
    そのため、噛み合い誤差や高負荷巻取り時の変形発生に対しても、ピニオンギア１３に対するドライブギア３の、特に、逆転側歯面側の径方向外側角部から径方向内側に向けての噛合状態が、逃がし部２２で許容されてスムーズに移行される。 - 特許庁
  • In the automatic start of an internal combustion engine 1 of the A/T vehicle during automatically stopping while idling, when the shift range of an automatic transmission 30 is in a drive range and the engine 1 is automatically started, the upper limit value TAG of a throttle opening degree TA is set in the meanwhile of a prescribed time.
    Ａ／Ｔ車における内燃機関１のアイドル時の自動停止中で自動始動される際、自動変速機３０のシフトレンジがドライブレンジにあり内燃機関１の自動始動が開始されると所定時間だけスロットル開度ＴＡに対してその上限値ＴＡＧが設定される。 - 特許庁
  • An electronic circuit 2 disposed in the disk device 1, which is attachable and detachable to and from the external system like an ordinary optical disk and is used by being attached thereto, controls the external system 10 in accordance with a signal read from a memory 3 disposed in the disk device 1 through the disk drive unit 4.
    通常の光ディスクと同様に外部システムに着脱可能で、装着されて使用されるディスク装置１に設けられたメモリ部３からディスクドライブユニット４を介して読み出した信号に基づいて、ディスク装置１に設けられた電子回路２が外部システム１０を制御する。 - 特許庁
  • In a signal line activating circuit 3 connected to decode-signal lines SEL0-SEL3, a source of a transistor QN0 in a driver DR0 and a source of a transistor QN2 in a driver DR2 receive a driver control signal DS outputted from a drive function invalidating circuit 4.
    デコード信号線ＳＥＬ０〜ＳＥＬ３と接続された信号線活性化回路３において、ドライバＤＲ０内のトランジスタＱＮ０のソースおよびドライバＤＲ２内のトランジスタＱＮ２のソースは、ドライバ機能無効化回路４から出力されるドライバ制御信号ＤＳを受ける。 - 特許庁
  • In the former control system; the driver 103b forms USB data for controlling a USB device according to an instruction inputted from application in the device in itself and inputs the USB data to a driver 105, and the drive 105 controls a USB host controller 31 and transmits the USB data to the USB device.
    前者制御系では、ドライバ１０３ｂが、自装置内のアプリから入力される指示に従い、ＵＳＢデバイス制御用のＵＳＢデータを生成し、これをドライバ１０５に入力し、ドライバ１０５が、ＵＳＢホストコントローラ３１を制御し、ＵＳＢデータをＵＳＢデバイスに伝送する。 - 特許庁
  • A reference voltage Vofs is set to a second offset voltage Vofs2, and a gate potential Vg of the drive transistor is set to the second offset voltage Vofs2, in an initialization in which a write transistor is made conductive, in a threshold value correction preparatory period where a low potential Vini is selected.
    低電位Ｖｉｎｉが選択されている閾値補正準備期間において、書き込みトランジスタが導通状態になる初期化動作では、基準電圧Ｖｏｆｓを第２オフセット電圧Ｖｏｆｓ２に設定して駆動トランジスタのゲート電位Ｖｇを第２のオフセット電圧Ｖｏｆｓ２に初期化する。 - 特許庁
  • A horizontal flow is overlapped with the vertical flow in the bottom part region in the bioreactor (2) by introducing a drive fluid, especially liquid free jet stream from a nozzle (11) in order to avoid the stagnation of the sediment to form a revolving stream going toward the central region of the bottom part of the bioreactor (2).
    沈殿物の滞留を回避するため、ノズル（１１）から駆動流体、特に液体自由噴流を導入することによってバイオリアクター（２）内の底部領域の垂直流に水平流を重ねてバイオリアクター（２）の底部中央領域へ向かう旋回流を生成させる。 - 特許庁
  • A diode 16 is connected in parallel with an S-shape correction capacitor 11, a surge absorber 18 is connected in parallel with the horizontal output transistor 1 to prevent a voltage transiently produced in the S-shape correction capacitor 11 on the occurrence of missing of the drive pulse from being inverted and the surge absorber 18 absorbs a collector pulse with a high level.
    Ｓ字補正コンデンサ１１に並列にダイオード１６と水平出力トランジスタ１な並列にサーバアブソーバー１８を接続し、ドライブパルス欠落時に過渡的にＳ字補正コンデンサ１１に発生する電圧が反転するのを防止と共に、高いコレクタパルスをサージアブソーバー１８で吸収する。 - 特許庁
  • To enhance versatility by making it easy to materialize low impedance, in a high frequency relay in which a contact mechanism is equipped with stationary contacts extending from an insulating base and movable contacts displaced and driven by a drive mechanism, and these stationary contacts and movable contacts are housed in a shield box.
    接点機構が絶縁性の基台から延びる固定接点と、駆動機構によって変位駆動される可動接点とを備え、それらの固定接点および可動接点がシールドボックス内に収容されて成る高周波リレーにおいて、低インピーダンスを実現し易くして、汎用性を高める。 - 特許庁
  • The light control ratio setting part 14 sets a light control ratio (or duty ratio of PWM drive) in every light control step based on the number of light control steps set in the light control setting part 12 and the light control characteristics housed in the light control characteristics housing part 13.
    調光率設定部１４は、調光段数設定部１２で設定された調光段数と調光特性格納部１３に格納されている調光特性とに基づいて、各調光段階での調光率（またはＰＷＭ駆動のデューティ比）を設定する。 - 特許庁
  • In an electromagnet device 60, a small-diameter part between a flange-shaped drive part 69a and a pressing part 69b of a plunger 67 is engaged with an engagement part 46 of an engagement piece 8c of a tripping plate 8, and the plunger 67 is energized in the projecting direction by a coil spring provided in a coil frame 80.
    電磁石装置６０は引外し板８の係合片８ｃの係合部４６に、プランジャー６７の鍔状の駆動部６９ａと押圧部６９ｂとの間の細径部を係合させるとともに、プランジャー６７をコイル枠８０内に設けたコイルばねで突出方向に付勢してある。 - 特許庁
  • Pulsed driving current generated in the third winding 24c is made high in its peak value and sharp in its wave form by connecting a damping resistance R1 to the first winding 24a and no damping resistance to the second winding 24b to drive the wide-band supersonic oscillator 5A.
    第１の巻線２４ａにはダンピング抵抗Ｒ１が接続され、第２の巻線２４ｂにはダンピング抵抗を接続しないで、第３の巻線２４ｃに発生するパルス状の駆動電流の波高値を大きく、かつ急峻な波形にして、広帯域の超音波振動子５Ａを駆動する。 - 特許庁
  • In this way, even if a vehicle is at a rest, when the temperature of the heat sink for running or hydraulic operation is a fixed value or higher, by rotating the fan motor at a low speed, thermal load to a drive circuit in running or in hydraulic operation can be reduced, while power consumption of a battery can be suppressed.
    これにより、車両が休車中でも、走行用または油圧用のヒートシンクの温度が一定値以上であれば、ファンモータを低速回転することにより、バッテリの消費電力を抑えると共に、走行用または油圧用の駆動回路への熱的負担を減少させることができる。 - 特許庁
  • The driving device for the in-wheel motor vehicle includes a plurality of in-wheel motor sections 3A-3D arranged on at least two driving wheels out of a plurality of driving wheels 2A-2D, and a plurality of motor drive devices 4A-4D for respectively controlling the in-wheel motor sections 3A-3D.
    このインホイールモータ車両の駆動装置は、複数の駆動輪２Ａ〜２Ｄのうち少なくとも２つの駆動輪に配置した複数のインホイールモータ部３Ａ〜３Ｄと、これらのインホイールモータ部３Ａ〜３Ｄをそれぞれ制御する複数のモータ駆動装置４Ａ〜４Ｄとを備える。 - 特許庁
  • A scan driver 3 successively scans scanning lines K1 to Km arrayed in the display panel in specified cycles to drive light emitting elements E11 to Enm corresponding to the scanning lines being scanned to illuminate, and applies a reverse bias voltage Vk to scanning lines in a non-scanning state.
    走査ドライバ３は、表示パネル１に配列された走査線Ｋ１ 〜Ｋｍ を所定の周期で順次走査して、走査状態の走査線に対応した発光素子Ｅ１１〜Ｅｎｍを点灯駆動させると共に、非走査状態の走査線には逆バイアス電圧Ｖｋ を供給するように作用する。 - 特許庁
  • To provide a piston-type control method for filling a constant volume of liquid for filling the liquid in various containers and capable of preventing a liquid product from being scattered in the surrounding of a filling opening of the container by associating a piston in a filling cylinder with a filling nozzle using the same drive source.
    ピストン方式の液体定量充填の制御方法において、充填シリンダ内のピストンと充填ノズルとが同一駆動源を用いて連動する構成とし、かつ多種の容器への液体充填作業を可能とした上で、容器の充填口周辺への液体製品の飛散を抑える。 - 特許庁
  • V inverse drive can easily be realized only by switching one polarity of an analog gradation voltage in the first half and the end half of a horizontal line period because after an odd-numbered signal line is driven in the first half of one horizontal line period and an even-numbered signal line is driven in its end half.
    また、１水平ライン期間の前半で奇数番目の信号線を駆動した後、後半で偶数番目の信号線を駆動するため、１水平ライン期間の前半と後半でアナログ階調電圧の極性を切り替えるだけで、容易にＶ反転駆動を実現できる。 - 特許庁
  • To reduce the slide resistance when a rotary shutter is opened and closed in a magnetic disk cartridge provided with the rotary shutter that opens and closes an opening for head access formed in a flat housing that houses a magnetic disk inside in interlock with a loading/unloading operation with respect to a drive device.
    内部に磁気ディスクを収容した扁平なハウジングに形成されたヘッドアクセス用の開口を、ドライブ装置に対するローディング・アンローディング動作に連動して開閉するロータリーシャッタを備えた磁気ディスクカートリッジにおいて、ロータリーシャッタ開閉時の摺動抵抗を低減する。 - 特許庁
  • To reduce the power loss of a drive circuit section and power loss accompanying the variation of resonance frequencies of piezo-electric transformers by connecting input sections of a plurality of piezo-electric transformers in series and output sections in parallel, in a high-voltage generating section of a corona discharge device.
    コロナ放電装置の高電圧発生部において、複数の圧電トランスの入力部を直列接続し出力部を並列に接続することにより、駆動回路部の電力損失と圧電トランスの共振周波数ばらつきに伴う電力損失を低減することを可能とする。 - 特許庁
  • The luminous quantity controller is configured, such that a damping coil to apply speed control of an aperture in the camera monitor mode is used for a drive coil in a shutter operation and by employing a winding wire with a low resistance only for the damping coil, the current consumption in the camera monitor mode is suppressed to realize a fast shutter operation.
    カメラモニターモード時に絞り装置の速度制御を行う制動コイルをシャッタ動作時のみ駆動コイルとして使用する構成とし、制動コイルのみに低い抵抗値の巻き線を使用することにより、カメラモニターモード時の消費電流を抑え、且つ、速いシャッタ動作を実現できる構成とした。 - 特許庁
  • In addition, the printer 1 has: a driving mechanism that moves the scraper 85 in the direction in which the scraper 85 is brought into contact with the roller surface 83a or separated therefrom; and a control section 9 that exerts drive control so that the scraper 85 may move to the predetermined relative position on the basis of specific conditions for image formation.
    また、プリンタ１は、前記スクレーパ８５を前記接離方向に移動させる駆動機構と、この駆動機構を、前記スクレーパ８５が画像形成時の特定条件に基づいて予め設定された前記相対位置まで移動するように駆動制御する制御部９とを備えている。 - 特許庁
  • There is further provided on the first stage cooling cylinder a flange 41 having a cylindrical section 41-2 at a location corresponding to the opening in the sleeve, on which cylindrical section a motor drive section M is mounted in its state where it passes through a displacer and which cylindrical section passes through the inside of the sleeve to seal a space in the sleeve.
    第１段冷却シリンダには、スリーブの開口に対応する箇所に、ディスプレーサを挿通した状態にてモータ駆動部Ｍが取り付けられると共にスリーブ内の空間を封止すべくスリーブ内に挿通される筒状部４１−２を持つフランジ４１を設ける。 - 特許庁
  • In this condition, a step is returned to the step S1, in the case of judging the switch for fork rising turned off (S1 NO), counting of drive time by the timer counter is cleared (S6), a forcedly stopped condition of the oil hydraulic pump is released, it is placed in a drivable condition.
    この状態で、ステップＳ１に戻り、フォーク上昇用スイッチがＯＦＦになっていると判断された場合には（Ｓ１のＮＯ）、タイマーカウンタによる駆動時間のカウントがクリアされて（Ｓ６）、油圧ポンプの強制停止状態が解除され、油圧ポンプが駆動可能な状態となる。 - 特許庁
  • To provide a tape reel, a recording tape cartridge, a machine reel, and a drive device in which occurrences of the reading error of a servo signal and the recording/reproducing error of a data signal are reduced by suppressing variation in an axial direction of a hub during running of a recording tape, regarding the hub having difference in radii of its both end parts.
    両端部の半径に差を設けたハブに関して、記録テープの走行時に、ハブの軸方向への変動を抑制し、サーボ信号の読取エラーやデータ信号の記録・再生エラーの発生を軽減できるようにしたテープリール、記録テープカートリッジ、マシンリール及びドライブ装置を得る。 - 特許庁
  • When the medium loaded in the drive is an non-recordable medium, the main controller stops supplying power to the recording circuits in the removable medium controller, and enters a sleep mode to terminate the operation in step S104, since the conditions for immediate recording are not satisfied.
    ドライブに装着されているメディアが録画可能なものではない場合は、録画をすぐに開始できない条件を満たしているため、ステップＳ１０４において、主制御部は、リムーバブルメディア制御部における録画用の回路への電力供給を停止し、スリープ状態に遷移し、動作を終了する。 - 特許庁
  • A forward clutch which is held in a slip state or engagement state by spring force during an engine stop in which control hydraulic pressure is reduced, and an input clutch which is switched between an engagement state and a disengagement state by selecting operation is provided in a power transmission path between an engine and a drive wheel.
    エンジンと駆動輪との間の動力伝達径路には、制御油圧が低下するエンジン停止時にバネ力によって滑り状態または締結状態に保持される前進クラッチが設けられ、セレクト操作によって締結状態と解放状態とに切り換えられる入力クラッチが設けられる。 - 特許庁
  • A second mode of printing is in response to determining that a nozzle in the set of nozzles is operating defectively, and includes adjusting the one or more drive signals to the one or more remaining nozzles in the set such that the volume of printing fluid ejected from the remaining nozzles compensates for a lack of printing fluid ejected from the defective nozzle.
    第２の印刷モードは、ノズルの前記セットに欠陥ノズルが含まれることの検出に応じて、当該セットの１以上のノズルへの１以上の駆動信号を調整し、当該他のノズルから吐出される印刷流体の量が欠陥ノズルから吐出される印刷流体の不足を補う。 - 特許庁
  • In the mechanical transmission element 5, when the value of operation quantity of the valve element 3/operation quantity of the drive part 4 is α, α1 when the opening quantity of the valve port 20 is relatively in the small flow range is set to be smaller than α2 when the opening quantity is relatively in a large flow range.
    機械的伝達要素５において、弁体３の動作量／駆動部４の動作量の値をαとするとき、弁口２０の開口量が相対的に小流量域のときのα１は、開口量が相対的に大流量域のときのα２よりも小さく設定されている。 - 特許庁
  • The variable valve mechanism 6 includes: an intermediate member 12 that swings about a shaft 11 by being pushed by a rotating inlet cam 4a so as to press the suction valve 2 in a valve opening direction; and a drive mechanism 13 for moving the shaft 11 in parallel with the intermediate member 12 in a diameter direction.
    可変動弁機構６は、回転する吸気カム４ａに押されることによりシャフト１１周りで揺動して吸気バルブ２を開弁方向に押圧する仲介部材１２と、シャフト１１を仲介部材１２と共に径方向に平行移動させる駆動機構１３とを備える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 352 353 354 355 356 357 358 359 360 .... 564 565 次へ＞

例文データの著作権について