To provide a monitoring system with dynamically configurable non-interfering signal processing. 動的構成可能な非干渉信号処理を伴う監視システムを提供する。 - 特許庁
To dynamically revise the layout of a composite image displayed on each lecture terminal. 各講義端末に表示される合成画像のレイアウトをダイナミックに変更する。 - 特許庁
To provide a method and a device for dynamically generating digital video stream. デジタル・ビデオ・ストリームをダイナミックに生成する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
An endpoint enhancer can be dynamically inserted into an existing network. 本発明のエンドポイント・エンハンサーは、既存のネットワークにダイナミックに挿入可能である。 - 特許庁
ONLINE MODEL PREDICTING METHOD OF DYNAMICALLY FLUCTUATING COLOR REPRODUCING DEVICE AND COLOR PRINTER 動的に変動するカラー再生装置のオンラインモデル予測方法及びカラープリンタ - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DYNAMICALLY IMPROVING MEMORY AFFINITY OF LOGICAL PARTITION ロジカル・パーティションのメモリ・アフィニティを動的に改善するための装置および方法 - 特許庁
To maintain normal timing by dynamically changing a clock signal to a memory. メモリに対するクロック信号を動的に変更して正常なタイミングを維持する。 - 特許庁
TELEPHONE HANDSET AND METHOD FOR DYNAMICALLY BUFFERING REAL-TIME SOUND SIGNAL リアルタイム音声信号を動的にバッファリングする電話送受話器および方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DYNAMICALLY ALLOCATING RESOURCE USED BY SOFTWARE ソフトウェアによって使用される資源を動的に割り当てるための方法及び装置 - 特許庁
The rewriting of the αvalue can dynamically be realized without relying on a software. α値の書き換えを、動的に、ソフトウェアに依らずに実現することができる。 - 特許庁
The painting is centripetal, dynamically configured, and highly expressive.
画面が求心的でしかも動的に構成され、きわめて表現性に富んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and an apparatus for dynamically customizing clinical workflows. 臨床ワークフローを動的にカスタマイズするための方法および装置を提供する。 - 特許庁
CACHE CONTROLLER WHICH DYNAMICALLY MANAGES DATA BETWEEN CACHE MODULES AND ITS CONTROL METHOD キャッシュモジュール間でデータを動的に管理するキャッシュ制御装置および方法 - 特許庁
DYNAMICALLY RECONSTRUCTABLE OPERATING SYSTEM FOR PERSONAL COMPUTER AND COMPUTING METHOD 動的に再構成可能なパーソナルコンピュータ用オペレーティングシステムとコンピューティング方法 - 特許庁
METHOD FOR DYNAMICALLY REVISING PART OF DIGITAL VIDEO IMAGE ON THE BASIS OF USER PROFILE ユーザプロファイルに基づいてディジタルビデオ画像の一部を動的に変更する方法 - 特許庁
Consequently, hologram can be generated dynamically on the hologram recording medium. この結果、ホログラム記録媒体上に動的にホログラムを生成することができる。 - 特許庁
To realize a keypad capable of dynamically illuminating a key group and/or each key. キー・グループ及び/又は個々のキーを動的に照明できるキーパッドを実現する。 - 特許庁
DYNAMICALLY CROSSLINKED THERMOPLASTIC ELASTOMER RESIN COMPOSITION AND ITS RESIN COMPOSITION POWDER 動的架橋熱可塑性エラストマ−樹脂組成物及びその樹脂組成物パウダ− - 特許庁
To dynamically reconfigure resources on the service provider side according to the demand variation. 需要変動に応じて、サービス提供側の資源を動的に再構成する。 - 特許庁
A message processing function automatically and dynamically learns the messages to be trapped. メッセージ処理機能が、トラップすべきメッセージを自動的かつ動的に学習する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DYNAMICALLY UPDATING DISPLAY OF WORK SITE AND PROPAGATION MODEL 作業現場の表示および伝播モデルを動的に更新する方法と装置 - 特許庁
To dynamically generate a destination name displayed on a destination column of a transmission mail. 送信メールの宛先欄に表示される宛先名称を動的に作成する。 - 特許庁
Furthermore, an interval for designating to report the amount of information is updated dynamically. さらに、情報量を申告するように指示する間隔を動的に更新する。 - 特許庁
DYNAMICALLY COMPILING TIME SETTING METHOD, BYTE CODE EXECUTING MODE SELECTING METHOD AND COMPUTER 動的コンパイル時期決定方法、バイトコード実行モード選択方法、及びコンピュータ - 特許庁
To shape a source program by dynamically switching rules according to the purpose of use. 利用目的に応じたルールを動的に切り替えてソースプログラムを整形する。 - 特許庁
To provide an information processor dynamically selecting a plurality of secure devices. 複数のセキュアデバイスを動的に選択する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
IMAGE INPUTTING SYSTEM AND METHOD FOR DYNAMICALLY CONTROLLING FILE SIZE OF DIGITAL IMAGE ディジタル画像のファイルサイズを動的に制御する画像入力システム及び方法 - 特許庁
The distribution of computer resources to respective function modules is dynamically controlled. これら各機能モジュールに対する計算機資源の配分を動的にコントロールする。 - 特許庁
group members), which are dynamically generated, then this attribute can be used to generate flexy elements based on sprintf'ing the variable value into the name attribute value. ExampleExample 47-1.
その際、sprintf を使用して変数の値を name 属性に設定します。 - PEAR
The locale associated with an input method cannot be changed dynamically. 入力メソッドに関連付けられたロケールを動的に変更することはできない。 - XFree86
To provide a system, a device, and a method for dynamically testing an integrated circuit. 集積回路をダイナミックにテストするシステム,デバイス,および方法を提供する。 - 特許庁
METHOD , SYSTEM, DEVICE, AND PROGRAM FOR DYNAMICALLY ASSIGNING VIRTUAL PATH FOR TRAFFIC TRANSFER トラヒック伝達用仮想パスの動的アサイン方法とシステムと装置並びにプログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DYNAMICALLY TARGETING STREAMING MEDIUM WHILE USING STATISTIC DATA 統計データを使用したストリーミング媒体の動的ターゲット化の方法および装置 - 特許庁
The optimization is carried out dynamically and continuously, thereby providing a uniform final image. 最適化は動的、連続的に行われ、均一な最終イメージが与えられる。 - 特許庁
To provide a method for dynamically changing a parameter, a system for dynamically changing the parameter and a program for control of dynamical change of the parameter which maximumly bring about the execution performance of a system by dynamically changing parameter values about the performance of the system. システムの性能に関するパラメータの値を動的に変更して、システムの実行性能を最大限発揮させることができるパラメータ動的変更方法、パラメータ動的変更システム及びパラメータ動的変更制御用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a processor integrated circuit which dynamically divide a processor and a cache. プロセッサおよびキャッシュを動的分割するプロセッサ集積回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a system capable of dynamically changing a band in the incoming direction of a passive optical communication network (PON). パッシブ光通信網(PON)の上り方向の帯域を動的に制御する。 - 特許庁
Peer-to-peer messaging and the workflow collation allow services to be dynamically created. ピアツーピアメッセージング及びワークフロー照合部により、動的にサービスを生成可能である。 - 特許庁
To provide a sound generator apparatus processing at high speed and reconfiguring functions dynamically. 処理が高速で機能の動的再構成が可能な音源装置を提供する。 - 特許庁
To dynamically select a receiving process suited to a protocol to be used. 使用するプロトコルに適した受信処理を動的に選択できるようにすること。 - 特許庁
To improve a success rate of decoding by dynamically adapting an RPS to a line condition. RPSを回線状況に動的に対応させ、復号成功率を高める。 - 特許庁
The dynamically generated data is stored in the cache by using a function that returns the same value when dynamically generated data is identical, wherein the result of the function is used as a key. 動的に生成されるデータが同一となる場合に同じ値を返す関数を利用して、この関数の結果をキーとして動的に生成されたデータをキャッシュに保存する。 - 特許庁
To process image data in parallel by effectively using a dynamically reconfigurable processor (DRP). 可変構成処理回路(DRP)を有効に用いて、画像データを並行処理する。 - 特許庁
To provide an audio teleconference system capable of dynamically changing speech communication partners. 動的に通話相手を切り換えることができる音声会議システムを提供する。 - 特許庁
To provide an intermittent reception method for adaptively dynamically controlling a user device. ユーザ装置を適応的に動的制御する間欠受信の方法を提供する。 - 特許庁
To provide a message delivery system and a message destination control device capable of transmitting a message to an optional mobile terminal dynamically moving. 動的に移動する任意の携帯端末装置に対してメッセージを送る。 - 特許庁
To provide a method, system and program for easily opening contents of a web server to public, where the IP address is dynamically subjected to change. 動的にIPアドレスが変更されるウェブサーバを容易に公開する。 - 特許庁
To obtain technique for dynamically restoring from erroneous communication in a DSL communication system by dynamically adjusting the attribute of a DSL communication system for meeting the request of a varying band width and symmetry. 変動する帯域幅と対称性の要求を満足するために、DSL通信システムの属性をダイナミックに調整する、DSL技術を提供する。 - 特許庁
To dynamically change the layout of a combined image to be displayed on each conference terminal. 各会議端末に表示される合成画像のレイアウトをダイナミックに変更する。 - 特許庁
The rigidity of two elastic fins can be thus dynamically changed. これによって、2枚の弾性フィンの剛性を動的に変化させることを可能にする。 - 特許庁