「Dwarf」を含む例文一覧(146)
1 2 3 4 次へ＞- a dwarf birch
矮性のカバ(の木). - 研究社 新英和中辞典 - a star called a dwarf star
矮星という天体 - EDR日英対訳辞書 - From now on, such bodies, including Pluto, will be called "dwarf planets."
今後，冥王星を含むそのような天体は｢dwarf planet*｣と呼ばれる。 - 浜島書店 Catch a Wave - a celestial body called a white dwarf
白色矮星という天体 - EDR日英対訳辞書 - the degree to which someone is dwarf-sized
背丈が低くて小さい程度 - EDR日英対訳辞書 - a plant called dwarf cornel
御前橘という植物 - EDR日英対訳辞書 - a potted dwarf tree, which is a group of planted barnyard millet seedlings, that looks like a rice field
稗の芽を青田に見立てた盆栽 - EDR日英対訳辞書 - a dwarf with a big head believed to bring Luck
幸運を招くという,大きな頭の裃をつけた侍姿の人形 - EDR日英対訳辞書 - One of the objectives of this space mission is assess the habitability of the dwarf star. This doesn't really make sense, humans can't live on stars, they're too hot.
このスペースミッションの目的の1つは、その矮星の居住適正を評価することである。 - Weblio英語基本例文集 - The area contains many comets and a few dwarf planets like Pluto.
その領域には多数の彗(すい)星(せい)や冥王星のような準惑星が数個含まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave - 7 Earth-Size Planets Found Around Red Dwarf Star
赤(せき)色(しょく)矮(わい)星(せい)の周りに地球サイズの惑星が７つ発見される - 浜島書店 Catch a Wave - It is an ultracool red dwarf star and has a mass only one tenth that of the Sun.
それは超低温の赤(せき)色(しょく)矮(わい)星(せい)で，太陽の10分の１の質量しかない。 - 浜島書店 Catch a Wave - The Lonely Mountain was once the site of the Dwarf Kingdom of Erebor but now belongs to the dragon Smaug (Benedict Cumberbatch).
はなれ山はかつてエレボールのドワーフ王国があった場所だが，今は竜のスマウグ(ベネディクト・カンバーバッチ)が占有している。 - 浜島書店 Catch a Wave - The newly found planet, Gliese 581g, is one of six planets known to be orbiting the red dwarf star Gliese 581.
新たに発見された惑星｢グリーゼ581g｣は，赤(せき)色(しょく)矮(わい)星(せい)グリーゼ581の周りを回っていることがわかっている６つの惑星のうちの１つである。 - 浜島書店 Catch a Wave - One day, the wizard Gandalf the Grey (Ian McKellen) comes to Bilbo and asks him to join a group of 13 dwarves on a journey to claim back the Dwarf Kingdom of Erebor.
ある日，魔法使いの灰色のガンダルフ(イアン・マッケラン)がビルボのもとを訪れ，13人のドワーフの一団とともにエレボールのドワーフ王国を取り戻すための旅に出てほしいと彼に頼む。 - 浜島書店 Catch a Wave - But Proxima Centauri, a red dwarf star, is smaller and cooler than the Sun and therefore gives off less heat.
しかし，赤(せき)色(しょく)矮(わい)星(せい)であるプロキシマ・ケンタウリは太陽より小さく低温なので，発する熱も少ない。 - 浜島書店 Catch a Wave - TRANSFORMED DWARF PLANT
矮小化形質転換植物 - 特許庁 - A dwarf on a giant's shoulder sees the farther of the two.
巨人に乗ったこびとの方が巨人より遠くまで見える - 英語ことわざ教訓辞典 - RICE GENE ESSENTIAL TO INFECTION OF RICE DWARF VIRUS
イネ萎縮ウイルスの感染に必須なイネ遺伝子 - 特許庁 - PLANT'S SEMI-DWARF GENE AND ITS UTILIZATION
植物の半わい性遺伝子およびその利用 - 特許庁 - TRANSFORMED DWARF PLANT AND GENE FOR INDUCING DWARFING
矮性化形質転換植物および矮性化を誘導するための遺伝子 - 特許庁 - METHOD FOR MUTAGENESIS OF COGON BY HEAVY ION BOMBARDMENT AND METHOD FOR GROWING DWARF COGON
重イオンビーム照射によるチガヤの突然変異誘導法と矮性チガヤの育成 - 特許庁 - To provide a citrus virus base sequence exhibiting a satsuma dwarf virus (SDV)-like syndrome.
温州萎縮病（ＳＤＶ）様症状を示すカンキツ樹のウイルスの塩基配列を提供する。 - 特許庁 - MATERIAL FOR FORMING HERB SUCH AS VEGETABLE INTO BONSAI (DWARF TREE), AND BONSAI-FORMING METHOD BY USING THE SAME
野菜等の草本類の盆栽化材およびこれを用いた盆栽化方法 - 特許庁 - The promoter functioning in a wide range of plants from Milk vetch dwarf virus (MDV) and strongly expressing equally to CaMV 35S promoter regardless of the variety of a gene induced is isolated.
レンゲ萎縮ウイルス（Milk vetch dwarf virus：ＭＤＶ）から、広範囲の植物中において機能し、導入する遺伝子の種類を問わず、しかも、ＣａＭＶ３５Ｓプロモーターと同等に強力に発現するプロモーターを単離した。 - 特許庁 - Materials etc., derived from Adzuki beans, kidney beans (dwarf red cranberry beans, true sugar beans, white kidney beans, dwarf horticulture beans, concord pole beans etc.), runner beans, peas, broad beans, chickpeas, or lentil beans can be used as the cellular starch.
細胞澱粉としては、小豆類、いんげん豆類（金時豆、大福、手芒、うずら豆、虎豆等）、花豆類、えんどう、そら豆、ひよこ豆、又はレンズ豆に由来するものなどを用いることができる。 - 特許庁 - To provide a transformed dwarf plant transferred with a plant-dwarfing gene through searching the gene by the Fox hunting system and isolating and identifying the gene.
植物矮小化遺伝子をFox hunting systemにより探索し、単離同定して、その遺伝子を導入した矮小化形質転換植物を提供する。 - 特許庁 - CITRUS VIRUS BASE SEQUENCE EXHIBITING SATSUMA DWARF VIRUS (SDV)-LIKE SYNDROME AND METHOD FOR DETERMINING THE SAME
温州萎縮病（ＳＤＶ）様症状を示すカンキツ樹のウイルスの塩基配列及びその決定方法 - 特許庁 - A dwarf cogon is prepared by transplanting a selected plant body redifferentiated from the multiple bud callus to a plastic pot filled with burnt soil and Bora soil (air-permeable soil derived from pumice) at a ratio of 2:1, and growing the plant under proper irrigation.
さらに、多芽体カルスから再分化し、選抜した植物体を、焼土およびボラ土を2 : 1の割合で充填したプラスチックポットに移植し、適宜灌水を行い育成して、矮性チガヤを作出した。 - 特許庁 - To provide a plant cultivation device enabling local temperature control of the dwarf stem of a plant, reduced in energy loss due to heat dissipation, and giving little moisture stress to the cultured plant.
植物の短縮茎部分の局所的な温度管理が可能で、熱の散逸によるエネルギーロスが小さく且つ栽培植物に与える水分ストレスも小さい植物栽培装置の提供。 - 特許庁 - By preparing a structural body of joining the DNA with a GA2 oxidase gene and introducing the same into the rice plant, the rice plant presents a semi-dwarf character, and it is possible to increase its yield.
このDNAにイネのGA2酸化酵素遺伝子をつないだ構造体を作製しイネに導入することにより、イネは半矮性形質を呈し、かつ、収量性を増加させることができる。 - 特許庁 - According to this constitution, in the substrate 11 with a built-in component, the electronic component 3 can be mounted on the component mounting land 17 formed in an inner bottom surface of the void part 23 and a dwarf electronic equipment 12 can be realized.
これによって、部品内蔵基板１１には空隙部２３の内部底面に形成された部品搭載ランド１７へ電子部品３を装着可能にでき、高さの低い電子機器１２を実現できる。 - 特許庁 - INFINITE DWARF ELECTROMOTIVE DEVICE BY DRY CELL METHOD CAPABLE OF USING BINCHO CHARCOAL OR THE LIKE FOR ANODE, AND USING SALT WATER WITH REGULAR CONCENTRATION AND SEAWATER OR THE LIKE AS INTERNAL ELECTROMOTIVE SOLUTION
陽極に備長炭類、普通濃度の食塩水及び海水等を内部起電溶液として使用せる乾電池方式による、無限寂小起電装置。 - 特許庁 - The method for cultivating genus Eustoma plants comprises the following processes to obtain Eustoma plants blooming in a state of having short length: a first culture process of aseptically culturing seeds of a dwarf variety of genus Eustoma plants under a non-ventilated condition for a prescribed period of time after seeding; and a second culture process of aseptically culturing the plants under a plant-aerated condition.
ユーストマ属の矮性品種の種子を播種した後の所定期間を無通気条件下で無菌培養して植物体を得る第１培養工程と、植物体通気条件下で無菌培養する第２培養工程とを経て、草丈の低い状態で開花するユーストマ属植物を得る。 - 特許庁 - This functional food for inhibiting the elevation of blood glucose or blood pressure is characterized by containing the extract of the whole body (pericarp-containing fruit) of a dwarf citrus fruit comprising the hybrid of a citrus with a kumquat which is a kind of the genus Fortunella in the family Rutaceae, is native to Philippine and the southern area of China, and is widely cultivated in the Southeast Asia.
血糖または血圧の上昇を抑制するための機能性食品を、ミカン科、ミカン属の一種で、フィリピン、中国南部の原産で、東南アジアで広く栽培されるキンカン類とミカン類の雑種からなる矮性柑橘類の全果（果皮を含む果実）の抽出液を含有するものとする。 - 特許庁 - The transformed dwarf plant expressibly includes a gene encoding (a) a protein composed of an amino acid sequence expressing a specific sequence or (b) a protein having the activity of dwarfing a plant and composed of a specific amino acid sequence wherein one or several amino acids are deleted, substituted or added in the amino acid sequence expressing the specific sequence.
(a)特定の配列を示すアミノ酸配列からなるタンパク質、又は(b)特定の配列を示すアミノ酸配列において、１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換もしくは付加されたアミノ酸配列からなり、かつ植物体を矮小化させる活性を有するタンパク質をコードする遺伝子を発現可能に含む、矮小化形質転換植物からなる。 - 特許庁 - The cultivation method comprises using a truck 3 having a duct 4 attached with a nozzle 5, giving dwarf action by stress through spraying air from the nozzle 5 and water from another nozzle in parallel to garden products, hardening stems and leaves (thickening and strengthening roots and trunks), growing a root system to obtain strong garden products and giving the products resisting power to damage by harmful insects.
ノズル５を取付けたダクト４を備える台車３を用い、ノズル５よりエアを、並列する別のノズルより水を園芸作物に吹付けてストレスによる矮化作用を与え、茎葉を硬化（根や幹を太くかつ強く）し，根系を発達させて丈夫な園芸作物を得、病虫害に対する抵抗力を与える。 - 特許庁
- Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
