「Dynamically」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目)

「Dynamically」を含む例文一覧(4229)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 84 85 次へ＞

Then, a database for dynamically managing those ID is introduced to check the validity of the license file based on the license file ID or the application ID.
そして、これらのＩＤを動的に管理するデータベースを導入し、ライセンスファイルＩＤやアプリケーションＩＤに基づいて、該ライセンスファイルの有効性を調べることを可能にする。 - 特許庁
To obtain a memory control circuit controlling dynamically the refreshing interval so that a memory access and refreshing do not conflict while satisfying surely the refreshing conditions of a memory element.
メモリ素子のリフレッシュ条件を確実に満たしつつ、メモリアクセスとリフレッシュ動作が競合しないようにリフレッシュ間隔を動的に制御するメモリ制御回路を得る。 - 特許庁
A time-out time of a session is dynamically varied according to a session rate to enable the protocol processing without making the session memory overflow at the time of high-load access.
セッションレートに応じて動的にセッションのタイムアウト時間を変えることによって、高負荷アクセス時に、セッションメモリを溢れさせることなしにプロトコル処理を行うことを可能にする。 - 特許庁
An approach provided for smart card authentication utilizes dynamically configurable data to authenticate the smart cards and communicate with back-end systems not supported by a default environment.
スマートカード認証用に用意される手法は、動的に変更可能なデータを利用し、スマートカードを認証し、デフォルト環境ではサポートされていないバックエンドシステムと通信する。 - 特許庁
Even when dynamically changing the wireless channels in the wireless LAN system, the communication is not interrupted and the belonging state can also be maintained according to the characteristics above.
これら特徴によって、無線ＬＡＮシステムで無線チャネル変更を動的に行う場合にも、通信を途絶えさせることなく、さらに帰属状態も維持することができる。 - 特許庁
An assigned amount of bandwidth as resources of networks such as a satellite communication channel is dynamically changed on the basis of real-time bandwidth assignment requirements required by commanders.
衛星通信回線などのネットワークのリソースである帯域幅の割当量を司令官が必要とするリアルタイムの帯域幅割当必要量に応じて動的に変更する。 - 特許庁
The parameter estimator for estimating ≥1 parameters from a correlation function derived from a signal using a dynamically variable integration time is described.
動的に変更可能な積分時間を用いて信号から導出された相関関数から１個あるいはそれ以上のパラメータを推定するためのパラメータ推定器が記述される。 - 特許庁
The correction power and/or coding rate of the inner and/or outer code can also be dynamically adjusted in real time to compensate for time-varying error conditions on the channel.
内側および／または外側コードの訂正力および／またはコーディングレートはさらに、チャネル上の時変エラー条件を補整するよう、リアルタイムに動的に調節されてよい。 - 特許庁
An integrated Web service device for integrating the Web services provided by a plurality of the Web service devices is installed, and a plurality of the Web services are dynamically integrated into a single Web service.
複数のＷｅｂサービス装置が提供するＷｅｂサービスを動的に統合する統合Ｗｅｂサービス装置を設置し、動的に複数のＷｅｂサービスを単一のＷｅｂサービスに統合する。 - 特許庁
Each of plural tasks to seek accesses to the system resources dynamically determines probability that the task acquires an access right to a latch in relation to a given system resource.
システム・リソースへのアクセスをシークする複数のタスクはそれぞれ、そのタスクが所与のシステム・リソースに関連するラッチへのアクセス権を獲得する確率を動的に決定する。 - 特許庁
To reduce data format conversion to a minimum to improve processing efficiency when each processing module dynamically determined requires a plurality of different data formats.
動的に決定される各処理モジュールが複数の異なるデータ形式を要求する場合に、データ形式変換を必要最小限に抑え、処理効率を向上させる。 - 特許庁
The device for dynamically reconfiguring a test case to be executed according to the state of equipment comprises at least a test application of software, an API module and software.
本発明は、機器の状態に合わせて実行するテストケースを動的に再構成する、ソフトウェアのテストアプリケーションと、ＡＰＩモジュールと、ソフトウェアとを少なくとも備えて構成される。 - 特許庁
To flexibly and dynamically perform QoS (quality of service) control in an outgoing direction according to status of use and the communication contents of a communication network without requiring complicated signaling.
複雑なシグナリングを必要とすることなく、通信ネットワークの利用状況や通信内容に応じて、柔軟にかつ動的に、下り方向のＱｏＳ制御を行う。 - 特許庁
To provide a communication apparatus for dynamically and impartially assigning a band to a plurality of slave stations having the same minimum guarantee band respectively accommodated in a plurality of master stations.
複数の親局にそれぞれ収容された同一の最低保障帯域を持つ複数の子局に対して、動的に公平に帯域を割り当てる通信装置を得ること。 - 特許庁
To provide a packet transmission method and an apparatus that perform dynamically a flow control based on transmitted packet characteristics and a network state.
伝送されるパケットの特性と、ネットワークの状態に基づいて、動的にフロー制御を行うパケット伝送方法及びパケット伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this case, dynamic range compression is applied to dynamically generate the control value so as to control the magnitude of haptic feedback to be substantially within a vibration range.
ここで、触覚フィードバックの大きさを、実質的に或る振動範囲内となるように制御するために、ダイナミックレンジ圧縮が適用され、前記制御値を動的に生成する。 - 特許庁
To provide a tire cavity resonance sound reducing device which effectively reduces cavity resonance sound dynamically being varied by road conditions or the like and is large in applicable scope.
路面状況等により動的に変化する空洞共鳴音を効果的に低減でき、かつ適用範囲の広いタイヤ空洞共鳴音低減装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of dynamically generating a speech menu in a voice-enabled program so that a user can select a menu item by speaking the contents of data.
データの内容を話すことによりユーザがメニュー・アイテムを選択できるように、音声対応プログラムにおいて、動的に音声メニューを生成する方法を提供する。 - 特許庁
A schedule setting part 11b fixedly allocates the image data of a predetermined color to one processor and dynamically allocates the image data of the other colors according to processor load.
スケジュール設定部１１ｂは、所定の色の画像データを１つのプロセッサに対して固定的に割り当て、その他の色の画像データをプロセッサの負荷に応じて動的に割り当てる。 - 特許庁
To provide an article managing program, a recording medium, and an article managing system that can easily manage articles dynamically changing in states with high precision.
状態が動的に変化する物品の管理を容易かつ高精度に行うことができる物品管理プログラム，記録媒体，物品管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A control circuit receiving the digital output dynamically controls the attenuation of the attenuator to avoid the 2nd analog/digital converter from being saturated and to enhance an information throughput.
デジタル出力に基づいて、制御回路は、減衰器の減衰を動的に制御して、第２のＡＤＣの飽和を回避すると共に、情報スループットを改良する。 - 特許庁
Data from the selected area are used for simultaneously and dynamically adjusting focus related parameters, photometry and white balance of the camera, and are linked to these functions.
選択された領域からのデータが、カメラのフォーカス関連パラメータ、測光、およびホワイトバランスを同時に動的に調節するために利用され、これらの機能に結合される。 - 特許庁
To provide a technology which is capable of setting up dynamically subnet information on a LAN switch corresponding to users who use the connected terminals as to a subnet setting method in LAN.
ＬＡＮでのサブネット設定方法に関し，接続された端末を使用するユーザに応じて，ＬＡＮスイッチのサブネット情報を動的に設定する技術を提供する。 - 特許庁
In a display input tray 1, information is statically displayed by electronic paper 2, and the information is dynamically displayed by a display panel 3 such as a liquid crystal panel.
表示入力トレイ１においては、電子ペーパー２によって静的に情報を表示する一方、液晶パネルなどの表示パネル３によって動的に情報を表示する。 - 特許庁
To access field equipment via service and to easily and dynamically specify algorithm and data processing accompanied by access to the field equipment in the field of field computing.
フィールドコンピューティングの分野で、フィールド機器にサービスを介してアクセスするとともに、フィールド機器のアクセスを伴うアルゴリズムやデータ処理を容易且つ動的に指定することである。 - 特許庁
To enable a stored-material management server to change the data structure for each data stored in a relational database and to dynamically confirm the consistency of the data structures.
蓄積素材管理サーバにおいて、リレーショナルデータベースに蓄積されたデータのデータ構造をデータ毎に変更でき、また、データ構造の整合性確認を動的に行えるようにする。 - 特許庁
The kind and the amount of a silicone oil in a system in which a polypropylene resin (A), an ethylenepropylene rubber (B), a softer and the silicone oil are dynamically heat-treated in the presence of an organic peroxide.
ポリプロピレン樹脂（Ａ）、エチレンプロピレンゴム（Ｂ）、軟化剤、シリコンオイルからなり、有機過酸化物存在下で動的に熱処理する系で、シリコンオイルの種類、量を適度に選ぶ事。 - 特許庁
To enhance the reliability of a DHCP server thereby dynamically replacing the DHCP servers by multiplexing the DHCP server in one network.
同一ネットワークにおいて、ＤＨＣＰサーバを多重化することにより、ＤＨＣＰサーバの信頼性を向上させ、動的にＤＨＣＰサーバの入れ替えを行うことができる。 - 特許庁
The collector image is statically subjected to rendering to a collector frame on the image plane of the displaying device and a remaining image in the set of active images is dynamically subjected to rendering on the image plane.
このコレクタ画像は、表示デバイスの画像平面のコレクタフレームに静的にレンダリングされ、アクティブな画像組の残りの画像は画像平面上で動的にレンダリングされる。 - 特許庁
To suppress an amount of data to be supplied to a processor which executes pixel increase conversion processing and to dynamically switch execution/non-execution of the pixel increase conversion processing.
高画素化変換処理を実行するプロセッサに供給するデータ量を抑制すると共に、高画素化変換処理の実行／非実行の切り替えを動的に行うこと。 - 特許庁
By this producing method, the above unrecrystallized structure is dynamically recrystallized, by which the aluminum alloy sheet having the average crystal grain size of ≤3 μm can be obtained.
この製造方法により、前記未再結晶組織を動的に再結晶させて３μｍ以下の平均結晶粒径を有するアルミニウム合金板を得ることができる。 - 特許庁
Name to address resolution services allow this problem to be isolated through the use of symbolic names that are dynamically resolved to addresses upon each use.
アドレス解決サービスに対する名前を使えば,使用のたびにアドレスに対して動的に解決される記号名を使用することによってこの問題を切り離すことができる． - コンピューター用語辞典
An application that has loaded the Python interpreter from a dynamically loadable library (or DLL) might want to free all memory allocated by Python before unloading the DLL.
また、動的ロード可能イブラリ(あるいは DLL) から Python インタプリタをロードするアプリケーションでは、DLL をアンロードする前に Python が確保したメモリを解放したいと考えるかもしれません。 - Python
For dynamically allocated objects, these two fields are used to link the object into a doubly-linked list of all live objects on the heap.
動的にメモリ確保されるオブジェクトの場合、これら二つのフィールドは、ヒープ上の全ての存続中のオブジェクトからなる二重リンクリストでオブジェクトをリンクする際に使われます。 - Python
At this level, only single inheritance is supported;multiple inheritance require dynamically creating a type object by calling the metatype.This field is not inherited by subtypes (obviously), but it defaults to PyBaseObject_Type (which to Python programmers is known as the type object).
このフィールドのレベルでは、単継承 (single inheritance) だけがサポートされています;多重継承はメタタイプの呼び出しによる動的な型オブジェクトの生成を必要とします。 - Python
There are one or more intermediate stages provided with the forward part of the phase-locked loop connected to the dynamically variable frequency divider for performing feedback through a fixed frequency divider.
固定分周器を通してフィードバックし、動的に変更可能な分周器に接続されたフェーズ・ロック・ループのフォワード部を含む１つ以上の中間ステージがある。 - 特許庁
Thus, efficiently and dynamically distributing the RF resource in the RF environment among many wireless networks placed in the same RF environment minimizes interference.
こうして、あるＲＦ環境内のＲＦ資源を同一のＲＦ環境内に位置する多数の無線網間に動的かつ効率的に分配することで干渉が最小化される。 - 特許庁
To provide a multiple access spread-spectrum communication system which suppresses total transmission power by dynamically allocating a bearer channel velocity while blocking multi-path interference.
マルチパス干渉を阻止しながらベアラチャネル速度の動的割当てを可能にし、送信電力総量を抑制する多元接続スペクトラム拡散通信システムを提供する。 - 特許庁
The degree of reliability of a recognition candidate character group (a first degree to an n-th degree of similarity) is computed, and according to this degree of reliability, the weight of a sequence probability between the character groups is dynamically varied.
認識候補文字群（類似度１位からＮ位）の信頼度を算出し、かかる信頼度に応じて、文字群間の連接確率の重みを動的に変化させる。 - 特許庁
To satisfy a requirement that, in the case that a plurality of peripheral devices are connected, a method and a device are required for dynamically adjusting a buffer size to achieve the best performance as a whole.
複数の周辺装置が接続され場合において、全体としての性能が最大となるようなバッファサイズの動的な調整方法及び装置が求められている。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit for dynamically changing a resonance point in accordance to a current operation by detecting variation in internal potential.
本発明の課題は、内部電位の変動を検知して現状動作に応じた共振点の動的変更を可能とする半導体集積回路することを目的とする。 - 特許庁
Otherwise, a gain is dynamically determined by a corrective process based on the ratio from a plurality of candidates of corrective approximate straight line group information (error corrective approximate straight line group information).
あるいは複数の候補の補正近似直線群情報（誤差補正近似直線群情報）から比率による補正処理によりゲインをダイナミックに決定する。 - 特許庁
To increase the operating speed of a dynamically reconfigurable processor loaded in a multifunction machine to provide various types of image processing, without overloading a user with program design.
利用者にプログラムの設計の過度の負担を強いることなく、各種画像処理を行うべく複合機に搭載されるダイナミックリコンフィギュラブルプロセッサをより高速に動作させること。 - 特許庁
Thus, the transmission method and device can transmit both the DSI and the NDSI through a communication link, especially the communication link with a limited bandwidth while dynamically segmenting the NSDI.
かくして、ＮＤＳＩをダイナミックに断片化して、ＤＳＩとＮＤＳＩの両方を通信リンク、特に限られたバンド幅の通信リンクを介して送信することができる。 - 特許庁
Moreover,multinational companies can contribute dynamically to Japan’s human resource development by technical training and technical transfer that is either lacking or insufficient in Japan.
また、多国籍企業は、日本にはないもしくは不足している技能訓練及び技能移転を通じて、日本の人的資源の開発に積極的な貢献をすることができる。 - 経済産業省
A light deflection unit 40 includes a cardan structure including two cardan frames 41, 42, the first cardan frame 41 can be dynamically displaced around a first rotary axis A1 and the second cardan frame 42 existing on the inside of the first cardan frame 41 can be dynamically displaced around a second rotary axis A2 turned from the first rotary axis A1 at right angles.
光線偏向ユニット４０に二つのカルダンフレーム４１，４２を備えたカルダン構造を含んでおり、その内の第一カルダンフレーム４１は第一回転軸Ａ１を中心に動作的に変位自在であり、第一カルダンフレーム内にある第二カルダンフレーム４２は、第一回転軸に対して直角に向いた第二回転軸Ａ２を中心に動作的に変位自在である。 - 特許庁
The system is constituted with a step for storing on a store means a call flow for a plurality of the dynamically integrated Web services and the step for receiving a change of status from a called back-end system for the Web service, changing a stored call procedure for a plurality of the Web services dynamically and notifying other Web services to be affected by the change of the back-end system status.
動的に統合した複数のＷｅｂサービスへの呼び出しフローを記憶手段に記憶するステップと、呼び出したＷｅｂサービスのバックエンドシステムから状況の変化を受け取り、記憶された複数のＷｅｂサービスの呼び出し手順を動的に変更し、バックエンドシステムの状況の変化が影響を及ぼす他のＷｅｂサービスに通知するステップとを備える。 - 特許庁
To provide a method and a system that revises in general a land form of a work site, that is, to provide a method and a system that dynamically updates display of the work site subjected to a civil engineering work changing the land form of ground surface and that dynamically updates a propagation model of a communication signal in response to the updated display of the work site.
本発明は、一般に作業現場の地形を変更する方法および装置に関し、更に詳細には、地表の地形を変更するような土木作業を受けている作業現場の表示を動的に更新し、作業現場の表示の更新に応答して通信信号の伝播モデルを動的に更新するための方法および装置に関する。 - 特許庁
This communication equipment is provided with an interface 106 for aggregating a plurality of input packets into one packet, and for outputting them in a batch, and the interface 106 aggregates the input packets based on the dynamically specifiable number of packets, and when the input packets are interrupted during aggregation, the interface 106 aggregates the already inputted packets after the lapse of a dynamically specifiable time-out time.
複数の入力パケットを１つのパケットにアグリゲートして一括して出力するインタフェース１０６を有し、インタフェース１０６は、動的に指定可能なパケット数に基づいて入力パケットをアグリゲートし、アグリゲート途中で入力パケットが途切れた場合は、動的に指定可能なタイムアウト時間経過後、既に入力したパケットをアグリゲートする。 - 特許庁
To provide an access point selection method, that can dynamically select an access point (gateway server) that is passed through by a portable phone when the portable phone accesses other network (e.g., the Internet) different from a mobile communication network through the mobile communication network so as to distribute the load and the traffic and to provide a mobile station, that dynamically selects an access point according to this method.
携帯電話機が移動通信網を介して移動通信網と異なる他網（例えばインターネット）へアクセスする際に経由するアクセスポイント（ゲートウェイサーバ）を動的に選択して負荷及びトラヒックを分散させることができるアクセスポイント選択方法と、この方法に従ってアクセスポイントを動的に選択する移動局とを提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 84 85 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.