an international driver's [driving] license 国際運転免許証. - 研究社 新英和中辞典
He never had a drivinglicense 運転免許証がなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got a drivinglicense. 車の免許を取りました。 - Weblio Email例文集
DRIVINGLICENSE READER 運転免許証読取り装置 - 特許庁
Show me your drivinglicense, please. 免許証を見せてください。 - Tatoeba例文
My son was driving without a license? 《えッ 息子が無免許運転を?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I see your drivinglicense? 免許証を拝見できますか。 - Tatoeba例文
Instead of showing you my drivinglicense 私が運転免許を見せると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Show me your drivinglicense, please. 運転免許証を見せてください。 - Tatoeba例文
Tom was arrested for driving without a license. トムは無免許運転で逮捕された。 - Tatoeba例文
You MUST HAVE a clean driver's license and driving record. 無事故無違反でなければならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SAFE DRIVING COMPULSION LICENSE SYSTEM AND SAFE DRIVING COMPULSION LICENSE DEVICE 安全運転強制免許証システムおよび安全運転強制免許装置 - 特許庁
But when you get your drivinglicense しかし 自動車免許を取得する時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had his drivinglicense revoked.
彼は運転免許証を取り上げられた. - 研究社 新英和中辞典
SYSTEM AND METHOD FOR DRIVINGLICENSE RENEWAL 運転免許更新システムおよび方法 - 特許庁
My drivinglicense has already expired.
運転免許証の期限がもう過ぎていた. - 研究社 新和英中辞典
When you get your drivinglicense or an i.d. 自動車免許やidカードを取得する際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you get your drivinglicense or an i.d. 自動車免許やIDカードを取得する際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is only very recently that I got [obtained] my drivinglicense.
私の運転免許はまだ取り立てです. - 研究社 新和英中辞典
Do you have an international drivinglicense?
あなたは国際自動車免許を持っていますか。 - Weblio Email例文集
Google Gets License to Test Self-Driving Car
グーグルが自動走行車の試験用免許を取得 - 浜島書店 Catch a Wave
He is bent on getting the drivinglicense.
彼は運転免許をとるのに、夢中になっている。 - Tanaka Corpus
He is bent on getting the drivinglicense. 彼は運転免許をとるのに、夢中になっている。 - Tatoeba例文
I want to get a drivinglicense and buy a car during spring break. 春休みに免許を取って車を買いたい。 - 時事英語例文集
I got my drivinglicense just on three years ago. 私はちょうど3年前に運転免許をとった - Eゲイト英和辞典
caught driving with an expired license 失効した免許証で運転するのが捕らえられた - 日本語WordNet
MANAGEMENT SYSTEM FOR INTERNET DRIVINGLICENSE UPDATE NOTIFYING OPERATION インターネット運転免許更新通知業務管理システム - 特許庁
I want to get my drivinglicense by the time I'm 22.
私は22歳までに運転免許を手に入れたい。 - Weblio Email例文集
LICENSE AUTHORIZATION SYSTEM USING PRACTICE DEVICE FOR DRIVING SIMULATION 運転模擬練習装置を用いたライセンス認定システム - 特許庁
If I don't fail, I will get my drivinglicense before New Year.
落ちなければ今年中に運転免許が取れます。 - Tanaka Corpus
If I don't fail, then I can get my drivinglicense this year. 落ちなければ今年中に運転免許が取れます。 - Tatoeba例文
If I don't fail, I will get my drivinglicense before New Year. 落ちなければ今年中に運転免許が取れます。 - Tatoeba例文
I'm thinking of getting a drivinglicense during spring break. 春休みに自動車の運転免許を取ろうと思う。 - 時事英語例文集
She was also arrested for driving with an expired license. 有効期限の切れた免許証で運転して 逮捕もされ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had his license taken away because of reckless driving.
向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられた。 - Tanaka Corpus
He had his license taken away because of reckless driving. 向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられた。 - Tatoeba例文
a license for driving a passenger vehicle or van, called 'keimenkyo'
軽免許という,軽自動車を運転できる運転資格 - EDR日英対訳辞書
You MUST HAVE a clean driver's license and driving record. 無傷の運転免許と運転記録でなければならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In a drivinglicense renewing system 1, the applicant for applying the renewal of a drivinglicense inputs the number of the drivinglicense and face photograph data through a renewal applying terminal 2. 運転免許証更新システム1では、免許証の更新を申請する申請者が更新申請端末2を介して免許証番号および顔写真データを入力する。 - 特許庁
To provide an engine start/stop control device for an automobile capable of preventing a car theft, driving without a driver's license, driving without carrying a driver's license and driving with an expired license. 自動車の盗難防止、無免許運転の防止、免許証不携帯運転の防止、及び、免許証有効期限切れ運転の防止を可能とする自動車のエンジンの始動、停止コントロール装置を提供する。 - 特許庁
Buses bound for Nanbu Kogyo Danchi (industrial park)/Maekawa/Driving License Center via City Hall
市役所経由南部工業団地・前川・免許センター前行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The information providing method provides information regarding the introduction of the driving schools for obtaining the drivinglicense for a user terminal owned by a user desiring to obtain the drivinglicense. 運転免許の取得を希望するユーザーが所有するユーザー端末に対して、該運転免許の取得を行うための自動車学校の紹介に関する情報を提供する情報提供方法である。 - 特許庁
I'd rather go by train. I have a license, but no real driving experience, so I'm not very sure of myself behind the wheel.
俺、ペーパードライバーだから運転には自信ないんだ。電車でどこかに行こうよ。 - Tanaka Corpus
I'd rather go by train. I have a license, but no real driving experience, so I'm not very sure of myself behind the wheel. 俺、ペーパードライバーだから運転には自信ないんだ。電車でどこかに行こうよ。 - Tatoeba例文
By acquiring such a license, the person can enjoy driving the cart on the basis of a place, a driving method and a racing method set to the grade of this license. この免許証を得ることにより、この免許証のグレードに設定された場所及び走行方法並びに競技方法のもとでカートの走行を楽しむことを可能にする。 - 特許庁
A card reading and writing section 11 obtains driving conditional information expressing the vehicle driving condition from an electronic driver's license 2. カード読込み書込み部11は、電子運転免許証2から車両運転の条件を示す運転条件情報を取得する。 - 特許庁
When the race time, driving operation record or driving manner of a driver is higher than a fixed value, a right to acquire the drivinglicense of the next grade is applied to the relevant driver. 運転者のレースタイムや運転操作記録或は運転マナーが一定値以上の場合には、当該運転者に次のグレードの免許証を受ける権利を付与する。 - 特許庁
The driver of a cart acquires a drivinglicense matched to a grade by attending a lecture on the cart. カートの運転者は、カートに関する講習を受けることにより、そのグレードに見合った免許証を得る。 - 特許庁
In this authentication medium update system for performing update of driving licenses, confirmed information is registered after confirming that license information recorded in an IC chip of a newly formed drivinglicense is right, and trained information is registered after an applicant ended to undergo a training course, whereby a trained drivinglicense with confirmed license information recorded therein is extracted from newly formed driving licenses as a deliverable drivinglicense and displayed. 運転免許証の更新を行なう認証用媒体更新システムにおいて、作成した新たな運転免許証のICチップに記録した免許証情報が正しいことを確認した後に確認済情報を登録するとともに、申請者が受講を終了した後に受講済情報を登録することで、作成した新たな運転免許証のうち、当該運転免許証に記録した免許証情報が確認済みで、かつ、講習済の運転免許証を交付可能運転免許証として抽出し表示する。 - 特許庁