ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「EFFECT」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
999
1000
次へ>
POLYMER FIELD
EFFECT
TRANSISTOR
高分子電界効果トランジスタ
- 特許庁
Effect
of the laying open of applications
出願公開の効果等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Effect
of Judgment of Revocation, etc.
取消判決等の効力
- 日本法令外国語訳データベースシステム
NONLINEAR
EFFECT
MEASURING DEVICE AND NONLINEAR
EFFECT
MEASURING METHOD
非線形効果測定器および非線形効果測定方法
- 特許庁
TELEVISION WITH FUNCTION OF SUBLIMINAL
EFFECT
サブリミナル効果機能付テレビ
- 特許庁
TRANSITION
EFFECT
GENERATION APPARATUS AND TRANSITION
EFFECT
GENERATION METHOD
トランジション効果生成装置及びトランジション効果生成方法
- 特許庁
the adulterating
effect
of extraneous materials
異物を混ぜている影響
- 日本語WordNet
the antiseptic
effect
of sturdy criticism
強い批判の冷たい効果
- 日本語WordNet
Effect
of Discontinuation and Suspension
中断及び中止の効果
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Effect
of Record of Settlement, etc.
和解調書等の効力
- 日本法令外国語訳データベースシステム
MANICURE APPLICATION
EFFECT
EXPERIENCING SET
マニキュア塗布効果体験セット
- 特許庁
GUNN
EFFECT
ELEMENT AND TRANSMITTER
ガン効果素子及び送信機
- 特許庁
(
Effect
of flow of funds to Japan)
(資金還流による効果)
- 経済産業省
"Ripple
effect
" of social security/ Employment inducement
effect
社会保障分野の経済波及効果・雇用誘発効果
- 厚生労働省
Once per turn I can negate the damage from an opponent's monster's
effect
or a carddestroying
effect
...
1ターンに一度だけ 相手モンスターの効果によるダメージ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No sign to this
effect
.
標識はありませんでした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate excalibur's
effect
!
俺は エクスカリバーの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate shooting star's
effect
!
シューティング・スターの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate blizzard falcon's
effect
!
ブリザード・ファルコンの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Steal tornado bringer's
effect
!
トルネード・ブリンガーの 効果を奪え!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate fantasista's
effect
!
俺は ファンタジスタの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gjallarhorn's
effect
negates the
effect
of your reversal, wave rebound!
君が逆転を託した ウェーブ・リバウンドの効果は無効となる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's called the grandmother
effect
.
祖母効果と呼ばれています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have some of chain snake's
effect
!
チェーンスネークの効果をくらえ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was put in
effect
in 1933
1933年に施行されましたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate speed world 2's
effect
!
スピードワールド2の効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Speed world 2's
effect
activates.
スピード・ワールド2の効果発動。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Activated the
effect
of crimson shadow!
クリムゾン・シャドーの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate full armor ogre's
effect
!
フルアーマー・オーガの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through big cannon orge's
effect
...
ビッグキャノン・オーガの効果により
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate black ray lancer's
effect
!
ブラックレイランサーの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Select one from the three
effect
.
次なる効果を選択する。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Speed world 2's
effect
activates!
スピード・ワールド2の効果発動。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once per turn, I negate the damage from an opponent's monster's
effect
, or carddestroying
effect
!
1ターンに一度だけ 相手モンスターの効果によるダメージ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stardust phantom's
effect
activates!
スターダスト・ファントムの効果発動。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate long barrel ogre's
effect
!
ロングバレル・オーガの効果発動。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate speed world 2's
effect
!
スピードワールド2の効果発動。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a threshold
effect
それは閾値効果によるもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate the monster
effect
of hope!
ホープのモンスター効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will eventually not only
effect
the family
やがて 家族にとどまらず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate gagaga girl's
effect
!
俺は ガガガガールの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Activate
effect
of ultimate shield!
アルティメットシールドの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then hope ray's
effect
activates!
そして ホープレイの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate bernard's falcon's
effect
!
ベルナーズ・ファルコンの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks like the drugs took
effect
.
鎮静剤が効いたみたい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coat of arm's
effect
activates!
コート・オブ・アームズの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Resolve's
effect
activates, i'll take 1,000 points of damage!
1000ポイントのダメージを受ける!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That collective action
effect
全体的な行動の効果は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coat of arms'
effect
activates!
コート・オブ・アームズの効果発動!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is why this
effect
is commonly called the Urashima
Effect
.
そのため、この効果のことを俗にウラシマ効果と呼んでいる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
EFFECT