「Dynamically」を含む例文一覧(4229)
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 84 85 次へ＞- To provide a medical image display device dynamically and automatically displaying functional information acquired from images.
画像から得られる機能情報を動的に自動的に表示できる医用画像表示装置を提供すること。 - 特許庁 - To improve a power saving effect by dynamically switching power supply states of a plurality of drawing processing apparatuses.
複数の描画処理装置の電力供給状態を動的に切り替えて節電効果を向上させる。 - 特許庁 - To dynamically select either frame rate conversion (FRC) or pixel voltage overdrive in a liquid crystal display.
液晶ディスプレイにおいて、フレームレート変換（ＦＲＣ）とピクセル電圧オーバドライブのいずれかを動的に選択可能とする。 - 特許庁 - To provide a technology capable of performing file distribution at high speed while dynamically configuring redundancy of a file distribution system.
ファイル配布システムの冗長性を動的に構成しながらファイル配布を高速に行なう技術を提供する。 - 特許庁 - A dispatcher dynamically accepts cases from external devices and manages distribution of the cases among a plurality of image processing servers 3.
ディスパッチャは、外部装置からケースを動的に受け付け、複数の画像処理サーバへのケースの配布を管理する。 - 特許庁 - Dynamic Query Optimization addresses the first challenge of dynamically (un)available sources.
動的検索の最適化は動的に使用可能な(あるいは使用不可能な)ソースの最初のチャレンジをアドレス指定する． - コンピューター用語辞典 - UDDI is the building block that will enable businesses to quickly, easily and dynamically find and transact business.
UDDIは、企業が迅速、容易かつ動的にビジネスをみつけて取引を行うのを可能にするビルディングブロックである。 - コンピューター用語辞典 - This page dynamically shows the information (image and description) for the item that the user selected on the first page.
このページはユーザーが最初のページで選択した品目の情報 (画像および説明) を動的に表示します。 - NetBeans - This is done so that dynamically loaded extensions compiled with thread support enabled can be loaded by an interpreter that was compiled with disabled thread support. The global interpreter lock is used to protect the pointer to the current thread state.
グローバルインタプリタロックは、現在のスレッド状態を指すポインタを保護するために使われます。 - Python - These functions provide an interface to the server extensionXFree86-VidModeExtension which allows the video modes to be queried and adjusted dynamically and mode switching to be controlled.
この拡張は、ビデオモードの問い合わせと動的な変更、モード切替えの制御をできるようにする。 - XFree86 - To provide a metal jig providing no fear of a line being bitten off, and capable of being dynamically moved.
ラインを噛み切られる心配がなく、かつ、ダイナミックな動きをさせることができるメタルジグを提供することである。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM TO DYNAMICALLY DECIDE ADDRESS USED FOR UNIQUE IDENTIFICATION OF HARDWARE COMPONENTS ON COMMON BUS
共通バス上のハ—ドウェアコンポ—ネントを独特に識別するアドレスをダイナミックに決定するための方法およびシステム - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR DYNAMICALLY REPEATING ACK/NACK FOR ROBUST DOWN-LINK MAC PDU TRANSMISSION IN LTE
ＬＴＥにおけるロバストなダウンリンクＭＡＣＰＤＵ伝送用の動的なＡＣＫ／ＮＡＣＫ再送方法およびシステム - 特許庁 - These movements represent a dynamically changing complementarity within the textile industry throughout East Asia.
こうした流れは、東アジア全体で進行している繊維産業の補完性の動的な変化を浮き彫りにしている。 - 経済産業省 - This invention includes the method for dynamically updating a propagation model of a communication signal in an area subjected to a civil engineering work changing the land form of ground surface, and this method includes a step where a ground surface map of the area is dynamically updated as a function of a civil engineering work, and a step where the propagation model is dynamically updated in response to the updated ground surface map.
本発明は、地表の地形を変更する土木工事作業を受けている区域における通信信号の伝播モデルを動的に更新する方法を含み、その方法は、区域の地表地図を土木工事作業の関数として動的に更新する段階と、地表地図の更新に応答して伝播モデルを動的に更新する段階とを含む。 - 特許庁 - The thermoplastic elastomer resin composition comprises a dynamically crosslinked thermoplastic elastomer in which a polyester block copolymer is dynamically crosslinked in a dispersion phase with one or more kinds of thermoplastic elastomers selected from a styrene-based elastomer and/or an olefin-based elastomer and a silicone oil.
ポリエステルブロック共重合体に、スチレン系エラストマおよび／またはオレフィン系エラストマから選ばれる１種以上の熱可塑性エラストマを分散相として動的架橋した動的架橋熱可塑性エラストマと、シリコーンオイルを配合する。 - 特許庁 - The system for supplying energy to the substrate 14 is equipped with a radiation energy source 20 capable of dynamically setting the direction, which supplies multiple radiation beams 22 to be transmitted respectively to the directions possible to be selected dynamically.
ダイナミックに選択可能な方向にそれぞれが伝搬する複数の放射ビーム２２を供給するダイナミックに方向設定可能な放射エネルギー源２０を備える、基板１４にエネルギーを供給するシステムおよび方法である。 - 特許庁 - The multi-user system comprises a first device 1 that can be operated by a first user to dynamically control an action of a participant; and a second device 2 that can be simultaneously operated by a second user to dynamically change the above described environment.
参加者のアクションを動的に制御するよう第１のユーザが操作可能な第１の装置１と、上記環境を動的に変えるよう第２のユーザが同時に操作可能な第２の装置２とを具備するマルチユーザシステム。 - 特許庁 - To provide a toner behavior visualizing device that dynamically visualizes a toner region included in an electrophotographic developer moving dynamically and at high speed or measures the volume, concentration or the like by image operation quantitatively.
動的にかつ、高速に運動する電子写真現像剤中に含まれるトナー領域を動的に可視化する、または、画像演算によりその体積・濃度などを定量的に計測するトナー挙動可視化装置を提供する。 - 特許庁 - The partially cured dynamically vulcanized rubber is manufactured by dynamically vulcanizing the fluoroelastomer in the presence of a thermoplastic material and a curing agent in a shorter period and at a lower temperature than those conditions under which the fluoroelastomer is completely cured.
部分的に硬化した動的加硫ゴムは、熱可塑性材料と硬化剤の存在下、フルオロエラストマーが完全に硬化するより短い時間及び低い温度の条件下でフルオロエラストマーを動的に加硫させることによって製造する。 - 特許庁 - Selectors 300-303, 308, 309, 312, 313 dynamically select output of the multipliers 100-103 and the data couplers 200-203, and dynamically select output of the shifters 400-403, 408, 409, 412, 413.
セレクタ３００〜３０３，３０８，３０９，３１２，３１３は、乗算器１００〜１０３とデータ結合器２００〜２０３の出力を動的に選択すると共に、シフタ４００〜４０３，４０８，４０９，４１２，４１３の出力を動的に選択する。 - 特許庁 - In this case the displayed facilities can be dynamically changed corresponding to moving operation to the arrival time operator 10a and therefore relation between the desired arrival time and an available facility can be dynamically confirmed.
この場合、到着時刻操作子１０ａに対する移動操作に応じて表示される施設を動的に変更することができるので、希望する到着時刻と利用可能な施設との関係をダイナミックに確認することができる。 - 特許庁 - In the implementation of (ECC) for dynamically variable length, the assignment between the payload and redundancy including the (ECC) is changed dynamically, in response to change in basic error rate of a storage medium.
動的可変長誤り訂正符号の１つの実施では、記憶媒体内でペイロードと誤り訂正符号（ＥＣＣ）を含む冗長との間の割り当てが記憶媒体の基本的な誤り率の変化に応じて動的に変更される。 - 特許庁 - The determined difference is known so that the table 1030 is used to determine a corresponding charging rate 1032, thereby dynamically adjusting the output of the charging element 720, and dynamically adjusting charging of the capacitor 750.
決定された差分１０２２を知ることによって、テーブル１０３０は、対応する充電レート１０３２を決定するために用いられ、充電素子７２０の出力が動的に調整され、キャパシタ７５０の充電が動的に調整される。 - 特許庁 - Each semiconductor device 10 includes a clock terminal CT connected to a first pull-up resistor 11 capable of turning on/off dynamically, and a data terminal DT connected to a second pull-up resistor 12 capable of turning on/off dynamically.
半導体装置１０は、動的にオン・オフ可能な第１のプルアップ抵抗１１が接続されているクロック端子ＣＴ、動的にオン・オフ可能な第２のプルアップ抵抗１２が接続されているデータ端子ＤＴを備えている。 - 特許庁 - To provide an information processor, an information processing method, its recording medium, and the program which appropriately distribute multimedia data including scene description data which are dynamically updated with time progress, and object description data which are dynamically updated.
時間経過と共に動的に更新されるシーン記述データや動的に更新されるオブジェクト記述データを含むマルチメディアデータを適切に配信できる情報処理装置、情報処理方法、その記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - The floor board supported on a floor beam by insulating vibration is set without being dynamically constrained by an internal wall board and a baseboard.
床梁に防振支持された床板が、内壁ボード及び幅木に力学的に拘束されることなく設置されている。 - 特許庁 - The automatic apparatus for prevention of accident in a bathroom includes a photoelectric sensor for dynamically capturing movements in a bathroom, and a human-sensitive sensor at the doorway to the bathroom.
浴室内の動きを動的に捉えるための光電センサと、浴室の出入り口に人感センサを設置する。 - 特許庁 - The composition is obtained by heat- treating dynamically the blend of the respective components in the (non-)presence of a crosslinking agent.
この組成物は上記各成分の配合物を架橋剤の（非）存在下に動的に熱処理することにより得られる。 - 特許庁 - A resource allocation controller determines a memory controller for access to at least one of dynamically allocatable cache memory blocks.
リソース割り当てコントローラは、少なくとも一つの動的割り当て可能キャッシュメモリブロックにアクセス用メモリコントローラを決定する。 - 特許庁 - To establish the technology of controlling the motion effective for relative motion floating bodies having enormous mass dynamically affecting on each other.
力学的に影響しあう巨大質量を持つ相対的運動浮体の有効な運動制御の技術の確立。 - 特許庁 - The solenoid 37 is dynamically driven under different drive duties between a plunger sucking operation and a plunger returning operation.
ソレノイド３７はダイナミック駆動されて、ソレノイド３７のプランジャ吸引時と復帰時は異なった駆動Ｄｕｔｙで駆動する。 - 特許庁 - To provide a communication system to be dynamically constructed, so as to use a part or the entire part of band width of a communication channel.
通信チャネル帯域幅の一部または全てを利用するように動的に構築される通信システムを提供する。 - 特許庁 - To suitably assist a user in training a sense of physical balance according to a condition of the user which may dynamically vary.
使用者の動的に変化し得る状態に応じて、使用者の身体的なバランス感覚の訓練を適切に支援する。 - 特許庁 - To automatically, dynamically and repeatedly reconfigure a processor for optimal performance based on characteristics of currently executing software.
実行中のソフトウェアの特性に基づいて、最適性能のためにプロセッサを自動的、動的、かつ繰り返して再構成する。 - 特許庁 - An initial vector value generating process 5 is executed prior to the encrypted communication 6 so that the initial vector value may be dynamically changed.
暗号化通信６に先立って、初期ベクトル値を動的変化させるために、初期ベクトル値生成プロセス５を実施する。 - 特許庁 - To provide a technique easily creating a document with dynamically changing data embedded therein.
ダイナミックに変化するデータを埋め込まれた文書を手軽に作成することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a driving control circuit with the capability of dynamically adjusting the white balance of an active matrix organic light emitting diode display panel.
アクティブマトリックス有機発光ダイオードディスプレイパネルのホワイトバランスの動的調整可能な駆動制御回路の提供。 - 特許庁 - METHOD FOR DYNAMICALLY CONFIGURING USER INTERFACE OF FUNCTIONAL MODULE, COMPUTER PROGRAM, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, COMPUTER SYSTEM AND USER INTERFACE
機能モジュールのユーザインタフェースのダイナミックコンフィギュレーション方法、コンピュータプログラム、コンピュータプログラムプロダクト、コンピュータシステムおよびユーザインタフェース - 特許庁 - To appropriately ensure security concerning the use of a program dynamically interrupting another program with processing thereof.
他のプログラムに対して動的に処理を割り込ませることのできるプログラムの利用に関して適切にセキュリティを確保すること。 - 特許庁 - To reduce performance loss and improve computational capability by dynamically allocating power to a plurality of servers in a server rack.
サーバラックの複数のサーバに対して電力を動的に割り当て、性能損失の低減と演算能力の改善を図る。 - 特許庁 - An allocated-bandwidth determining section dynamically determines the allocated bandwidth for each flow so as to update the allocated-bandwidth information.
割当帯域幅決定部は、フロー毎の割当帯域幅を動的に決定して割当帯域幅情報を更新する。 - 特許庁 - To dynamically switch the use state of a specific application which execution is instructed on a peripheral device management screen.
周辺装置管理画面で実行指示される特定のアプリケーションの使用状況を動的に切り替えることができる。 - 特許庁 - Moreover, embodiments provide techniques for flexibly and dynamically allocating multiple display content to a physical display.
さらに、諸実施形態は、複数の表示内容を物理的なディスプレイに柔軟かつ動的に割り当てる技法を提供する。 - 特許庁 - To provide an apparatus control system which changes control contents dynamically, thereby attempting enhancement of the convenience.
制御内容を動的に変化させることにより、利便性の向上を図ることができる機器制御システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a remote maintenance method of a network in which a network being imparted with an IP address dynamically can be maintained remotely.
動的にIPアドレスが付与されるネットワークにおける遠隔保守を可能にするネットワークの遠隔保守方法を提供。 - 特許庁 - To dynamically assign a memory space accessed by an application to a memory module based on change of operating conditions of the application.
アプリケーションの動作状況の変化に基づいて、アプリケーションがアクセスするメモリ空間をメモリモジュールに動的に割り当てる。 - 特許庁 - To dynamically control display device switching operation according to whether or not the computer system is in system environment wherein a TV connector can be used.
ＴＶコネクタを使用できるシステム環境であるか否かに応じて表示装置切り替え動作を動的に制御する。 - 特許庁 - By using a transition source picture preceding for several generations, the display picture is generated or transition destination picture is dynamically determined.
何世代か前の遷移元画面の情報を用いて表示画面を生成したり、動的に遷移先画面を決定する。 - 特許庁 - The initial stage of the frequency synthesizer is a conventional phase-locked loop connected to a dynamically variable frequency divider.
周波数合成器の初期ステージは、動的に変更可能な分周器に接続された従来のフェーズ・ロック・ループである。 - 特許庁
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
