to fall into a doze―drop off into a doze
微睡に陥る - 斎藤和英大辞典
to drop eye-water into the eye
目薬を付ける - 斎藤和英大辞典
to drop eye-water into the eye
目に薬を差す - 斎藤和英大辞典
to drop eye-water into the eye―use eye-lotion
目薬をさす - 斎藤和英大辞典
to drop something into something else
(物を)中へ落とす - EDR日英対訳辞書
to drop eye-water into the eye
目に薬を点ずる - 斎藤和英大辞典
And... we're gonna dropinto att park. そしてat&tパークに降りる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And... we're gonna dropinto att park. そしてAT&Tパークに降りる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to drop the eye-water into the eye
薬を一滴目に垂らす - 斎藤和英大辞典
dropinto a reverie [deep sleep]
空想[深い眠り]に陥る. - 研究社 新英和中辞典
to drop something into water
どぶんと水中に入るさま - EDR日英対訳辞書
This will drop you into the boot loader.
すると、ブートローダに移行します。 - FreeBSD
medical apparatus that puts a liquid into a cavity drop by drop 空洞に液体を一滴ずつ入れる医療器具 - 日本語WordNet
Drag and drop SaaS services into PHP files
PHP ファイルへの SaaS サービスのドラッグ&ドロップ - NetBeans
Drag and Drop Tables Into Web Applications
Web アプリケーションへの表のドラッグ&ドロップ - NetBeans
The fatigues of the road made me drop off into a doze.
旅の疲れが出てトロトロした - 斎藤和英大辞典
The fatigues of the road made me drop off into a doze.
旅の疲れが出てトロリとした - 斎藤和英大辞典
One player will drop the ball into the wheel. [テレビ]ホイールに 玉を落とすのは プレーヤー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you drop it into a sloped cage そして 傾斜のあるかごに入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to drop something into liquid with a plopping sound
とぽんと物が水中に落ちるさま - EDR日英対訳辞書
An interleaver (120) separates the drop signal into individual drop channels. インタリーバ(120)はドロップ信号を個別のドロップチャネルに分離する。 - 特許庁
The next 60 seconds, you're gonna watch your own head dropinto that box. 60秒以内に お前の首がボックスに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so as soon as I saw this dropinto my inbox だからこれを受信箱に見つけると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
drop with the sound of something falling into water
何かが水に落ちる音を伴って落ちる - 日本語WordNet
On my first drop I popped a live round into my mouth. 最初の降下で 実弾を口に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
drop [fall] into one's lap
人の思うとおりになる, とんとん拍子にいく. - 研究社 新英和中辞典
Drag and drop an SaaS operation from Amazon/Facebook/Twitter/Delicious into index.php.
Amazon/Facebook/Twitter/Delicious から index.php に SaaS 操作をドラッグ&ドロップします。 - NetBeans
Figure 8: Drop ping a Component Into a Grid Panel Component 図 8:コンポーネントの「グリッドパネル」コンポーネントへのドロップ - NetBeans
Or maybe just dropinto your local refugee tutoring center. 地元の難民教育センターに 立ち寄ってみたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was gonna drop the radio parts into the boat. 無線の部品を船に 投下するつもりだったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SUCTION DEVICE FOR LIQUID DROP DISCHARGE HEAD, LIQUID DROP DISCHARGE DEVICE, AND LIQUID FILLING METHOD INTO LIQUID DROP DISCHARGE HEAD 液滴吐出ヘッド用吸引装置、液滴吐出装置、および液滴吐出ヘッドへの液体充填方法 - 特許庁
To provide an eye drop container allowing a user to easily drop the eye drops into an eye by determining a drop position of eye drops even in a dark place. 暗所下でも点眼薬の滴下位置を定め、上手く点眼できる点眼薬容器を提供する。 - 特許庁
in medicine, a method used to put a liquid into the body slowly or drop by drop.
医学では、液体をゆっくりと、あるいは1滴ずつ体内に注入すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Now, i'm not much of a drinker nowadays. in fact, I hadn't had a drop in 3 weeks till I ran into you. 最近は飲んでない 3週間ぶりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The King told him to drop them into an oubliette.
王は彼に彼らを秘密地下牢 に投げ込むよう言った。 - Weblio英語基本例文集
RDBMS management methods (creating, dropping, altering) Full integration into the PEAR Framework
RDBMS の管理用メソッド (create、drop、alter) PEAR フレームワークとの完全な統合 - PEAR
Ehome will drop down into the loser's bracket, and scythe will now finish up this game. イーホームは敗者枠へ 落ち サイスがゲーム終了した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
and pour me a last dropinto that there crystal glass."
それから、あそこのクリスタルグラスに最後の1滴を注いでよ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
For testing purposes, you can drop the Facebook operation into the main method of a main class.
テスト目的で、Facebook 操作を main クラスの main メソッドにドロップできます。 - NetBeans
You could also create a GUI and drop the operation into that class.
GUI を作成し、この操作をクラスにドロップすることもできます。 - NetBeans
Drag and drop it into Flow Designer Window (fileBrowser component). このコマンドをドラッグし、「フローデザイナ」ウィンドウ (fileBrowser コンポーネント) にドロップします。 - NetBeans
Drag and drop it into Flow Designer Window (loginScreen component). このコマンドをドラッグし、「フローデザイナ」ウィンドウ (loginScreen コンポーネント) にドロップします。 - NetBeans
Drag and drop it into Flow Designer Window(pimBrowser component).
このコマンドをドラッグし、「フローデザイナ」ウィンドウ (pimBrowser コンポーネント) にドロップします。 - NetBeans
Drag and drop it into Flow Designer Window (smsComposer component).
このコマンドをドラッグし、「フローデザイナ」ウィンドウ (smsComposer コンポーネント) にドロップします。 - NetBeans
Most people thought if you sailed far enough west, you would drop off a plane into nothing. 多くは 西の端まで行くと 落っこちてしまう と信じていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've done a night jump into a drop zone under heavy fire, sir. 私は激しい戦闘区域で夜に降下したことがあります、サー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm driving into town so I can drop you off on the way.
僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。 - Tanaka Corpus
I'm driving into town so I can drop you off on the way. 僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。 - Tatoeba例文
Drag the search operation from the Services window and drop it into the body element of index.php.
「サービス」ウィンドウから search 操作をドラッグし、index.php の body 要素にドロップします。 - NetBeans